Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "цісар" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ЦІСАР ÎN UCRAINEANĂ

цісар  [tsisar] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ЦІСАР ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «цісар» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Cisar

Цісар

Tsisar - numele împăratului Austro-Ungariei. Cei mai cunoscuți împărați sunt Franz Josef I și Franz al II-lea. Cuvântul vine din latina "caesar". Цісар — назва імператора Австро-Угорщини. Найвідоміші цісарі: Франц Йосиф I та Франц II. Слово походить з латинського «caesar».

Definiția цісар în dicționarul Ucraineană

tsisar, I, p.1. La fel ca și Cezar. Numele împăratului Austro-Ungariei. Nu m-aș bucura să plec. Pentru a persecuta țarul în luptă (Cântece și romane .., II, 1956, 157); Țarismul și după împăratul austriac tsarist, după Austria, gentria poloneză - acel care a despicat laturile în Galiția nefericită (Tychy, III, 1957, 114). цісар, я, с.

1. Те саме, що ке́сар.

2. Назва імператора Австро-Угорщини. Не рад би я від’їжджати. Гонить цісар воювати (Пісні та романси.., II, 1956, 157); Царизм, а після царизму австрійський цісар, після Австрії польська шляхта — ось хто обдирав боки у нещасної Галичини (Тич., III, 1957, 114).

Apasă pentru a vedea definiția originală «цісар» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ЦІСАР


цесар
array(tsesar)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ЦІСАР

цірувати
цірчати
цірчок
цісавий
цісарів
цісарівна
цісарія
цісарева
цісарець
цісаречок
цісаризм
цісарик
цісарка
цісаронько
цісарство
цісарський
цісарщина
цісарь
цісарювання
цісарювати

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЦІСАР

авар
автокар
агар
агар-агар
аксесуар
амбар
ангар
антиквар
анчар
аптекар
ар
архар
бабчар
базар
байкар
байчар
балкар
бар
бекар
беґар

Sinonimele și antonimele цісар în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «цісар» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ЦІСАР

Găsește traducerea цісар în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile цісар din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «цісар» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

皇帝
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

rey
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

Emperor
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

सम्राट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

إمبراطور
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

император
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

Imperador
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

সম্রাট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

empereur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

maharaja
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Kaiser
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

エンペラー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

황제
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

Kaisar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

hoàng đế
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

பேரரசர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

सम्राट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

imparator
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

imperatore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

cesarz
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

цісар
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

împărat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

αυτοκράτορας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

keiser
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

kejsaren
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

keiser
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a цісар

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЦІСАР»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «цісар» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre цісар

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЦІСАР»

