Înțelesul "уклюнутися" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA УКЛЮНУТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ

уклюнутися  [uklyunutysya]

CE ÎNSEAMNĂ УКЛЮНУТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția уклюнутися în dicționarul Ucraineană

coborâți, dormiți, doc, cameră Deodată devin disponibile, apar, începeți. Sărăcia sa încheiat și nu veți pleca timp de un an (Ukr .. priz .., 1955, 31); Aceasta a fost pâinea sacră, deja un foc este vreodată! Unul [este] numai problema pentru noi, că șoarecii s-au prăbușit (Rudan., Proverbs, 1958, 21).

уклюнутися, неться, док., розм. Несподівано стати наявним, з’явитися, завестися. Уклюнулись злидні на час, а не виженеш і за рік (Укр.. присл.., 1955, 31); То бувало святий хліб Аж комин колише!.. Ідна [одна] тільки нам біда, Що склюнулись миші (Рудан., Переслів’я, 1958, 21).

TRADUCEREA УКЛЮНУТИСЯ

Găsește traducerea уклюнутися în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile уклюнутися din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «уклюнутися» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: uklyunutysya
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: uklyunutysya
• Traducător din Ucraineană - Engleză: uklyunutysya
• Traducător din Ucraineană - Hindi: uklyunutysya
• Traducător din Ucraineană - Arabă: uklyunutysya
• Traducător din Ucraineană - Rusă: уклюнутися
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: uklyunutysya
• Traducător din Ucraineană - Bengali: চারপাশে ঘুরুন
• Traducător din Ucraineană - Franceză: uklyunutysya
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: uklyunutysya
• Traducător din Ucraineană - Germană: uklyunutysya
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: uklyunutysya
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: uklyunutysya
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: uklyunutysya
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: uklyunutysya
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: uklyunutysya
• Traducător din Ucraineană - Marathi: uklyunutysya
• Traducător din Ucraineană - Turcă: uklyunutysya
• Traducător din Ucraineană - Italiană: uklyunutysya
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: uklyunutysya
• Ucraineană: уклюнутися
• Traducător din Ucraineană - Română: uklyunutysya
• Traducător din Ucraineană - Greacă: uklyunutysya
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: uklyunutysya
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: uklyunutysya
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: uklyunutysya

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «УКЛЮНУТИСЯ»

Descoperă întrebuințarea уклюнутися în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu уклюнутися și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Skarboslov: - Сторінка 71

Забрать в голову — вкинути в голову. Забраться — уклюнутися, уте- ресуватися. Забраться под стол — забитися шд спл. Забраться вглубь леса — запле- катися вглиб Люу. Забривать в солдаты — заголю- вати в москаль Забросить ...

Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000

Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 418

УКЛЮНУТИСЯ (ВКЛЮНУТИСЯ), неться, док., розм. Неспод1вано стати наявним, а'явитися, завествея. Уклюнулисъ злиднЬ на час, а не виженеш г за рЫ (Укр.. приел.., 1955, 31); То бувало святий хл1б А ж комин колите/.

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979