CE ÎNSEAMNĂ ТУШУВАТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ?
Definiția тушуватися în dicționarul Ucraineană
Stai, mă tem, pleacă, nu, camera 1. A fi atât de invizibil. - Ei bine, Khayetsky, te obosesti? - strigând Vasya. - De ce să se ascundă în spatele unui cărucior când gura de transport a zgâriat bastoane Ostrovsky? (Gonchar, III, 1959, 202). Simțiți-vă jenat; să dispară - Poate că trebuie să te ajuți? Vorbește, nu fii obosit (Sobko, suntem calm, 1959, 126); // Frica, fie frica. - Nu te obosi. Nu voi lua banii în tine (Tutt., Vir, 1964, 54). Trecerea pentru a stinge
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ТУШУВАТИСЯ»
Descoperă întrebuințarea
тушуватися în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
тушуватися și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Російсько-українськый словнык науковой терминологиї: ...
Ĭосып Фридриховых Андерш, Алла Ĭосыпивна Бахмут, Национальна академия наук Украïны. Комитет науковоï терминолоhиï,
1994
2
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 490
тушевальный тушувальний. тушевальщик тушувальник. тушевалыдица тушувальниия. тушевание тушування. тушевать тушувати, -шую, -шуеш. тушеваться тушуватися, -шуюся, -шуешся; (смущаться, робеть — обычно) зш'чу- ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні,
1968
3
Гроші, Куба і література:
Погляньмо наце все ще раз! Катерина здивовано подивилася на великого хлопця. Той і не думав тушуватися або відводити погляд,немов із туалету вийшла оновленаверсія Василя,зякого творці вилучили нерішучість і м'якотілість.
Нетреба червоніти й тушуватися,щоб підійти до дівчини для знайомства. Можна захопити в танець — і вже за мить її руки приємно обвивають твою шию. І Микита веселивсявід душі.Здавалося, його тіло не може зупинитися від ...
5
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-Ц1 тушувальний тушувальник, -а тушувальииця, >Ь */>□ -ею -Ц1| тушування, -я ту п IV кати, -ую, -уеш тушуватися, -уюся, -уешея туя, -I, ор. -ею тх1р, тхора тхн^ти, тхне тхорёвий тхореня, -яти, ор. -ям, мн. -ята тхорячий тюбетёй, -я, ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1975
6
Bezodni︠a︡: romany - Сторінка 141
Конопляний посумирнішав якось раптово і захропів догори животом, геть забув відпо- зіхатися гнилорото; коли серед тижня притягує до готелю торгашечку перелякану, сіла й нюняє, що ревізія розтрату знайшла, «кинь тушуватися ...
I︠E︡vhen Pashkovsʹkyĭ,
2005
7
Pytanni︠a︡ rozvytku movy ukraïnsʹkoï radi︠a︡nsʹkoï ...
130); тушуватися, чесати (« — Ви що ж, Хаєцький, тушуєтесь? — гримав Вася. — Чому заховалися під воза, коли транспортна рота чесала Островського батогами?», стор. 166); а також: зацигикали, канючили, ошелешити, ...
Ivan Kosti︠a︡ntynovych Bilodid,
1955
8
Vecheri︠a︡ na dvanadt︠s︡i︠a︡tʹ person: Z︠H︡ytomyrsʹka ...
... що ревізія розтрату знайшла, «кинь тушуватися, тисячу в борг достатньо? виручу када надо, завтра з книжки зніму, годі, виходьте, дядьки, надвір»; бідна влітає суботнього ранку, Конопляний обіруч лоба схопив, заприцмакував ...
Volodymyr Danylenko,
1997
9
Oleksandr Bilash - Сторінка 11
Однаково доведеться вертатися в село, то чого йому «тушуватися», кого боятись? Чхав він на оці білі столи, на розцяцькований барабан, на цих столичних джазистів і взагалі на музику!.. Тому, не довго думаючи, й відповів жартом ...
10
Nasha molodistʹ ; Z︠H︡ytti︠a︡ ide: roman-dylohii︠a︡ - Сторінка 38
Очевидно, ця бридка звичка тушуватися перед «вищими» у людях сидить так глибоко тому, що вона вкорінювалась протягом цілих віків соціальної нерівності. Нарешті подолав свою нерішучість: — Можна? — Заходь, заходь!
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ТУШУВАТИСЯ»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
тушуватися în contextul următoarelor știri.
Маркевич в Піреї хоче не тільки захищатися , але й атакувати
Головне, не тушуватися і грати в свою гру. Необхідно перевести гру в середину поля і не притискатися. Олімпіакос грає агресивно, і якщо ми будемо ... «Дзеркало Тижня, Feb 15»