CE ÎNSEAMNĂ СТОЇЩЕ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «стоїще» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția стоїще în dicționarul Ucraineană
si, cu., p., rareori. Același lucru ca un stabilizator. Coloniștii au urcat în spațiu, pe pajiște, unde, odată, se adunase stoicul colonial (Stelmakh, I, 1962, 20); La poarta stoicului, unde trebuie să treacă oile, nava de luptă aruncă un foc (Kotsyub., II, 1955, 320); Deja aproape este în picioare. Nu este încă vizibilă, dar se simte. Pentru el ... turme din toate părțile (Hotk., Dovbush, 1965, 87). стоїще, а, с., розм., рідко. Те саме, що сті́йбище. Переселенці заїжджались на простору.. галяву, де колись збиралося чумацьке стоїще (Стельмах, І, 1962, 20); На воротях стоїща, куди мають переходити вівці, ватаг кида вогонь (Коцюб., II, 1955, 320); Вже недалеко стоїще. Його ще не видно, але відчувається. До нього.. стікаються стада з усіх сторін (Хотк., Довбуш, 1965, 87).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «стоїще» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СТОЇЩЕ»
Descoperă întrebuințarea
стоїще în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
стоїще și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
А у мене ларжини йдет. знав, що він дійсно добрий ватаг, але, які всі прості збив іще про те і поговорити. г, сказати, стоїще. То не така легка річ _ де поставив, зив. Тра вибирати та ще й добре вибирати місце. Аби під вітрами було, ...
2
Tradyt︠s︡iĭne skotarstvo ukraïnsʹkykh Karpat druhoï ... - Сторінка 189
/em> ПАСТУXІВ У залежності від видів пасовищ, переважаючих форм випасу, організаційних форм ведення пастівницького скотарства та цілого ряду інших факторів виділяємо полонинські, приселищні та степові стоїща.
Високий ватаг, наче дух полонини, обходить з вогнем стоїще. Обличчя в нього поважне, як у жерця, ноги ступають твердо й широко, а дим з головешки фурка за ним крилатим змієм. На воротях стоїща, куди мають переходити вівці, ...
Михайло Коцюбинський, 2008
4
Тіні забутих предків. Новели:
Високий вáтаг, начедух полонини, обходить з вогнем стоїще. Обличчя в нього поважне, як у жерця, ноги ступають твердо й широко, а дим з головешки фурка за ним крилатим змієм. На воротях стоїща, куди мають переходити вівці ...
5
Narodna arkhitektura ukraïnsʹkykh Karpat, XV-XX st - Сторінка 128
Стоїщ, в яких простежується замкнута система забудови, збереглось дуже мало, і виявлені вони тільки на найвищому хребті — Чорногорі. Однак наявність залишків такого стоїща на полонині Скарбівці у порівняно невисоких ...
I︠U︡riĭ Hryhorovych Hoshko, Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹkloru ta etnohrafiï im. M.T. Rylʹsʹkoho. Lʹvivsʹke viddilenni︠a︡, 1987
6
I. V. Stalinu: zbirnyk prat︠s︡ʹ - Сторінка 59
Селище в Середній Азії. 7) Тюркське слово, що означає селище. Територіально-адміністративна одиниця в Якутії і Калмикії. Також — кочове стоїще. я) Шатро чукчі, покрите шкурою моржів або оленів. •) Тюркське слово — шатро.
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1940
7
Ĭ.V. Stalinu, Akademii͡a nauk URSR: zbirnyk prat͡sʹ - Сторінка 59
Тєриторіально-адміністративна одиниця в Якутії і Калмикії. Також — кочове стоїще. *) Шатро чукчі, покрите шкурою моржів або оленів. *) Тюркське слово — шатро. Раніше також — кочове стоїще. 10) Чайна (Середня Азія).
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR., Joseph Stalin, Oleksandr Oleksandrovych Bohomolet︠s︡ʹ, 1940
8
Твори в п'яти томах - Том 1 - Сторінка 20
Переселенці з'їжджались на простору, в рамці чотирьох доріг галяву, де колись збиралося чумацьке стоїще. Роки відсунули від цього місця панські ліси, досушили спокійну річечку, зробили тут вигін, і тільки назви «галява» та ...
Михайло Панасович Стельмах, 1962
9
Tvory: Khlib i silʹ - Сторінка 20
111 Переселенці з'їжджались на простору, в рамці чотирьох доріг галяву, де колись збиралося чумацьке стоїще. Роки відсунули від цього місця панські ліси, досушили спокійну річечку, зробили тут вигiн, і тільки назви «галява» та ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1962
10
Studiï z ukraïnsʹkoï etnohrafiï ta antropolohiï - Сторінка 48
Майже цілком так само, тільки що хіба трохи не так колоритно, переводиться й випас овець у бойків, з тою ріжницею, що в них все це відбувається в менших розмірах та й має не такий кочовий характер. Стоїще в них не зостається ...
