CE ÎNSEAMNĂ УХІД ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «ухід» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția ухід în dicționarul Ucraineană
plecarea, ieșirea, h., este. Loc pentru pescuit. Cazacii și Sichiții s-au apărat, dar aveau de asemenea "concediu", locuri pentru meserii (pește, vânătoare etc.) (L. Ukr., VIII, 1965, 251); // pleacă, tu, uh Crafts. Câțiva dintre cazaci au mers să meargă la Vrskla spre stepa, unii pescuind, alții vânat, ceilalți - sare și uscat, buruienesc și strălucește pește și păsări pentru iarnă (Tulub, Ludolov, I, 1957, 242). ухід, ухо́ду, ч., іст. Місце для промислу. Козаки й січовики провадили оборону,.. але мали й «уходи», місця для промислів (рибні, мисливські і т. ін.) (Л. Укр., VIII, 1965, 251); // ухо́ди, ів, мн. Промисли. Дехто з козаків пішов на уходи за Ворсклу у степ.. Одні рибалчили, інші полювали, треті — солили й сушили, в’ялили й задимлювали рибу та птицю на зиму (Тулуб, Людолови, І, 1957, 242).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «ухід» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «УХІД»
Descoperă întrebuințarea
ухід în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
ухід și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Чернігово-Сіверщина у складі Речі Посполитої: 1618-1648
Джерела фіксують тут цілу низку бортних уходів, якими володіли за московської доби монахи Спаського монастиря. Нижче від Роми знаходився ухід Березова гряда, біля міського посаду - бортний ухід по діброві Залада142. Біля ...
2
Nazvy richok Poltavshchyny - Сторінка 14
Вовча і в цьому ж районі ухід 1552 р. Волчий острова, а зараз с. Вовче; р. Глинна і 1430 р. «им'Ьние» Глиница, 1552 р. селище Глинско, сучасне с. Глинське; р. Глиняк і 1320 р. м. Глинеск, сучасний Глинськ; р. Кишінька і 1552 р. ухід ...
3
Дослидзhення з мовознавства - Том 1 - Сторінка 49
Ці матеріали включають до свого складу назви так званих «уходів», або «•станів», де промишляли в той час жителі цих міст. Наявність на території Полтавщини уходів досі в науковій літературі розцінювалася лише як доказ ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1962
... пустивши ухід свою грізнукавалерію. Після короткої сутички, уякій гладіатори втратилиблизько сотні людей,Спартак змушений був відступити до Формій, де вирішив зачекати на ворога. Він вважав, що претор, натхнений легким ...
Рафаелло Джованьйолі, 2015
Цефакт. Вони зустрічаються,листуються – між нимивзагалі цілковита злагода, щодає нам великий козиру руки. Отякби пустити цей козир ухід, щобвпливати на його дружину... – Його дружину? – Тепер яподілюся дечимізвамив ...
... зі своїми опонентами, що їлихлібвиключно завдяки своїйдотепності, підчасепопеї з морським страховиськом пролили ріки чорнила, а дехто й кілька крапель крові, бо хто не міг довести своєї точки зору словами, пускав ухід кулаки!
7
Zbirnyk - Томи 28 – 30 - Сторінка 314
ТгіпсЬезе: діапгїиіе баїіуагі апіегіогі", Роїт ^иас^^і1а^;е^а (подібно як і Р. ^иас^^і1іпеаіа), цілком позбавлена Натомісць існують добре розвиті горляно-слинові зало для яких устійнив я на основі місця їхнього уходу назву : „й ...
Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Matematichno-prirodopisno-likarsʹka sekt︠s︡ii︠a︡, 1930
8
Znadoby do ukrainsʹkoi demonolʹohii - Сторінка 216
А другий Гуцул, сусьіда, мау на него за зле і замельдувау фінанцам, шчо він носит тьутьун з Веньґріу і роспродуйи нашим льудим, Гуцулам. Ходьіт нанови зо мноу _ кажи _ йа вам покажу, куда він майи ухід чириз нольину ітам йиго ...
Volodymyr Mykhaĭlovych Hnati͡uk, 1904
9
Novymy shli︠a︡khamy: opovidanni︠a︡
Посередині^ того городця, парку, була широка цементова доріжка, що вела до .головних мармурових сходів по яких входилося на ґанок, що на ньому спиралося кілька таких самих мармурових колон, а відтак передсіння й ухід до ...
10
Literaturne Prydniprov'i︠a︡: Rozdil 5. ... - Сторінка 94
Він, як пес, охороняв ухід до свого пана. Кабінет ватажка революційних повстанців, батька Нестора Махна, не подібний був до кабінетів інших великих людей. Там не було м'яких меблів, канап, люстр, столів до письма й обкладинок ...
Olena Valentynivna Alivant︠s︡eva, 2005
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «УХІД»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
ухід în contextul următoarelor știri.
Ігор Кондратюк прокоментував ухід Марченко з шоу "Україна має …
Продюсер Ігор Кондратюк прокоментував ухід Оксани Марченко з шоу "Україна має талант", ведучий запевнив у передачі "Світське життя", що колега ... «Gazeta.ua, Mar 15»
Східні рецепти здоров'я та довголіття
Перший — довголіття, другий — багатство, третій — здоров'я тіла і спокій духу, четвертий — любов до цнотливості й п'ятий — спокійний ухід із життя. «Велика Епоха, Sep 13»
«Величне Століття. Роксолана»: що чекає глядача в 4-му сезоні?
У солянці подій «намішано» і ухід актриси Мер'єм Узерлі, яка зіграла Роксолану, і, логічно, зміна головної героїні серіалу, і зміни в сценарії, ... «Шепетівський вісник, Iul 13»
