Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "бирючина" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA БИРЮЧИНА ÎN UCRAINEANĂ

бирючина  [byryuchyna] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ БИРЮЧИНА ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «бирючина» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
бирючина

privet

Бирючина

Biriyana este o familie de ulei de măsline. Arbuști sau arbori mici cu frunze opuse necontrolate. Există aproximativ 30 de specii comune în Europa de Sud, Asia de Sud și Sud-Est și Africa de Nord. Pe teritoriul CSI în stare sălbatică cresc 4 specii. Una dintre ele, care este obișnuită, crește sălbatic în următoarele regiuni ale Ucrainei: Transcarpatia, Pădurea de Sud-Stepa și Steppe. Un tufiș cu frunze lanceolate strălucitoare și flori albe, colectate în inflorescențele vulcanice apicale. Medonos, albinele colectează o mulțime de nectar, precum și polen. Fruct - fructe de padure negre. Pe măsură ce o plantă decorativă este cultivată pe întreg teritoriul Ucrainei. Бирючи́на  — рід родини оливових. Кущі або невеликі дерева з нерозсіченими супротивними листками. Відомо близько 30 видів, поширених в Південній Європі, Південній і Південно-Східній Азії та Північній Африці. На теренах СНД у дикому стані ростуть 4 види. Один із них, бирючина звичайна, дико росте в таких регіонах України: Закарпаття, Південний Лісостеп і Степ. Кущ з блискучими ланцетовидними листками і білими квітками, зібраними у верхівкові волотьовидні суцвіття. Медонос, бджоли збирають багато нектару, а також пилок. Плід — чорна ягода. Як декоративна рослина культивується по всій території України.

Definiția бирючина în dicționarul Ucraineană

interesant, și, bine. (Ligustrum) .1. Planta de arbuști, cultivată pentru plantații ornamentale; lupi de lup Biryana (fructe de lup). O plantă cu tufișuri joase, care în mod natural se înmulțește în plantații prin straturi (Col. Enz., I, 1956, 714); Pentru plantare, cele mai potrivite plante care pot rezista la tăiere: carpen, brad, pețiol, pețiol, mesteacăn (Col. Ukr., 8, 1962, 24). Echipa națională Boabele acestei plante. бирючина, и, ж. (Ligustrum).

1. Чагарникова рослина, яка культивується для декоративних насаджень; вовчі ягоди. Бирючина (вовчі ягоди). Низька кущова рослина, яка природно розмножується в насадженнях відводками (Колг. енц., І, 1956, 714); Для живоплоту найбільш придатні рослини, які легко витримують підстригання: граб, в’яз, лох вузьколистий, бирючина (Колг. Укр., 8, 1962, 24).

2. збірн. Ягоди цієї рослини.

Apasă pentru a vedea definiția originală «бирючина» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU БИРЮЧИНА


вояччина
voyachchyna

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA БИРЮЧИНА

бир-бир
бирів
бирва
биренька
бирка
биркастий
биркати
биркувати
бирнак
бировити
бирочка
бирса
бирсуватися
бирувати
бирфи
бирь-бирь
бирька
биря
бисаг
бисаги

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA БИРЮЧИНА

гайдамаччина
галичина
гичина
гречина
далечина
десятчина
дичина
драничина
дручина
дівчина
діжчина
жучина
запасчина
запільчина
заслужчина
заячина
зуботичина
индичина
кертичина
індичина

Sinonimele și antonimele бирючина în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «бирючина» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA БИРЮЧИНА

Găsește traducerea бирючина în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile бирючина din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «бирючина» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

女贞
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

alheña
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

privet
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

Privet
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

جنبة الرباط
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

бирючина
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

ligustro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

privet
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

troène
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

Menarik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Liguster
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

イボタノキ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

쥐똥 나무속의 식물
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

privet
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

cây thủy lạp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

Privet
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

Privet
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

kurtbağrı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

ligustro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

ligustr
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

бирючина
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

privet
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

αγριομύρτια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

privet
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

liguster
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

privet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a бирючина

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «БИРЮЧИНА»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «бирючина» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre бирючина

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «БИРЮЧИНА»

