CE ÎNSEAMNĂ WIDERLICH ÎN GERMANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «widerlich» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția widerlich în dicționarul Germană
aversiunea fizică, dezgustător într-o mare măsură lipsită de simpatie, respingător într-o măsură percepută ca o măsură extrem de neplăcută; extrem. aversiunea fizică, dezgustătoare, înjositoare. physischen Widerwillen, Ekel hervorrufend in hohem Maße unsympathisch, abstoßend in einem als äußerst unangenehm empfundenen hohen Grad, Maß; überaus. physischen Widerwillen, Ekel hervorrufendGebrauchabwertend.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «widerlich» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CITATE ÎN GERMANĂ CU «WIDERLICH»
Citate renumite și propoziții cu cuvântul
widerlich.
Durch menschliches Gewissen nicht gebändigt, von Gottes Atem unberührt, sind Kapitalismus und Sozialismus gleichermaßen widerlich.
Alle waren widerlich, jeder hat sich schlecht benommen, und das Schrecklichste für mich: Alle möchten wiederkommen.
Faulheit gehört zu den erlesensten Genüssen des menschlichen Lebens. Aber wie jede Feinkost darf man auch die Faulheit nur in kleinen Teelöffeln genießen und muß sie schlemmerhaft auf der Zunge zergehen lassen. Im Übermaß schmeckt sie widerlich, und wenn sie gar aufgezwungen ist, wird sie zur Qual.
Dieser Krieg hat medial eine neue Qualität: Mit den nun via Satellit übertragenden Stationen wie al-Dschasira ist es mit der Version vom präzisen, sauberen Krieg vorbei. Das ist widerlich und abstoßend, aber eben auch nicht anders als der Krieg selbst.
Die »Wieder«-Vereinigung war auch ein Zusammenstoß von gnadenlos ihren Profit maximierenden Kapitalisten und gewohnheitsgemäß nach der großen Kindergartentante Staat rufenden Ex-Sozialisten. An dieser Vereinigung wird noch eine ganze Generation zu kauen haben, bis West und Ost einander nur so widerlich finden, wie das schon heute Nord und Süd in der alten Bundesrepublik tun.
Ein politischer Mann ist widerlich, ein politisches Weib aber grauenhaft.
Ausländerfeindlichkeit finde ich geradezu widerlich! Wenn ich jünger wäre, wurde ich mich politisch einmischen.
Die feinen Herren waren eben auf ihre Art doch widerlich.
Warum sind die Frommen, die Andächtigen, so hart, so widerlich, so ungesellig? Sie haben sich zu leisten auferlegt, was ihnen nicht natürlich ist. Sie leiden, und wenn man leidet, macht man andere leiden.
Dem Kleinen ist der Große widerlich, denn wo jener hinkommt (meist durch Zufall), ist dieser schon gewesen.
CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WIDERLICH»
Descoperă întrebuințarea
widerlich în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
widerlich și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Chemie der organischen Bestandtheile, nebst geschichtlicher ...
Ruiae, Rad. Zedoariae, C) würzig scharf, Balsam. de Peru, 1;) widerlich scharf,
Sem. Slaphid. agr. I. Ilerben Geschmack, a) rein zusammenziehend, Kino, b)
scharf zusammenziehend, Bad. Bislorl„ c) bitter zusammenziehend, China rubr.
2
Chemie und Medicin in ihrem engeren Zusammenwirken, oder ...
Belladonn., e) bitterlich scharf, Herb. Rutae, Bad. Ze- doariae, t) würzig scharf,
Balsam. de Peru, ?,) widerlich scharf, Sem. Siaphid. agr. I. Herben Geschmack, a
) rein zusammenziehend, Kino, b) scharf zusammenziehend, Rad. Bi/stort., c)
bitter ...
Friedrich Ludwig Hünefeld, 1841
3
Karl Bühlers Axiomatik: fünfzig Jahre Axiomatik der ...
Nehmen wir nun, um zum nächsten Einwand zu kommen, einmal an, der
wortkarge Kaffeehausgast war soweit kommunikativ erfolgreich, hat seinen
schwarzen bekommen, nimmt einen Schluck und sagt „Schmeckt ja widerlich!"
oder auch nur ...
Carl Friedrich Graumann, Theo Herrmann, 1984
4
Chemisches Zentralblatt: Vollständiges Repertorium für alle ...
Widerlich (Rad. rhet); b. zusammenziehend widerlich (mehrere Metalloxyde) ; c.
fade widerlich [Herb, hyoseyami) ; d. güsslich widerlich (Herb, conti) ; e. süsslich
widerlich (Helminikochorion) ; f. scharf widerlich (Herb, lactiicae viros.) ...
5
Versuch einer allgeinein teutschen synonymik ...
Das liegt in den Ableitungslauten Ig und Lich: denn, nach dem bekannten Sinne
derselben, ist Widrig das, jenige, was die Eigenschaft hat, zuwider zuseyn, und
Widerlich, was nur dem zuwider Seyenden gleich oder>ähn- lich ist, ihm nahe ...
Johann August Eberland, 1830
6
Thomas Mann--Heinrich Mann: die ungleichen Brüder
ja, er ist bei alledem entschieden ein bißchen widerlich». Ein bißchen widerlich -
das Wort «widerlich» war von Heinrich Mann in seinem Antwortbrief auf den
Vernichtungsbrief erwähnt worden, als es um die Frage ging, ob Heinrich den ...
7
Wörterbuch der deutschen Sprache: U bis Z
Widerlich süß. Eine widerliche Speise. Sin widerlicher Anblick. Sei» Anblick ift
mir widerlich. Ihre Stimme ist mir sehr widerlich. Sin widerlicher Mensch. Davon d
. — >keit, die Eigenschaft ein«r Person «d«r Sach«, da sie widerlich ift. . / 5 H Die
...
Joachim Heinrich Campe, 1811
8
Lilly und die Suche nach dem Lichtkönig
... Plötzlich roch es widerlich lm drang ihnen in die Augen Dunkeln. und folgten
danach ötzlich roch es widerlich nac rang ihnen in die Augen folgten danach
weitere ich roch es widerlich nach ve g ihnen in die Augen weitere roch es
widerlich ...
9
Körperscham und Ekel: wesentlich menschliche Gefühle
... Der schöne, milde Sommertag - Und da, ein Aas am Weg, das widerlich Auf
einem Bett von Kieseln lag; Die Beine spreizend wie ein geiles Weib, Gift
schwitzend und vergoren, Öffnete es den aufgedunsenen Leib, Nachlässig,
unverfroren. [.
Christine Pernlochner-Kügler, 2004
10
Synonymisches Handwörterbuch der deutschen Sprache
Nach Eberhard. Widerlich. Widrig. Ekelhaft. Ueb. Diese Ausdrücke werden von
dem gesagt, was so unan« genehm schmeckt oder riecht, daß eS Erbrechen
oder Neigung dazu erregt, und davon überhaupt von dem, was so unangenehm
ift, ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WIDERLICH»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
widerlich în contextul următoarelor știri.
Donald Trump schießt gegen Madonna zurück - und bezeichnet sie ...
Trump fand in einem Fernseh-Interview mit Fox News harte Worte: "Ganz ehrlich, sie ist widerlich", schoss er gegen die Pop-Diva. Und weiter: "Ich denke, sie hat ... «VIP.de, Star News, Ian 17»
„Ganz ehrlich, sie ist widerlich“
„Ganz ehrlich, sie ist widerlich“, sagte er am Donnerstag in einem Interview mit dem Fernsehsender Fox News. „Ich denke, sie hat sich selbst sehr geschadet. «DIE WELT, Ian 17»
Die Hexenjagd auf Trumps Sohn - das ist widerlich!
Kaum ins Weiße Haus in Washington eingezogen, schon postet die große Familie des neuen US-Präsidenten fleißig in den Sozialen Netzwerken Fotos aus ... «DIE WELT, Ian 17»
Geistig Behinderter live im Internet misshandelt
"Es ist widerlich." Mit diesen Worten hat die Polizei in Chicago die mutmaßliche Tat vier junger Männer verurteilt. Sie stehen im Verdacht, vor "laufender Kamera" ... «Krone.at, Ian 17»
Aktionen gegen Stadtrat Hachenburg widerlich
Gewählte Volksvertreter, die ehrenamtlich ihr Amt ausfüllen, egal welcher Partei sie auch angehören, mit unflätigen Postkarten zur "Ausreise" aufzufordern, sorgt ... «WW-Kurier - Internetzeitung für den Westerwaldkreis, Dec 16»
„Politisch widerlich und dümmer als die Polizei erlaubt“ – SPD ...
SPD-Vizechef Ralf Stegner nannte die Äußerungen von Polizeigewerkschaftschef Rainer Wendt zu dem Mord in Freiburg, "politisch widerlich und dümmer als ... «Epoch Times, Dec 16»
Widerlich
Doch noch eine Ecke für den 1. FC Nürnberg", sagt der Mann im „Möhwald!“, schreit der Mann im Fernseher, „aber Glanztat von Wulnikowski! Was für eine ... «Clubfans United, Nov 16»
Widerlich und abstoßend«
»Es ist widerlich und abstoßend, Schoa-Bilder auf einer Motto-Party zu zeigen«, sagte er der Jüdischen Allgemeinen. Denn die Yorck-Kino-Gruppe stehe für ... «Jüdische Allgemeine, Nov 16»
"Es ist widerlich": TV-Millionärin Carmen Geiss in Sorge um ihre ...
"Es ist widerlich, wenn ältere Männer auf die Seiten meiner Mädchen gehen und dann so was schreiben. Diese perverse Art sehe ich schon als Pädophilie an. «FOCUS Online, Aug 16»
Beim Ost-Derby | Widerlich! Dresden-Fans werfen Bullenkopf von ...
„Diese Aktion war absolut widerlich, damit wurde eine Grenze deutlich überschritten und es wirft ein schlechtes Licht auf diesen besonderen Fußball-Tag, der ... «SportBILD, Aug 16»
