CE ÎNSEAMNĂ ТОШНО ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «тошно» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția тошно în dicționarul Ucraineană
obosit de Dificil, dur, dureros. Și este bine pentru mine, și m-am săturat de ea, atât de mult încât ador pe cireșe. Leoaica. 48. Da, nu fi scuturat, penny, pentru ca sunt foarte bolnav de ea. Matt. 248. тошно нар. Тошно, тяжело, тягостно. І добре мені, і тошно мені, аж прихилюся я до вишні. Левиц. І. 48. Да не хилися, сосно, бо й так мені тошно. Мет. 248.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «тошно» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ТОШНО»
Descoperă întrebuințarea
тошно în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
тошно și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...
Противно, тяжко и мучительно; досадно, докучно, несносно. Жить тошно, а умирать тошнтй. Тошно жить, да и умирать не находках Охъ, тошно мна, на чужой сторона, п*сня. Тошно г.ыдать на него. Со старымъ (мужемъ) тошно, ...
2
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
I"Противно, тяжко и мучительно; досадно, докучно, несносно. Жить тошно, а умирать тошнѣй. Тошно жить, да и умирать не находка! Охъ, тошно мнѣ, на чужой сторонѣ, пѣсня. Тошно глядѣть на него. Со старымъ (мужемъ) тошно ...
Владимир Иванович Даль, 1866
3
К нам едет Пересвет. Отчет за нулевые
При всейвнешней и навязчивой благости всем было как-то неизъяснимо тошно. Футуристам тошно,символистам тошно, Розанову мучительно тошно, Андрееву невыносимо тошно, царю тошно, мужику тошно,
Мнѣ т6шно, тошнéнько, тошновато, тошнѣхонько, тотнѣшенько, меня тошнитъ, мнѣ тошнится. IIIТошнёхонько, смѣшно, пресмѣшно. кстр. Оп.). Такъ сладко, что инно тошно, приторно. II"Противно, тяжко и мучительно; досадно, ...
Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909
5
Tolkovyi slovar' zhivogo velikorusskago iazyka - Том 4 - Сторінка 855
Тошно жить, да и умирать не находка! Охъ, плошно мнѣ, на чужой сторонѣ, пѣсня. Тошно глядѣть на него. Со старымъ (пужемъ) тошно, съ молодыма бѣддвно! Жumь moшнё[4. Тóчка, см. точа). Точкóвый, къ току отнсщс. Точлйвая ...
Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909
6
Весёлая ярмарка: Страницы укр. юмора. Спивомовка, басня, ...
укр. юмора. Спивомовка, басня, прибаутка : Пер. с укр Владимир Георгиевич Бояринов. ЗАТУЖИЛА ПОПАДЬЯ, ЗАГОЛОСИЛА Затужила попадья, заголосила: «Как у мужа бородища и длинна, и сива! Ох, как мне тошно, ...
Владимир Георгиевич Бояринов, 1992
Vladimir Ivanovich Dalʹ, Jan Niecisław Baudouin de Courtenay. точна—тбщш. 3,7 ' η тошно—‚равнять. 818. 815 тбчнооть [по] свойство, Нйшм п противни. Во дюйм/ь 'Ο наш, и лини 1 точнынсчпр. пора времени: еекунда, 'Με. #6 ...
Vladimir Ivanovich Dalʹ, Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1912
8
Камень апокалипсиса: - Сторінка 134
Зачем привела матерь? ...И будете среди живых но они мертвые?.. И будете среди живых но они мертвые... И будете живыми среди мертвых!.. И будете живыми средь мертвых... И будете одни средь мертвых... Тошно... И будете ...
Как же ужасно, пусто, тошно, И как же мне не по себе. Все от того, что жребий брошен: Я не могу прийти к тебе. Не верю я, что безвозвратно. Не верю я, что навсегда. Мне не вернуть тебя обратно, Проходят дни... Бегут года.
Марку сделалось тошно. Смертельно тошно. Хуже ему было лишь однажды, когда Жерар содрал с него кожу – буквально. Это было на Колеснице Фаэтона. Когда-то... * * * – Вы оба ведете себя как маленькие дети. Два идиота.
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ТОШНО»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
тошно în contextul următoarelor știri.
Переговоры с хулиганом. Портников – о том, чего ждать от …
Им будет тоскливо и тошно - но они досидят с ним до конца, до какой-нибудь новой невразумительной формулы, которая по крайней мере гарантирует ... «Новое Время, Oct 15»
Правий сектор хоче відставки мера та розповсюджує «чорнуху …
Очередной бред! От этих листовок уже тошно. Вы об экономике думайте!!! Говорун 20.07 13:49. Виборчі перегони почалися. Зараз будуть змішувати все ... «Интернет, Iul 15»
"Терминатор: генезис" – в любом другом случае было бы тошно
Наш обозреватель объясняет, почему новый фильм «Терминатор: генезис» стоит посмотреть, несмотря на все его недостатки. «Терминатор: генезис» ... «Собеседник, Iul 15»
Дмитрий Быков – о том, как Рамзан Кадыров «отчитал …
Дмитрий Быков: От вас, пиндосов, миру тошно было. Вы подлые шакалы, а не львы. Вы тайные создатели ИГИЛа, И атомная бомба — тоже вы. «Ты не ... «Новое Время, Mai 15»
Толпа, оправдывающая убийство: в чем виновата Айтадж? – ФОТО
Тошно от этих моральных уродов, готовых осуждать, обругивать все и вся, тошно знать, что ходишь по одним улицам с ними, что в любой момент ... «1news.az, Mai 15»
Карикатурист Charlie Hebdo: мне тошно от новых друзей
Голландский художник Бернар Холтроп, верный острому стилю Charlie Hebdo, в котором он работает, заявил, что ему тошно от огромного количества ... «DELFI.lv, Ian 15»
Бывший муж или мое откровение.
И сразу так тошно стало. Девушка некрасивая ( положа руку на сердце) но как ччеловек хорошая (сталкивалась однажды). И казалось бы нужно ... «Woman.ru - интернет для женщин, Sep 14»
Завралась так, что самой тошно
Завралась так, что самой тошно. Вика | 13.09.2014, 19:29:05 [3048389247] Вика. Мне 22 года, и до этого времени я была во всем примерной и ... «Woman.ru - интернет для женщин, Sep 14»
Прислуживаться тошно
Главе МВД Украины надо ответить на сложный вопрос, где искать замену 20 тысячам стражей порядка, которые или не пожелали служить под его ... «РИА Новости, Iul 14»
От игры "Спартака" с "Тосно" - тошно!
Московский "Спартак" в 1/8 финала Кубка России проиграл команде второго дивизиона из одноименного города Тосно Ленинградской области со ... «Московский комсомолец, Mar 14»