Descoperă întrebuințarea бирючина în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu бирючина și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Шесть соток радуют и кормят. Дизайн дачного участка - Сторінка 30
Бирючина — исключительно красивое растение. Она растет почти на всех почвах, на солнце, в полутении даже в тении замечательно цветет, лучше всего, конечно, на солнце. При хорошем освещении бирючина вырастает ...
Галина Александровна Кизима, 2011
2
Дары русского леса - Сторінка 214
Бирючина. Бирючина обыкновенная также представляет большой интерес для использования в живых изгородях. Это красивое растение, хорошо переносит стрижку и густо ветвится, образуя непроглядную чащу зеленой ограды.
Д.П. Зуев, 2013
3
Декоративные формы древесных пород - Сторінка 254
... серебристо-пестрая —— 192 Биота (туя) восточная элегантная — 69 Бирючина блестящая золотистоокаймленная — 220 Бирючина блестящая золотисто-пестрая — 220 Бирючина обыкновенная белопятннстая202 - Бирючина ...
Aleksandr Ivanovich Kolesnikov, 1958
4
Матеріали ІІІ Міжнародної науково-практичної конференції ...
Новосад В. - асшрант Волинського нацюнального ушверситету 1мен1 Леа УкраТнки Науковий кершник: доктор сшьськогосподарських наук, професор В. П. Кучерявий Бюеколопчш властивот бирючини звичайноТ (Ы%и$1гит уи!
І. Я Коцан, ‎Волинський національний університет імені Лесі Українки, 2009
5
Целительные свойства комнатных растений - Сторінка 100
лигуструм. (бирючина). Относится к семейству маслинных, родиной являются Китай, Япония и Малая Азия. Представляет собой вечнозеленые или листопадные кустарники и деревья. Имеет кожистые листья овальной формы.
Власенко Е. А., 2011
6
Дендрология - Сторінка 257
Для лесного хозяйства представляют интерес роды бирючина, сирень и ясень. Бирючина К роду бирючина (У^из1гит) относится более 30 видов, произрастающих главным образом в Азии и Австралии. В СССР растут дико 4 вида ...
Борис Владимирович Гроздов, 1960
7
Важнейшие медоносные растения и способы их разведения
Бирючина (Ы^изигит Уи1^аге Ь.) Сильно ветвистый кустарник до 3 — 4 м высоты (рис. 195) в диком виде встречается в лесах Крыма, Кавказа и южной полосы СССР. Побеги его весьма гибкие, желтовато-серые, с редкими ...
M. M. Glukhov, 1950
8
Агролесомелиорация - Сторінка 92
Вместо смородины золотистой и скумпии — бирючина, жимолость татарская, а в центральных рядах также акация желтая. 2. Тип дубово-гледичиевый (для северной части района IV) 1, 3 и 5 ряды — дуб — смородина золотистая ...
Всесоюзный научно-исследовательский институт агролесомелиорации (Совиет Унион), ‎Николай Максимович Горшенин, 1941
9
Труды - Том 78 - Сторінка 80
В ноябре — декабре, например, листья бирючины содержали воды (в пересчете на сухой вес) лишь на 3 — 17% меньше, чем в мае. Величина водного дефицита листьев, отчасти характеризующая состояние водного баланса ...
Ялта, Руссиа. Государственный Никитский ботанический сад, 1979
10
Декоративные кустарники - Сторінка 14
Бирючина Шуп.чтип Ь.) # Сет. маслинные (СПеасеае) Бирючина обыкновенная (1,. уи1§аге Ь.). Прекрасный кустарник для декоративных изгородей и бордюров, так как хорошо переносит стрижку и формирование и быстро после ...
К В Катц, 1966

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «БИРЮЧИНА»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul бирючина în contextul următoarelor știri.
1
Последние тенденции моды в украинских садах. Прямиком из …
Идеальными растениями для топиарной стрижки будут: самшит, бирючина, ива, жимолость, можжевельник, роза, яблоня и многие другие деревья и ... «Аргументы и факты в Украине, Sep 15»
2
Садовый декор: зеленые скульптуры
Бирючина. Красивый декоративный кустарник. Требует частой стрижки и укрывания на зиму. Самшит. Вечнозеленый кустарник, вырастает до 2 м. «ЕСТП Блог, Sep 15»
3
Топ-6 ядовитых растений, которые можно встретить в центре …
Бирючина чёрная растёт гроздьями с иссиня-чёрными мелкими ягодами, которые напоминают виноград, но только внешне — для человека ядовиты не ... «klops.ru, Aug 15»
4
Сквер Саши Филиппова украсит мини-дендрарий и водоем с …
... голубые ели, сосны, клены, ясени, березы, липы, рябины, туя и бирючина. Вскоре специалисты приступят к монтажу игровой площадки, которая будет ... «Все для Вас, Apr 15»
5
В 2015 году в Камышине высадят 108 500 деревьев и кустарников
и кустарников (бирючина, айва, сирень, барбарис) будут докупаться в московских и саратовских цветниках. В зеленые планы города пока не входит ... «Блокнот-Камышин, Apr 15»
6
Ідеальні рослини для подвір'я бізнес-леді
... (потрібний кислий ґрунт), шипшина, форзиція, айва японська, спірея японська, ялівці, барбарис, бузина червона і чорна, бирючина овальнолиста. «Сім'я і дім, Mar 15»
7
В Сочи привезли "живую" скульптуру болида "Формулы-1"
Композиция выполнена из куста под названием бирючина. Весной точная копия гоночного автомобиля поменяет свой цвет, - рассказывает автор ... «Российская Газета, Sep 14»
8
На цветущей даче Екатерины Сапрыкиной
Нынешней зимой вынашивала мечты о разных сортах кустарников (пестролистные барбарисы, бирючина, самшит) и хвойных растений, посчитав, что ... «Наша газета, Iun 14»
9
Растительные разновидности живой изгороди
Из формирующихся для бордюра подойдут смородина, бирючина, самшит, магония поддуболистная. Из колючих листопадных — розы, барбарис ... «Великая Эпоха, Iun 14»
10
Бирючина обыкновенная
Сама по себе бирючина обыкновенная является высоким кустарником, имеющим листья ... Бирючина обыкновенная хороша тем, что является крайне ... «Официальный сайт газеты, Mai 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Бирючина [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/byryuchyna>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe