CE ÎNSEAMNĂ ТЕТЕРКА ÎN UCRAINEANĂ?
Definiția тетерка în dicționarul Ucraineană
tetkerka și., g.1. Samika teteruka.2. O farfurie de carne tartă. Mi-am luat febra de cărbune: am trezit apetitul, două tetere și cerbul nostru a mirosit suculent (Gonch., Vyborg., 1959, 280).
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ТЕТЕРКА»
Descoperă întrebuințarea
тетерка în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
тетерка și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Египетъ въ прежнемъ и нынѣшнемъ своемъ состояніи
Между ими замѣчательны: Тетерка сшга- ! Тетерка мушка. Тетерка съ голымъ брюхомъ; Тетерка лихтенштейнъ. Тетерка однополосая. Всѣ одинаково осѣдлы и болѣе или менѣе рѣдки. Перепелками Египетъ изобилуетъ въ ...
АНТУАН БАРТЕЛЕМИ КЛОТ,
1843
2
Собрание сочинений в трех томах - Том 1 - Сторінка 227
Нет желающих? Странно... Ведь заспиртованный! ТЕТЕРКА Кавказская тетерка всем схожа с нашей, обыкновенной. Может, поменьше только. И повадка у нее простая: увидит охотника — улетит, услышит — убежит или затаится ...
3
Byloe - Том 1,Випуски 5 – 6 - Сторінка 261
Тетерка: «Я д*лалъ это по приказатю другихъ». Первоприсутствукпцгй: «Такъ что вы сами не понимали, что делали?» Тетерка: «Отчасти понималъ, отчасти нить». 11ервоприсутствующШ: «Ч*мъ вы занимаетесь?» Тетерка: «У ...
Pavel Eliseevich Shchegolev,
1968
4
Былое - Томи 4 – 6 - Сторінка 261
Тетерка: «Я д&лалъ это по приказашю другихъ». Первоприсутствуюгцгй: «Такъ что вы сами не понимали, что д'Ьлали?» Тетерка: «Отчасти понималъ, отчасти нътъ». Первоприсутствг/ющгй: «Ч*мъ вы занимаетесь?» Тетерка: «У ...
Владимир Львович Бурцев,
1906
5
Разсказы и бытовыя картинки из военной и народной жизни
Какъ-же, молодой человѣкъ?.. спрашиваетъ улыбающійся урядникъ:—Тетерку, или курицу? Это былъ роковой для мальчика вопросъ ... Сказать тетерку, того и гляди, маму „въ тюрьму по садятъ“, а сказать курицу,—себя осрамишь.
Алексей Михайлович Волков,
1912
6
Библиотека русского фольклора: кн. 1-3. Сказки - Сторінка 510
«Золоту тетерку».— «Где же тетерка?» — «Променял на кобылку».— «Где кобылка?» — «Променял на коровку».— «Где коровка?» — «Променял на овечку».— «Где овечка?» — «Променял на свинку».— «Променяй нам на гуся!
7
Тетеревиные птицы: размещение запасов, экология, ...
Первыми на ток прилетели две тетерки, а через несколько минут и три уцелевших тетерева. Два косача токовали горячо. Один из них, почти касаясь земли распущенными крыльями, закружился около тетерки. Второй иногда ...
Сергей Васильевич Кириков, Институт географии (Академия наук СССР),
1975
8
Исторические связи бурятского и эвенкийского языков (на ...
м. хур «тетерев, тетерка», калм. хур «тетерев», хар хур «тетерев-косач» и обнаруживает параллель с корневой частью следующих тунгусоманьчжурских слов: эвенк. поро-ки «тетерев, глухарь»; П-Т «боровая птица вообще»; Чмк ...
Гунсэма Нимбуевна Чимитдоржиева,
2012
9
Калевипоэг - Сторінка 99
Голосок подай, тетерка! — Не откликнулась родная, Не ответила тетерка. Отозвался берег моря, Стены скал прокуковали, Волны сизые пропели, Подал голос шумный ветер. Сыновья продули глотки, В третий раз они вскричали.
Фр. Крейцвальд, В. Державин, А. Кочетков,
2013
10
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 562
«Ьугигиз т.е1пх Ь.», [тервак] «тетервак» Нед, [тетер] «тетеря» Чаб, [тетёра] «тс», тетервак, тетере' ятник, [тетерёць] «тетерев», тетерев, тетёрйця СУМ, Нед, тетёрка, [тетерняк] Шарл, тетерук, тете- рюк, тетеря «пташка тетерки» ...
О. С Мельничук, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
2006
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ТЕТЕРКА»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
тетерка în contextul următoarelor știri.
Праздник поморской козули
Всадник – обеспечит успех в делах, тетерка займется семейным благополучием, ну а бычок с закрученными рогами – символ изобилия. «Телекомпания ТВ-21, Aug 15»
Видео: Спасли тетерку, залетевшую из леса в подъезд 5-этажки …
Как только тетерка окрепнет, он убедится, что с ней все в порядке, то выпустит ее. Затем птица, по словам Милежика, сама найдет свое гнездо и место, ... «Курьер.Среда.Бердск, Apr 15»
Козулька-забавушка, прянику бабушка
Есть у архангелогородцев и витое обрядовое печенье-тетерки. Их пекли в день весеннего равноденствия 22 марта. Как правило, тетерка представляет ... «Мурманский вестник, Aug 14»
Почему тетеря глухая
Наверное, какая-то глухая тетерка там, ведь считается что тетерев вообще плохо слышит. За правдой мы отправляемся в пермский зоопарк. «Телекомпания ВЕТТА, Iul 12»
В тихой заводи поисковики водятся
Из-под моих ног выскочила тетерка, взлетела и понеслась на бреющем полете в сторону. Где-то рядом в высокой траве гнездо. Я успел вскинуть ... «Другой Псков, Iun 12»
Крест за жемчуг
Их с десяток: олень (лось) - счастье, олень-«солнце» с рогами в виде кольца - любовь, тетерка - семья, нерпа - удача и так далее. В общем, целая магия. «Мурманский вестник, Ian 12»