Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "уличі" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA УЛИЧІ ÎN UCRAINEANĂ

уличі  [ulychi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ УЛИЧІ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «уличі» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

pușcăriaș

Уличі

Ulychi - tribul slav estic, care sa stabilit în secolele 6-9. nopțile inferioare ale Niprului de la râul Ros până la Marea Neagră, în localitatea Antes, descendenții cărora erau. Au intrat în Alianța Anty. Înconjurat la est cu turcii, în vest - cu Tivertsi, în nord-vest - cu curățenie. Pentru prima dată în mijlocul secolului al IX Ukichi menționat în „Povestea Ani apuse“, împreună cu Tivertsy în zona râurilor Nistru și Dunăre la Marea Neagră. Au participat la etnogeneza ucrainenilor, iar descendenții lor contemporani sunt Hutsuls. Științific al secolului al XVIII-lea. Tatishchev a comparat numele străzilor cu numele antic al râului Oril, care în secolul al XII-lea. numit Angle. Уличі  — східнослов'янське плем'я, що заселювало у 6-9 ст. пониззя Дніпра від р. Росі до Чорного моря у межах розселення антів, нащадками яких вони були. Входили у Антський союз. Межували на сході з тюрками, на заході — з тиверцями, на північному заході — з полянами. Вперше у середині IX століття уличі згадуються у «Повісті минулих літ» поряд з тиверцями в регіоні від річок Дністер та Дунай до Чорного моря. Узяли участь в етногенезі українців, і сучасними їх нащадками є гуцули. Вчений XVIII ст. Татищев зіставляв назву уличів із давньою назвою річки Оріль, яку в XII ст. звали Угол.

Definiția уличі în dicționarul Ucraineană

уличи, ів, мн. Vechiul trib slavesc oriental, care a trăit în zonele inferioare ale Niprului, Pobuz și pe țărmurile Mării Negre. Undeva în secolul al V-lea î.en e. Pe teritoriile actualului Basarabia, Galicia, Bucovina și Transilvania au existat triburi slave - Ulychi și Tivertsi (Nauka .., 3, 1969, 43); Slavii de Est în ajunul formării unui vechi stat rus și la începutul existenței sale au fost împărțiți într-un număr de triburi. Între Buga de Sud și Nistru trăiau străzi (SSR est-ucrainian, I, 1953, 41). уличі, ів, мн. Стародавнє східнослов’янське плем’я, яке жило у пониззі Дніпра, Побужжі й на берегах Чорного моря. Десь у V столітті н. е. на території нинішніх Бессарабії, Галичини, Буковини і Трансільванії з’явилися слов’янські племена — уличі й тиверці (Наука.., 3, 1969, 43); Східні слов’яни напередодні утворення древньоруської держави і на початку її існування ділились на ряд племен.. Між Південним Бугом і Дністром жили уличі (Іст. УРСР, І, 1953, 41).

Apasă pentru a vedea definiția originală «уличі» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU УЛИЧІ


в’ятичі
vʺyatychi
житичі
zhytychi
отчичі
otchychi
тричі
array(trychi)
утричі
array(utrychi)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA УЛИЧІ

улива
уливання
уливати
уливатися
улик
улинути
улипати
улипнути
улити
улитий
улитися
улиття
улиця
уличка
улляти
улов
улови
уловимий
уловистість
уловистий

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA УЛИЧІ

вдвічі
вночі
вочі
вічі
гачі
гочі
двоякодихаючі
доречі
дріжчі
заочі
злі очі
зночі
золоті ключі
клобучі
корчі
лахачі
наубочі
ополуночі
опівночі
орочі

Sinonimele și antonimele уличі în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «уличі» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA УЛИЧІ

Găsește traducerea уличі în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile уличі din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «уличі» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

Ukichi
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

Ukichi
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

Ukichi
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

Ukichi
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

Ukichi
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

уличи
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

Ukichi
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

Ukichi
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

Ukichi
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

Ukichi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Ukichi
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

