CE ÎNSEAMNĂ ТУТУКАННЯ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «тутукання» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția тутукання în dicționarul Ucraineană
tutiksanie, eu, cu, p. Acțiune pentru înțeles frecare și sunete produse de această acțiune. Aproape amurgul atinge. Îngrijorat de smocurile sale zgâriace, el zboară în jurul vârfurilor pustulelor tinere ale proteinei (Zban., Malin Bell, 1958, 96). тутукання, я, с., розм. Дія за знач. туту́кати і звуки, утворювані цією дією. Вистукує свій дріб дятел.. Стурбована його тріскучим тутуканням, перелітає по вершинах молодих сосонок білка (Збан., Малин. дзвін, 1958, 96).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «тутукання» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ТУТУКАННЯ»
Descoperă întrebuințarea
тутукання în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
тутукання și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 330
ТУТУКАННЯ, я, с, розм. Щя за знач. тутукати I звуки, утворюваш цдбю ддвю. Вистукув св1й дрхб дятел.. Стурбована його трикучим шушуканиям, перелх- тав по вершинах молодих сосонок б1лка (Збан., Малин, дзвш, 1958, 96).
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
2
I ne skazala li͡ubli͡u - Сторінка 281
Пізно тутукати, шановні добродії! Одтутукали своє! Якщо й почує те тутукання Сидір, десь неподалік гуркочучи по вибоїстій і грудкуватій дорозі на гречаній Шльондрі, то не озветься; якщо й забачить розмальовані лімузини, ...
3
I ne skazala li︠u︡bli︠u︡. Z matirʹi︠u︡ na samoti - Сторінка 240
Пізно тутукати, шановні добродії! Одтутукали своє! Якщо й почує те тутукання Сидір, десь неподалік гуркочучи по вибоїстій і грудкуватій дорозі на гречаній Шльондрі, то не озветься; якщо й забачить розмальовані лімузини, ...
4
Boryviter: romany, opovidanni︠a︡ - Сторінка 222
Пізно тутукати, шановні добродії! Одтутукали своє! Якщо й почує те тутукання Сидір, десь неподалік гуркочучи по вибоїстій і грудкуватій дорозі на гречаній ІПльондрі, то не озветься; якщо й забачить розмальовані лімузини, ...
5
Novela i novelisty: - Сторінка 153
Але глянув на висоту — 1 серце захололо: лиса, як п'ятка, там, зв|дки чути тутукання кулемета, видно дзот, як прищ на ноа. Але ж кожна хвилина звол1кання коштуе комусь життя, 1 почувши наказ, вш даль не вагався. Стало враз ...
Vasylʹ Vasylʹovych Fashchenko, 1968
6
Povistʹ, roman - Сторінка 288
Краще вщ тебе знаю, але вш уже на цвинтарь Вщ- командував, а ти ще ильки в смак входиш. Бшя автобуса гомш, лемент, нервове тутукання водив, Зайшли 1 зайняли місця тшьки школярі — це, власне, вся молодь Городищ. Та ще ...
Volodymyr I︠A︡vorivsʹkyĭ, S. S. Hrechani︠u︡k, 1993
7
Tvory: 1950-1956 gg - Сторінка 305
Під дитячі крики й безнастанне «тутукання» клаксона машина в'їздила у хутір. Всі хуторяни теж приходили до Мотриного подвір'я зустрічати свого вченого земляка, бо всі його любили й поважали. Кузьма був простий, сердечний ...
Ostap Vyshni︠a︡, Pavel Mikhailovich (Ostap Vishni︠a︡). Gubenko, 1974
8
Tvory - Том 5 - Сторінка 300
Там, звідки чути тутукання кулемета, видно дзот, як прищ на носі. Але ж кожна хвилина зволікання коштує комусь життя, і, почувши наказ, він далі не вагався. Стало враз легко на серці, ніби свято зійшло на землю: тож кожен боєць ...
9
Ukrainian American Association of University Professors: ...
У туманній пелені спалахували вогники і розливались червонястими плямами. На вулиці від машин піднялася така тріскотня, наче під колесами лускає пражене конопляне сім'я. Тривожне тутукання злилось з коротким дзенькотом, ...
Assya Humesky, Alla Atamanenko, Ukrainian American Association of University Professors, 2008
10
Tvory v dvanadt͡si͡aty tomakh: Zemli͡a hude; Partyzansʹka ...
Сива тьма, тьма 1 тьма, куди не глянь. Аж моторошно стає вщ сигнал ьних гудюв заагнплених суден, що все часпше перегукуються в тумаш, в1д тривожного тутукання звукових маяків, що невтомно 373 ЩОБ СВ1ТИВСЯ ВОГНИК.
Olesʹ Honchar, Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2002
