Descarcă aplicația
educalingo
уразка

Înțelesul "уразка" în dicționarul Ucraineană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA УРАЗКА ÎN UCRAINEANĂ

[urazka]


CE ÎNSEAMNĂ УРАