CE ÎNSEAMNĂ ТЕПЛИЧИНА ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «тепличина» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția тепличина în dicționarul Ucraineană
seră, și, cu. Păsări. Păsările zboară de la teplichiny (gramă slovenă); Ei au întors o pată de teplichiny (Cov., World .., 1960, 151). тепличина, и, ж., діал. Вирій. Птиці з тепличини летять (Сл. Гр.); Вернули пернаті з тепличини (Ков., Світ.., 1960, 151).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «тепличина» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ТЕПЛИЧИНА»
Descoperă întrebuințarea
тепличина în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
тепличина și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Українська міфологія - Сторінка 67
ВИР1Й (вирай, ирш, ирай, урай, !р, 1рей, тепличина) — назва раю, де росте св1тове Дерево життя, у верх1в'1 якого живуть птахи й дупл померлих. У виры Сонце ходить близько в1д земл1. Ця кра'ша животворно)' благодат1 ...
Валерій Миколайович Войтович, 2002
2
Населені пункти і райони Закарпаття: ... - Сторінка 216
лицях протікає 12 потоків: Литовський, Лікіцарський, Зкерешорський, Залумський (назва від того, що русло часто заломлюється убік), Яблунувка (назва від яблунь, що росли на його березі ), Ремітський, Тепличина (не замерзає ...
3
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 78
Впрш. Птицх з тепли- чини летять (Сл. Гр.); Вернули пернатх з тепличини (Ков., Свгг.., 1960, 151). ТЕПЛИЧКА, и, ж. Зменш. до теплйця. ТЕПЛИЧНИИ, а, е. 1. Прикм. до теплйця. П1д про- мшням люмхницентних ламп достигають ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
4
Veselka, antolohii͡a ukraïnsʹkoï literatury dli͡a diteĭ v ...
39 Рилець — вістря олівця. 40 Засилений — прив'язаний, прикріплений, просунений. 41 Тепличина — тут: теплі краї, вирій. 42 Гнеть — умить, зараз же, враз. 50 Громадно — юрбою, гуртом. 51 Обчемсати — обскубти, обірвати.
M. H. Z︠H︡ulynsʹkyĭ, 1984
5
Slovnyk boĭkivsʹkykh hovirok: O-I︠A︡ - Сторінка 284
ТЕПЛИЧИНА /С. К-ло Км/'м1сце у водоймищ!, де вода н1коли не замерзае'. Пор. слц^вР11011 (джерело з термальною водою. - ^ед^,). ТЕПЛИЧИКА, тёпличина, Д-?/' п!ч? - Б^гла мохначка поп1д тёшш- яину, питё!ласпа кордуна\ че ...
6
Pysanyi͡a - Том 2 - Сторінка 474
... сестрінка — донька сестри. лячно — страшно; ляк мене зібрав, — страх мене взяв, обхопив. кури запіли — когути (півні) закукурікали. опар — тепличина, така вода, що не замерзае. (Опарі мені зайшли — руки мені закостеніли.) ...
7
My--Ukraïnt︠s︡i: ent︠s︡yklopedii︠a︡ ukraïnoznavstva - Книга 1
Вони були практичні будь-якої пори - і для душі приємна тепличина, і руки завжди вільні. Різноманітні жилети і жилетки, наддніпрянські жіночі керсетки і катанки (плаття без рукавів), галицькі камізелі, лейбики і пруслики, гуцульські ...
Volodymyr Suprunenko, N. Muzychenko, 1999
8
Міфи України: за книгою Георгія Булашева "Український ...
... «тепличина», вирій. Тут ніколи не буває зими через близькість сонця (у Вінницькому повіті — коли в нас зима, у вирії — літо, і навпаки). У вирії є теплі криниці, в яких купаються хворі і зціляються від своїх недуг. Скрізь там води і ...
Георгий Онисимович Булашев, Юрий Буряк, 2003
9
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
3)=Вирій. Сп4 Тепличина. Уп. Теплйчка, теплйченька. Теплтічннн, пн, ж. Теплыя страны, куда улетатотъ птицьт, то-же, что п вирт. Чуб. І. 39. Сп. Теплиця 3. Птиці втекличини летять. Шейк. Ум. Тепличиииа. Теплтічвн пн, ж. Уп. отъ ...
10
Vesni︠a︡nyĭ denʹ: povistʹ, opovidanni︠a︡ - Сторінка 54
Враз од річки долинув розпачливо-переляканий дитячий крик. Ярошка жбурнув відро і кинувся через леваду бігцем на крик. Ще оддалеки побачив: при березі, там, де і в люті морози паруе тепличина, провалився чийсь шибеник.
