CE ÎNSEAMNĂ ТОНКОГУБИЙ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «тонкогубий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția тонкогубий în dicționarul Ucraineană
subțire și, e. care are buze subțiri, cu buze subțiri. Spasmul a reluat în gura reginei, distorsionând fața ei subțire cu acea putere răutăcioasă, care nu mai poate fi acoperită nici de răbdare, nici de un zâmbet (Stelmakh, I, 1962, 621); Încercase să găsească cel puțin ceva plăcut în fața soției sale dragi și nu putea. Ușor de târâtoare, cu o gură mare, subțire, cu brațe lungi, cu pieptene lungi, cu pieptar ... (Zar., În lume, 1967, 58). тонкогубий, а, е. Який має тонкі губи, з тонкими губами. Судорога знову пройшлася по устах цариці, спотворила її тонкогубе обличчя з тим застарілим владним злом, яке вже не можуть прикрити ні витримка, ні усмішка (Стельмах, І, 1962, 621); Він намагався знайти хоч що-небудь приємне в обличчі своєї дорогої дружини і не міг. Худа, вилицювата, з великим тонкогубим ротом, довгі кістляві руки, плоскогруда, як дошка… (Зар., На.. світі, 1967, 58).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «тонкогубий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ТОНКОГУБИЙ»
Descoperă întrebuințarea
тонкогубий în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
тонкогубий și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Obloha nochi - Сторінка 247
єхидно запитав тонкогубий і підморгнув до миршавого чоловічка, який 1 собі додав: <— От вопрос, относительно до тебе? — Воювати треба, тільки знати з ким, — відповів Пархомен- ко і повернувся до Василя Макогона. — Ти ...
єхидно запитав тонкогубий і підморгнув до миршавого чоловіка, який і собі додав: — От вопрос относительно до тебе. — Воювати треба, тільки знати з ким, — відповів Пархоменко і повернувся до Василя Макогона. — Ти смерті ...
3
Прибутні люди: романи, повість - Сторінка 151
І звернувся до тонкогубого: — Для чого ж ви малого зобидили? Чим він перед вами завинив? Тонкогубий ніскілечки не розгубився. Спокійно, байдужим голосом з ями сказав: — А хай не плутається під ногами. Василькові заболіла ...
Василь Захарченко, Михайло Слабошпицький, 2007
4
Tvory: Opovidanni︠a︡. Tvory dli︠a︡ diteĭ - Сторінка 53
Третій козак, рудий і тонкогубий, що досі тільки слухав, проскрипів роздратовано: «А ти придержи язика за зубами. Балда!» — «А то що?» — огризнувся перший. «А те, що може всохнути!» — «Твій скорше всохне!» Він уже смикав ...
5
Tvory - Том 3 - Сторінка 38
єхидно запитав тонкогубий і підморгнув до миршавого чоловічка, який і собі додав: — От вопрос относительно до тебе. — Воювати треба, тільки знати з ким, — відповів Пархоменко і повернувся до Василя Макогона. — Ти смерті ...
6
Povisti, opovidanni︠a︡, humoresky, kazky - Сторінка 377
Із спогадань його вивів крик: сварилися тонкогубий із низьколобим за місце біля вікна, крізь щілини якого проходило хоч трохи свіжого повітря. Чека містилася в житловому двоповерховому будинку на розі двох вулиць, але в'язням ...
7
Tvory: Sestry Richynsʹki - Сторінка 149
А який він з себе? — Хто? — Я питаю тебе про зовнішність Зеленого. — А, Зелений. Високий. Вузьколиций. Щуплий. По- польськи тонкогубий. Ти чого скривився? — Невже ж? (Вечір ані вузьколиций, ані тонкогубий, мабуть, і 149.
Iryna Vilʹde (pseud.), 1967
8
Sestry Richynsʹki: roman - Книга 2 - Сторінка 107
А який він з себе? — Хто? — Я питаю тебе про зовнішність Зеленого. — А, Зелений. Високий. Вузьколиций. Щуплий. По-польськи тонкогубий. Ти чого скривився? — Невже ж? (Вечер ані вузьколиций, ані тонкогубий, мабуть, і 107.
9
Tvory: Povisti. Opovidanni︠a︡. Publit︠s︡ystyka - Сторінка 222
А ти от, тонкогубий, — додав Пархоменко, повернувшись уже в той бік, — мабуть, злякався, що я «георгія» поперед тебе одержу? Я тобі всі хрестики оставлю, навіть дерев'яний. Миршавий чоловічок уже не посміхався, а, втупивши ...
10
Sestry Richynsʹki: roman - Книга 2 - Сторінка 124
Невже ж? (Вечір ані вузьколиций, ані тонкогубий, мабуть, і невисокий). — Я подумав,— Бронко знайшов привід, аби відвести Юлькові думки від себе,— що відносно малий процент українців-інтелігентів у комуністичному підпіллі.
Iryna Vilʹde (pseud.), Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 2005
