Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "строюватися" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA СТРОЮВАТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ

строюватися  [stroyuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ СТРОЮВАТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «строюватися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția строюватися în dicționarul Ucraineană

construi, mormăi, nu, DOK, DOK. Este localizat, conectat de trei (trei). строюватися, юється, недок., СТРО́ЇТИСЯ, стро́їться док. Розташовуватися, з’єднуватися по три (по троє).


Apasă pentru a vedea definiția originală «строюватися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU СТРОЮВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA СТРОЮВАТИСЯ

строп
стропа
стропальник
стропило
стропитися
строфіка
строфічність
строфічний
строфа
строфант
строфантин
строчільний
строчіння
строчити
строчка
строчок
строщений
строщити
строювати
строюдити

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA СТРОЮВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Sinonimele și antonimele строюватися în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «строюватися» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA СТРОЮВАТИСЯ

Găsește traducerea строюватися în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile строюватися din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «строюватися» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

stroyuvatysya
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

stroyuvatysya
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

stroyuvatysya
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

stroyuvatysya
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

stroyuvatysya
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

строюватися
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

stroyuvatysya
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

stroyuvatysya
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

stroyuvatysya
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

stroyuvatysya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

stroyuvatysya
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

stroyuvatysya
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

stroyuvatysya
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

stroyuvatysya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

stroyuvatysya
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

stroyuvatysya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

stroyuvatysya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

stroyuvatysya
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

stroyuvatysya
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

stroyuvatysya
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

строюватися
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

stroyuvatysya
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

stroyuvatysya
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

stroyuvatysya
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

stroyuvatysya
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

stroyuvatysya
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a строюватися

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «СТРОЮВАТИСЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «строюватися» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre строюватися

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СТРОЮВАТИСЯ»

Descoperă întrebuințarea строюватися în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu строюватися și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Vohonʹ zemli: roman, opovidanni︠a︡ - Сторінка 250
Зараз, — уточнила Христя. Захарко погодився. Хтось із них трьох мав бути старшим. Досі ватажкував Захарко. Отож йому, мабуть, годилося б і зараз на* строювати товаришів до бою, вказувати, що мусять робити. А він 250.
Pavlo Baĭdebura, 1981
2
Relihiĭna dukhovnistʹ ukraïnt︠s︡iv: vyi︠a︡vy, postati, stan
тися грецькі порядки і "нашу слов ямську жизнь на чужий лад пере- строювати". Прийняття Руссю християнства мало ще й соціально негативні наслідки. Нова віра спричинила роздріблення української нації на власне народ ...
Anatoliĭ Mykolaĭovych Kolodnyĭ, ‎Li︠u︡dmyla Oleksandrivna Fylypovych, 1996
3
Hari︠a︡chyĭ t︠s︡vit oseni: virshi, p'i︠e︡sy - Сторінка 175
Можеш не на- строювати. Iде з якоюсь дамою. Пошдручки п веде. Бувай, Людмилочко. Не хочу бути присутшм 1ще при якшсь халеш. Чого доброго, змелю щось, а в1Н образиться. Людмила Петр1вна (ховае магнгтофон) .
Oleksandr Pidsukha, 1985
4
Ukraïnsʹka narodna tkanyna - Сторінка 237
Здвоювати або строювати пряжу; 2. Виготовляти нове бердо і вставляти в нього тростини (Полісся)!; 11 2:273). ТРОСТКА (ТРОСТЙНА, СТРЙСТКА) - одна пластина (дерев'яна або металева) берда (Полісся) (1 12:273). ТРОСТЬ - 1 .
I︠E︡vhen Shevchenko, 1999
5
Zibranni︠a︡ tvoriv - Сторінка 98
... а другу половину заступлено виписками з світських законів із номоканону Схоластика. У нас на Русі за князівських часів приходилося до- строювати церковну організацію до місцевих обставин, вияснювати сумнівні або суперечні ...
Ivan Franko, 1983
6
Pytanni︠a︡ istoriï ta kulʹtury slovʹi︠a︡n - Том 1 - Сторінка 52
Обіцяємо всіма силами активно п тримувати мирну політику Радянського Союзу, діями мас рі строювати воєнні плани фашистських агресорів, однаково і рожих як СРСР, так і свободі малих націй і країн». 63 В. І. Ленін. Твори, т.
Viktor Andriĭovych Z︠H︡ebokrytsʹkyĭ, 1963
7
Vybrani tvory - Сторінка 226
Добродійка усм1хнулася незначно. — Не знаю, може, меш й пошкодить, щось мене тут так болить, — 1 показала на серце, — а по цшм тш, гей мурашки бігають. — Ото з мене гадюка! Знаючи, що ти нервова, ви- строювати так1 ...
I͡E͡vhenii͡a͡ I͡A͡roshynsʹka, 1958
8
Ukraïnsʹki narodni muzychni instrumenty - Сторінка 172
На грифі цієї басолі є рухомі поріжки, які музйка може підіймати й опускати, вкорочуючи чи продовжуючи струни, і тим самим миттєво пере- строювати інструмент у різні тональності навіть під час гри. Басоля п'ятиструнна з ...
Leonid Musiĭovych Cherkasʹkyĭ, 2003
9
Ukraïna--povernenni︠a︡ do sebe - Сторінка 55
Настрой серце 1 язик М1Й за словом правди Твоєї" — молив Григорш Сковорода. На такий високий 1 чистий лад маємо на- строювати серце своє, шукаючи шлях Украши, обмірковуючи ди сво'1. Маємо пам'ятати, що Господь не ...
Oleksandr Suhoni︠a︡ko, 2000
10
Proizvedenii︠a︡ v 4-kh tomakh - Сторінка 212
Симон В1В з ними розмову, поважну 1 притишену, як то й на- лежить за жалобних обставин. Вш ум1В точно 1 тонко на- строювати себе 1 сво1 слова до народного камертона. Похорон десь там за горою завершився. Небіжчицю ...
Mykola Platonovych Baz︠h︡an, 1985

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Строюватися [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/stroyuvatysya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe