CE ÎNSEAMNĂ ТРЮКАЦЬКИЙ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «трюкацький» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția трюкацький în dicționarul Ucraineană
trucuri, dar, e, roz Stivă. înainte de a păcăli Trucuri stinging. трюкацький, а, е, розм. Стос. до трюкацтва. Трюкацькі прийоми.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «трюкацький» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ТРЮКАЦЬКИЙ»
Descoperă întrebuințarea
трюкацький în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
трюкацький și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Lysty - Книга 1 - Сторінка 556
Я пам'ятаю як бачив цю п'єсу в «нормальний» постановці у Садовського «во время оно», потім в трюкацькій постановці «Березіля» щось у 20- роках і нарешті у фарсовому гротеску кіно. Все ж подивитися цікаво. Знімали на Подолі ...
Nadii︠a︡ Surovt︠s︡ova, 2001
2
Poetyka Mykoly Baz︠h︡ana. (1923-1940 pp.) - Сторінка 26
грування Сл1в «гра», «трюк», «вибрик» наче гпдкреслюе формал1- стичний, «трюкацький» характер твору 1 влучно шюструе висл1в М. Семенка про футуризм як «вишлтовхнення вщ себе грунт ту й гарматш вибрики в пов1трЬ 65.
Natalii︠a︡ Vasylivna Kostenko, 1971
3
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 591
Ср. трущоба 1—3. трын-трава: ему (для него) всё ~ ва преет, йому все дарма; йому до всього байдуже. трюизм книжн. трю1зм, -у. трюк трюк, -у. трюкач разг. трюкач, -а. трюкаческий разг. трюкацький. трюкачество разг. трюкацтво.
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
4
Поетика Миколи Бажана: (1923-1940 рр.) - Сторінка 25
Таким «зразком деструкщ!» 1 е в1рш Бажана. 06ігрування Сл1в «гра», «трюк», «вибрик» наче шдкреслюе формалі- стичний, «трюкацький» характер. 62 сНова генеращя», 1927, No 3, стор. 1. 63 Там же, стор. 27. 64 «Більшовик» ...
5
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 304
IV 1963, 1). ТРЮКАЦЬКИЙ, а, е, розм. Стос. до трюкацтва. ТрюкацъкХ прийоми- ТРЮКАЧ, а. ч., розм. 1. Той, хто волод1б мистецтвом виконувати трюки (у 1 знач.). 2. Хто-пебудь, схильний до трюкацтва (у 2 знач.). ТРЮКОВИЙ, а, е.
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
6
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
(труснути,) трЮ13М, -у трюк, -у трюкацтво, -а трюкацький трюкёч, -а, ор. -ём трюковий трюм, -у трюмнмй трюмо, невгдм., с. трюмовий трюфелёвий трюфель, -я, ор. -ем, МН. -1, -1В трюфельний трюхати, -аю, -авш трюхйкати, -аю, ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
