CE ÎNSEAMNĂ ЦІЛЬБА ÎN UCRAINEANĂ?
Definiția цільба în dicționarul Ucraineană
țintă aceeași Ystsѣlenie. Acceptă de la noi, Maica Domnului, această laudă pe care o dai zlotului zlotului bătrânului și celui mic. Cleanul. I. 165.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЦІЛЬБА»
Descoperă întrebuințarea
цільба în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
цільба și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Žanry i stili v istorii ukrainskogo jazyka - Сторінка 15
Функціонували й інші слова з коренем ц'Ьл'ь — цілити < с£1Ш «лікувати, цілити», из('ь) ц'Ьлити, из('ь)ц'ЬлєньІе «вилікування, зцілення», цЬльба сеIьЬа «ліки, лікування, цільба»: при- ХОДАЩИ(М) с вірою даєте иц'Ьленьє, хромм(м) ...
V. V. Nimchuk, Svitlana I͡A͡kivna I͡E͡rmolenko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1989
2
Ukraïnsʹka abstraktna leksyka XIV-pershoï polovyny XVII st
хоробрость (250), цільба "лікування" (149 зв.). Четія 1489 р., а згодом Пересопницьке євангеліє (1556- 1561), на правописі якого позначився особливо яскраво другий південнослов'янський вплив 17, показують, що на Україні вже ...
3
Zbirnyk - Том 12 - Сторінка 145
огь бгьроу до усопа, иже в'ь стіні? — ...Яко же є мьніти [л. 154 об.]... — сьложити чинн и коєгожьдо бнлья: коєїж міровк стоуденіє или топліє? и коє, ктьжьдо 2) живота спи3) оудь, коєму врідоу єсть цільба? Рек-ьше: х) — <пламен ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Istorychno-filologĭchnyĭ viddil,
1924
Та й чи доцільна вся твоя цільба, якщо найглибша рана — у губах? Стулю їх міцно, щоб мовчати знов, таж білий холод вглибився у кров, розрісся в жилах, вглибивсь у сурелі. А ти мені даруеш дні веселі, суцвіттям тішиш, жаром ...
5
Ioanis Piniciani Promptuarium vocabulorum edium partium, ...
Gex ciLyba appellant.'lwc1 vulgo dtcuncur ( weile-Q. vo.: moclo due ilke regiones coeli oeientiszocciclennfqz "ibi inuicem concrarixzfcx where pencos piclencur. Zlulkeraucemzmericjionalis Ventus _ . efkGreceMomsappellaöTen. (nNden.
6
Ioa[n]nis piniciani Promptuarium vocabulor[um] [a]edium ...
Fauonius aciuerlnm Burma fouenclo dictiis.quem genitalem ell' e dicnnt,ipirinim mnn>i.agreci's Zepbirns dici'tiir. lebii'eus acliierl'us pnlturnü. er ciLyba appellant,*ll)i'j nulgo di- cuntur(welien). doc mocio due ine regiones coeli ...
7
Universus terrarum orbis scriptorum calamo delineatus. - ...
Cilyba. Vide Cabyla. LLalycadnus, fluv. Cílicire, num: Salefo, eríam ¡lfiume delferro Ira]. inter Sarpedonem 6: Zephyrium promontoria in mare Cilieíum labirur. Caiydna, insula Así:: minor'. in mar¡ Myrroo, inter Gnidum urbem Cariç 2d ortum, ...
Innocenzo Raffaelo Savonarola,
1713