Înțelesul "тверднення" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ТВЕРДНЕННЯ ÎN UCRAINEANĂ

тверднення  [tverdnennya]

CE ÎNSEAMNĂ ТВЕРДНЕННЯ ÎN UCRAINEANĂ?

topire

Плавлення

Topirea - trecerea corpului de la o stare solida la un lichid. Procesul invers - întărire. Topirea are loc cu absorbția căldurii și este o tranziție de fază a primului tip. La presiunea normală, cel mai mare punct de topire dintre metale are tungsten, iar printre substanțele complexe este carbură de hafniu HfC. Se poate presupune că cel mai mic punct de topire are heliu: la presiune normală, rămâne lichid la orice număr de temperaturi scăzute. Multe substanțe la presiune normală nu au o fază lichidă. Atunci când sunt încălzite prin sublimare, acestea merg imediat la starea de gaz.

Пла́влення  — перехід тіла з твердого стану в рідкий. Зворотний процес — тверднення. Плавлення відбувається з поглинанням теплоти і є фазовим переходом першого роду. При нормальному тиску, найбільшою температурою плавлення серед металів має вольфрам, а серед складних речовин — карбід гафнію HfC. Можна вважати, що найнижчу температуру плавлення має гелій: при нормальному тиску він залишається рідким при скільки завгодно низьких температурах. Багато речовин при нормальному тиску не мають рідкої фази. При нагріванні шляхом сублімації вони відразу переходять у газуватий стан.

Definiția тверднення în dicționarul Ucraineană

cu întărire, cu mine. Acțiune pentru înțeles Harden. Trecerea unui corp dintr-o stare lichidă într-un solid se numește vindecare (Fizica, II, 1957, 40); Cu ajutorul senzorilor, [oamenii de știință și inginerii] au observat comportamentul plasticului în timpul încălzirii, solidificării (Science .. 2, 1964, 14). Temperatura de întărire este temperatura la care substanța se deplasează dintr-o stare lichidă într-o stare solidă (cristalină).

тверднення, я, с. Дія за знач. тве́рднути. Перехід.. тіла з рідкого стану у твердий називається твердненням (Фізика, II, 1957, 40); За допомогою датчиків спостерігали [вчені та інженери] за поведінкою пластмаси під час нагрівання, твердіння (Наука.., 2, 1964, 14).

TRADUCEREA ТВЕРДНЕННЯ

Găsește traducerea тверднення în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile тверднення din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «тверднення» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 养护
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: curación
• Traducător din Ucraineană - Engleză: curing
• Traducător din Ucraineană - Hindi: इलाज
• Traducător din Ucraineană - Arabă: معالجة
• Traducător din Ucraineană - Rusă: твердения
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: cura
• Traducător din Ucraineană - Bengali: ঘনীকরণ
• Traducător din Ucraineană - Franceză: durcissement
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: pengentalan
• Traducător din Ucraineană - Germană: Heilung
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: 硬化
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 경화
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: congelation
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: bảo dưỡng
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: congelation
• Traducător din Ucraineană - Marathi: congelation
• Traducător din Ucraineană - Turcă: donma
• Traducător din Ucraineană - Italiană: polimerizzazione
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: utwardzanie
• Ucraineană: тверднення
• Traducător din Ucraineană - Română: întărire
• Traducător din Ucraineană - Greacă: σκλήρυνση
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: genesing
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: härdning
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: herding

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ТВЕРДНЕННЯ»

Descoperă întrebuințarea тверднення în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu тверднення și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... [структурне) твердіння guench — гартування, гартове зміцнювання; гартове тверднення [твердішання] radiation - радiяційне зміцнювання secondary - вторинне тверднення, додаткове твердішання; вторинне гартування selective ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(тверднення) solidification, hardening 2. (жорсткішання) stiffening 3. (замерзання) freezing, congelation застигати//застигнути/застигти 1. (тверднути) solidifу, harden 2. (ставати жорстким) stiffen 3. (замерзати) freeze, congeal ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Naukovi zapysky - Том 13 - Сторінка 73

Вказівка на останні факти сприяє організації роботи учнів над черговою проблемою: «Яке практичне значення зміни об'єму і питомої ваги тіл під час плавлення і тверднення?» Посилаючись на життєвий досвід, учні наводять ...

Naukovo-doslidnyĭ instytut pedahohiky, 1959

Entsyklopedii︠a︡ narodnoho hospodarstva Ukraïnsʹkoï RSR.

Здатність портланд-це- менту тверднути при змішуванні з водою, зберігаючи свою міцність на повітрі і в воді, широко використовують при зведенні будівель, спорудженні шляхів та ін. нар.-госд. об'єктів, для виготовлення ...

Stefan Mikhaĭlovich I︠A︡mpolʹskiĭ, ‎Instytut ekonomiky (Akademii︠a︡ nauk Ukräinsʹkoĭ RSR)., 1972

Енциклопедія сучасної[MARC+20]України: Bio- Bi︠a︡ - Сторінка 533

чн| (пюля зам1шування й попе- реднього тверднення на повпр! дал1 тверднуть у водО I повггря- н1 (можуть тверднути й збер1га- ти М1цнють лише на повгтр|, тому 1х застосовують у назем, спору- дах, яю не зазнають послйного ...

Іван Дзюба, ‎Аркадій Жуковський, ‎M. H. Z͡Helezni͡ak, 2004

Універсальний довідник з підготовки до ЗНО 2012 - Сторінка 438

Назва розділу, теми Знання Предметні уміння та способи навчальної діяльності Плавлення і тверднення тіл. Питома теплота плавлення. Теплота згоряння палива. Рівняння теплового балансу для найпростіших теплових процесів.

Коллектив авторов, 2015

Planeta z︠h︡ytti︠a︡ - Сторінка 80

Тоді ж учені почали розробляти спеціальні цементно- свинцеві будівельні композиції, які б мали особливі захисні властивості та, головне, могли перебувати в рідкому стані (не тверднути) протягом кількох годин, потрібних для ...

Volodymyr Matvii︠e︡nko, 2006

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 919

(про характер) grit; (про принципи) strength; (про наміри) fixedness; (рішучість) resolution. твердіти to harden; to grow hard/firm/solid; to solidify, to toughen, to stiffen. твердішати to grow harder. тверднення див. твердіння. тверднути to ...

Гороть Є. І., 2009

Хрест

Харкавий фізично відчував, як тверднуть його руки й дерев'яніє запаморочена незбагненним вливанням ентузіазму голова. Мозок розпирало від цього вливання, аж скрипіли скроні. Він глянув оскаженілим поглядом на Тропченка, ...

Василь Базів, 2011

Музичні інструменти гуцулів.: Науково-популярне видання

Обичайки /“обруч”, “ободи” або “боки”/ роблять з явору, виварюють у воді й згинають у розпареному стані, після чого вони тверднуть вже у потрібній формі. Тонкі металеві прути до верхньої деки, як правило, не вкладаються.

Мацієвський І. В., 2012