Ukichi
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

Ukichi
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

Ukichi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

Ukichi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

Ukichi
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

Ukichi
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

Ukichi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

Ukichi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

Ukichi
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

уличі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

Ukichi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

Ukichi
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

Ukichi
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

Ukichi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

Ukichi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a уличі

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «УЛИЧІ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «уличі» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre уличі

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «УЛИЧІ»

Descoperă întrebuințarea уличі în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu уличі și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Славянская энциклопедия - Сторінка 50
К югу от древлян и волынян жили уличи, населявшие в период VIII–X веков земли вдоль нижнего течения Днепра, Южного Буга и побережья Черного моря. В разных летописях их имя читается поразному — уличи, улучи, угличи, ...
Артемов Владислав Владимирович, 2011
2
Восточные славяне в 6-13-го вв - Сторінка 131
Новейшие лингвистические изыскания показывают справедливость объяснения этнонима уличи из славянского «угол» (ЮрагзЫ V., 1958, 8. 263; Труба- чевО.Н., 1961, с. 186-190). Наибольшее распространение получила гипотеза ...
Валентин Васильевич Седов, ‎Борис Александрович Рыбаков, 1982
3
Etnokulʹturni prot︠s︡esy v Pivdenno-Skhidniĭ I︠E︡vropi v I ...
R. V. Terpilovskiĭ, 1999
4
Istorii︠a︡ Ukraïny - Сторінка 63
Літописні свідчення про уличів не чисельні і дають нам право розглядати етногенез і становлення цього племінного княжіння виключно через призму археологічної науки. За такої ситуації в історичній науці є думка, що спочатку ...
Віктор Ідзьо, 2003
5
History of Ukraine-Rusʹ: index of toponyms and ethnonyms
Володимир Волинський Уласів, с, у Галичині (VI) 152" Улашківці, с, у Галичині [Чорт- ківський р-н Трн.] (V) 268 Улич, м., біля Стрия (I) 2052 Улич, с, біля м. Любачів (I) 2052 Улич, с, у басейні р. Уж (I) 2052 Улич (УІісп уі11а), с, біля м.
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, ‎Iryna Bohdanivna Skochyli͡as, ‎Nadii͡a Volodymyrivna Khalak, 2010
6
Древняя Русь (IV-XII вв.)
Е. Г. УЛИЧИ — восточнославянский союз племен, существовавший в 9 – сер. 10 вв. По сообщению «Повести временных лет», уличи жили в нижних течениях Днепра, Буга и на берегу Черного моря. Центром племенного союза ...
Колыванова Мария Олеговна, 2009
7
Происхождение названий русских и некоторых ... - Сторінка 168
По Стрѣльб. и Брокг. въ Припять впадаетъ одинъ Случъ, съ сѣвера, а южный Случъ впадаетъ не прямо въ Припять, а въ Горынь. По поводу названія Улучи,–Уличи, должно замѣтить слѣдующее. Въ лѣтописи Нестора изд.
А.Ф. Орлов, 2013
8
Происхождение названий русских и некоторых ... - Сторінка 168
Сулѣ; оно есть результатъ ошибочнаго чтенія лѣтописи. Слѣдуетъ читать съ Уличи, т. е. съ Уличами, какъ и читается въ изд. Археографич. Ком. Такое чтеніе вполнѣ соотвѣтствуетъ и названію Тиверцы, рядомъ съ которыми ...
А.С. Орлов, 1907
9
Історія України-Руси - Том 1 - Сторінка 205
Відповідно до того напрям міграції Уличів ми повинні собі представляти не просто як західній, а більше північно-західнїй — з країв нижнього Дніпра й Бога в краї середнього і верхнього Бога та середнього Дністра. Чи при тім Уличі ...
Михайло Грушевський, 1954
10
Славянские древности: - Сторінка 218
На примере уличей это видно уже из того, что наименование их не является достоверным и в различных летописях приводится по-разному (уличи, улучи, улицы, улутичи, угличи, лутичи, суличи, ктому же унлизы (Пnlizi) географа ...
Любор Нидерле, 1956

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Уличі [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/ulychi>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe