Înțelesul "пшеничина" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ПШЕНИЧИНА ÎN UCRAINEANĂ

пшеничина  [pshenychyna]

CE ÎNSEAMNĂ ПШЕНИЧИНА ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția пшеничина în dicționarul Ucraineană

grâu, și, da. Stem sau grâu. Oamenii de grâu - ca o pădure și în noi - chiar bufnițele și să nu păcătuim grâul (Gl. - Vă rog, vă rog, să nu se piardă grâu (Khliborob Ukr., 4, 1967, 22).

пшеничина, и, ж. Стеблина або зернина пшениці. У людей пшениці — як гай, а в нас — самий вівсюг, і пшеничини не вздриш (Сл. Гр.); — Простежте, будь ласка, щоб жодна пшеничина не пропала (Хлібороб Укр., 4, 1967, 22).

TRADUCEREA ПШЕНИЧИНА

Găsește traducerea пшеничина în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile пшеничина din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «пшеничина» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: pshenychyna
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: pshenychyna
• Traducător din Ucraineană - Engleză: pshenychyna
• Traducător din Ucraineană - Hindi: pshenychyna
• Traducător din Ucraineană - Arabă: pshenychyna
• Traducător din Ucraineană - Rusă: пшеничина
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: pshenychyna
• Traducător din Ucraineană - Bengali: pshenychyna
• Traducător din Ucraineană - Franceză: pshenychyna
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: pshenychyna
• Traducător din Ucraineană - Germană: pshenychyna
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: pshenychyna
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: pshenychyna
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: pshenychyna
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: pshenychyna
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: pshenychyna
• Traducător din Ucraineană - Marathi: pshenychyna
• Traducător din Ucraineană - Turcă: pshenychyna
• Traducător din Ucraineană - Italiană: pshenychyna
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: pshenychyna
• Ucraineană: пшеничина
• Traducător din Ucraineană - Română: pshenychyna
• Traducător din Ucraineană - Greacă: pshenychyna
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: pshenychyna
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: pshenychyna
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: pshenychyna

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПШЕНИЧИНА»

Descoperă întrebuințarea пшеничина în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu пшеничина și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Ukraïnsʹka morfolohii︠a︡ - Сторінка 46

Зб>рним протиставляються о д и н и ч н I (сингулятивш) 1менники: селянин, пшеничина, киянин. Вони, на вщмшу В1Д зб1рних, не зв'язат з поняттям сукупност! (пшонина, сльозина), а належать до числа тих, шо позначають ...

Volodymyr Oleksandrovych Horpynych, ‎Dnipropetrovsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet, 2000

Funkt︠s︡ionalʹno-komunikatyvni aspekty hramatyky i tekstu: ...

... "зернина перцю"; просина (III 479) "зернина проса"; пшеничина (504) "одне зерно пшенищ"; сливина (IV 149) "слива"; Ягодина (Чаб IV 255) та ш. Активно творяться 1менники, що називають частину вщ цшого, шматок однорщно'1 ...

Anatoliĭ Panasovych Zahnitko, ‎Ivan Romanovych Vykhovanet︠s︡ʹ, ‎Donet︠s︡ʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet, 2004

Жовтий князь. Роман

Мав велик! очг, голос низький i трубний; а жгнка чорнява, дрИбненька, як пшеничина. — Це наш!! Я знаю. — От сама доля приводить, щоб я тобИ переказав про Бережангв. Зустргнеш кого з односельчан, хто ix знав, — скажи: нема ...

Барка В., 2013

Гетьманський скарб

Єлисей послинив дратву, прошилив її в дірку й сказав: «Якщо пшеничина, упавши в землю, не помре, вона залишиться одна, а якшо помре, то принесе багато нових зерен». Сказано про інше, але годиться й під сю річ. Помре одна ...

Юрій Мушкетик, 2013

Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 504

Пшеничина, ни, ж. ОтдЬльное зерно или отдЬльньій стебель пшениць. У людей пшениці—лк тай, а в нас—самий вівсюн, і пшеничини не вздриш. Константиногр. у. Шпенйчисько, ка, с.=Пшеничище. Вх. Зн. 58. Пшенйчише, ща, с.

Borys Hrinchenko, 1996

Slovotvirna paradyhmatyka imennyka v ukraïnsʹkiĭ movi - Сторінка 250

... морква —> морквина, осика —> осичина, осокор —> осокорина, очерет —> очеретина, пшениця —> пшеничина, слива —> сливина, смерека —> смеречина, соняшник —> соняшничина, сосна —> соснина, терен —> тернина, ...

Зоя Орестівна Валюх, 2005

Співанки-хроніки : новини - Сторінка 275

Орав багач на пшеницю голубими воли, Гадав багач, що не зіійде на б1ду школи. А лиш тота пшеничина кук1ль-колос родит, Уже багач помаленьку на б1ду 1сходит. Заслаб багач, заслаб багач, на постелі лежит, Кожний 1де, ...

Олексій Іванович Дей, 1972

Ukraı̈nsʹka mova: dli︠a︡ serednʹoı̈ shkoly - Сторінка 96

... коли йдеться про ще не З1браний урожай: шумлять жита, гарш вродили пшениц}. Проте вщ таких 1менників часто утворюються слова, яю означають предмети, видаеш 1з загально! маси: пшениця — пшеничина (зер- нятко 96.

Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, ‎Mykola Mykolaĭovych Pylynsʹkyĭ, ‎Svitlana I͡Akivna I͡Ermolenko, 1979

Teoretychna morfolohii︠a︡ ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 103

Спещалізованим на вираженш семантики одиничносп суфжсом е суфжс -ин (а): травина, зернина, пшеничина, хл1бина, паркетина, горошина, тщина. Морфолопчним 1 словотвірним 1менниковим категоріям притаманний різ- ний ...

Ivan Romanovych Vykhovanet︠s︡ʹ, ‎K. H. Horodensʹka, 2004

Krasa Snëiìatynshchyny: riky, potoky, lisy, luhy, sady, ... - Сторінка 82

Вивезено Бойчука Михайла, Пшеничина, син якого зголосився до НКҐБ. Арештовано Ка- сіяна, за те, що купував підпільникам порошки від болю голови — 15 років, та 6 родин; убитих 5 (між ними чотири підпільники). В кінці 1945-го ...

Mykhaĭlo Baz︠h︡ansʹkyĭ, 1982