Înțelesul "стобарвно" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA СТОБАРВНО ÎN UCRAINEANĂ

стобарвно  [stobarvno]

CE ÎNSEAMNĂ СТОБАРВНО ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția стобарвно în dicționarul Ucraineană

stobarvno. Adv. la accident vascular cerebral A venit primăvara, iar forțele care fuseseră deja latente în adâncime, au ajuns acum la suprafață, dizolvate în mod accidental pe pământ liber (Gonchar, Meetings .., 1950, 51).

стобарвно. Присл. до стоба́рвний. Весна наступила, і сили, які раніше дрімали в глибинах, вийшли тепер на поверхню, стобарвно розпустилися на вільній землі (Гончар, Зустрічі.., 1950, 51).

TRADUCEREA СТОБАРВНО

Găsește traducerea стобарвно în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile стобарвно din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «стобарвно» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: stobarvno
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: stobarvno
• Traducător din Ucraineană - Engleză: stobarvno
• Traducător din Ucraineană - Hindi: stobarvno
• Traducător din Ucraineană - Arabă: stobarvno
• Traducător din Ucraineană - Rusă: стобарвно
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: stobarvno
• Traducător din Ucraineană - Bengali: stobarvno
• Traducător din Ucraineană - Franceză: stobarvno
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: stobarvno
• Traducător din Ucraineană - Germană: stobarvno
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: stobarvno
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: stobarvno
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: stobarvno
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: stobarvno
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: stobarvno
• Traducător din Ucraineană - Marathi: stobarvno
• Traducător din Ucraineană - Turcă: stobarvno
• Traducător din Ucraineană - Italiană: stobarvno
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: stobarvno
• Ucraineană: стобарвно
• Traducător din Ucraineană - Română: stobarvno
• Traducător din Ucraineană - Greacă: stobarvno
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: stobarvno
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: stobarvno
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: stobarvno

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СТОБАРВНО»

Descoperă întrebuințarea стобарвно în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu стобарвно și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Slʹozynka na zelenim lystku: povistʹ u novelakh, poeziï, ...

СТОБАРВНИЙ,. СТОДЗВОННИЙ ... Здалеку ліс у вишині нагадує орлине крило, під яким затишніше почувається моя Черлена Купіль. Осінь. Журавлі з прощальними журливими окликами (мабуть, від слова "жура" й пішла назва ...

Andriĭ Durunda, 1994

Triada "Y-Z": povist' - Сторінка 259

Місячна ніч чаклує над світом, мережить йому стобарвний серпанок. Я стомлено падаю на пісок. І в такт хвилям, що набігають з безвісті, шалено б'ється моє серце. Мандрівка на острови Відчаю Ніби велетенська колиска, ...

Leonid Tendi͡u͡k, 1990

Toboi︠u︡ dykhai︠u︡: virshi ta poemy - Сторінка 32

... I скшьки ж краси навкруг! На синш вод1 лшеї, Немов лебединий пух. Набшш хмарки гриваст1, Повисли в сел1 на дротах, I дощ, гомшкий, як щастя, Знов стука в зал1зний дах. Шдв1вся на П1впланети Веселки стобарвний ргг.

Viktor Sokolov, 1989

О краю мій...: твори, документи, біографичний нарис - Сторінка 164

Вата та розбухала, розповзалася, затикаючи кожну щілину, до якої могло б вдертися свіже, яскраве повітря з-за меж СССР або заглянути здалеку в весь хвилюючий стобарвний і стодзвонний світ! Не дивно, що голос Аглаї залунав ...

Олена Теліга, ‎Надия Миронець, 1999

Slovnyk Beresteĭshchyny - Сторінка 335

«Рад. літературознавство», 1966, No1), «Світ стобарвний і стодзвонний» (ЛУ, 1966), «Як слово сонця варте» (ЛУ, 1979, 12.01), ст. про біл. літ. Шпановичі, с., в межах Берестя, тепер вул. Шевченка, бічна до бульвару Шевченка.

Volodymyr Leoni︠u︡k, 1996

Znaĭ vysoke mist︠s︡e svoi︠e︡: literaturnokrytychni narysy

у наш, сповнений найтонших тонкощів, стобарвний, сто- дзвонний світ, а значить і в себе, бо він, цей світ, не лише навкруги, він — у душі. Він — рідна йому з дитинства робітнича околиця, заводська сторона... Стривайте, а як же ...

I︠U︡riĭ Heorhiĭovych Herasymenko, 1979

Maksymovi Rylʹsʹkomu: zbirnyk prysvi︠a︡chenyĭ ... - Сторінка 297

групу своїх неологізмів: стобарвний, стоцвітний, сто. братній, стоокий, стоголосий, стоязикий, стозвукий і т. д. Розглядаючи працю Рильського над словом, ми знову переконуємось, що мистецтво включає в себе багато складових ...

Oleh Volodymyrovych Kylymnyk, 1960

Brukht: roman ; Hola dusha : povistʹ - Сторінка 101

... була і вдячна йому за оте несподіване обожнювання, тому коли вилітала з під'їзду свого будинку (майже невагома попри буйне її тіло, вже й не жінка, а стобарвний метелик, що з нестерпною ніжністю лоскоче не тільки чиїсь очі, ...

Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 2002

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

1. окрёмо, по-р1зному. Р13НОБАРВНИЙ (який мае неоднаковий кол1р, р1зне забарвлення), БАГАТО- БАРВНИЙ, СТОБАРВНИЙ подсил.. Р13- НОКОЛ1РНИЙ [Р13НОКОЛБОРОВИЙД, БАГАТОКОЛ1РНИЙ [БАГАТОКОЛЬОРО- ВИЙ], ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Pisni︠a︡ pro neznyshchennistʹ materiï: Poi︠e︡ziï - Сторінка 252

Poi︠e︡ziï Bohdan-Ihor Antonych. ,ЯРМАРОК 9 Мйй брат—кравець хлоп ячих мрйй зйшив з землею небо. Горять хустки у крамарйв, немов стобарвний гребйнь. Спйвають теслй, бубни б'ють. Розкрию таемницю: червоне сонце ...

Bohdan-Ihor Antonych, 1967