Descoperă întrebuințarea цісар în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu цісар și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Litopys - Том 2 - Сторінка 292
Раабі 1664 р. просити в християнського цісаря Леопольда собі в допомогу війська. Зневолений цим лядським проханням, цісар, обходячи Фердинандо- вий мир, постановлений зі шведом в Оснабрузі, дав у допомогу супроти шведа ...
Samiĭlo Velychko, ‎V. O. Shevchuk, ‎Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, 1991
2
Rym i Vizantii͡a: Vselensʹka t͡serkva i patrii͡arkh Fotiĭ ...
Isydor Nahai͡evsʹkyĭ, 1956
3
Zemli do lytsia ii okolytsia: lehendy, perekazy ta opovidi ...
Побачивши людей, він високо підняв голову і дивився просто в бік цісаря. Але цісар не захотів стріляти в такого красеня: милувався ним, доки той не зник у лісі. Наступного дня цісар знову побачив із вартувальні того красеня-оленя ...
Iurii Chori, 2003
4
Zibranni︠a︡ tvoriv - Сторінка 14
не сумнівався, що керма та тільки для виду буде в руках цісаря, а що цісарем і державою управляти будуть якісь інші руки. Цікаво було, що се будуть за руки? Між великою ріднею цісаря були особливо два люде, що могли мати на ...
Ivan Franko, 1986
5
Ukraïnsʹka dyti︠a︡cha literatura: khrestomatii︠a︡ : u ...
То добре, — каже цісар. — На ж тобі оцей лист та й біжи з ним до того і до того царя. А як мені за тиждень відповідь принесеш, то будеш у мене за мого найпершого післанця. — Добре! — каже Бідолашко, узявся та й пішов.
Ivan Lut︠s︡enko, ‎Anatoliĭ Musiĭovych Podolynnyĭ, ‎Bohdan Ĭosypovych Chaĭkovsʹkyĭ, 1992
6
Kazky Bukovyny - Сторінка 119
Сам цісар у нас буде танцювати! — Стану тобі жінкою. Але... Поклич на весілля всіх, хто тобі милий, тільки цісаря не клич. — Та як мені не кликати цісаря, коли я у нього на службі? — Не клич, бо будеш мати велику гризоту.
Mykhaĭlo Ivasi︠u︡k, 1973
7
Propami︠a︡tna knyha: vydana z nahody soroklitnʹoho ... - Сторінка 80
догани від цісаря. Але памятаймо, що таки священство найбільше завинило, що наш нарід такий покірний, що так вірно служить своїм ворогам, бо воно вчило його тої покори і віри в цісарську ласку. Зате воно тепер само покутує.
Ukrainian National Association, ‎Luka Myshuha, 1936
8
Вода з каменю. Саксаул у пісках
Раввін теж не захоче вести зі мною балачку, я ж не єврей. — А хто ж ти? — Аронові ставала вже цікавою розмова з Агасфером, якого знає скільки живе, а голосу його не чув ніколи. — Я не знаю. Я цісарський... Ти, Ароне, бідний ...
Роман Іваничук, 2008
9
Khrystova t͡serkva v Ukraïni, 988-1596 - Сторінка 74
осіб, не смів приближатися до цісаря інакше, як тільки падаючим лицем три рази до землі, і аж потім можна було такому підданому піднести очі до цісаря і промовити своє слово. Митці мали наказ представляти всюди, а особливо в ...
Matviĭ Stakhiv, 1993
10
Vidoma i chuta u vsikh kint︠s︡i︠a︡kh zemli: druha polovyna ...
Хто ж тепер буде цісарем? — спитався князь Кий. — Я думаю, що брат цісаря Квінтіліан, — відповів Авреліан. У цій хвилині сповістив начальник варти, що з Сірмії враз із новими висланниками прибула й Авреліанова мати. Лице в ...
V. A. Smoliĭ, ‎Oleksandr Ivanovych Hurz︠h︡iĭ, 1993

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЦІСАР»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul цісар în contextul următoarelor știri.
1
Чернівчан на День міста привітає цісар Франц Йосиф
За сценарієм, чернівчан вітатиме цісар Франц Йосиф, за правління якого у Чернівцях уконституювався магістрат на чолі з бургомістром, представники ... «Молодий Буковинець, Oct 15»
2
Бажаймо і стараймося бути людьми
На філософа звернув увагу цісар Олександр Македонський і запитав, чого той шукає. На те Діоген цілком серйозно відповів: "Шукаю людину". «Українська правда, Sep 15»
3
У Брюховичах освятили початок будівництва кварталу "Стокгольм"
У будівництві максимально використають технології теплозбереження", - розповів Цісар Констянтин, представник забудовника - NK group. Він також ... «Гал-Info, Iun 15»
4
Аристократичні місця Франківська
Невдовзі надійшла відповідь – найясніший цісар не заперечує. Катерина сплатила тисячу флоринів у канцелярію і стала чекати на диплом. Чекала сім ... «Стик, Apr 15»
5
Сьогодні православні святкують Благовіщення
Обов'язковим це свято у всій Візантійській державі зробив Цісар Маврикій (582-602). Слово "Благовіщення" означає добру, радісну звістку про те, що ... «Укрінформ, Apr 15»
6
Куди насамперед у Львові приходить весна. Топ-5 парків
Існує легенда, що колись тут гуляв цісар Австро-Угорської імперії. Орім того, серед гірського рельєфу приховались мальовничі рейки старої колії. «Tvoemisto.tv, Feb 15»
7
Сновиди війни
При цьому ніхто не збирався воювати: цісар зволікав з оголошенням війни, згодом усі сподівалися на швидку перемогу, а добровольці відправлялися на ... «Українська правда, Aug 14»
8
Кінець "доброї Австрії”
Серед багатьох галичан популярним був міф про те, що найкраще жителям регіону жилось тоді, коли краєм правив австро-угорський цісар та віденський ... «espreso.tv, Iun 14»
9
Кожний думай, що на тобі мільйонів стан стоїть…
З історії багатьох держав упродовж століть знаємо, якою важливою особою є провідник, хоч би як ми його називали: цісар, цар, король, князь, гетьман, ... «Українська правда, Mai 14»
10
Славетний віденський різьбяр Петро Терещук: зустріч із …
Останній твір Терещука закупив цісар. Є це бронзова група, що представляє Матір Божу, сидячу на скалі, перед нею – дитя Ісус, що бавиться з голубами. «ZAXID.net, Dec 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Цісар [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/tsisar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe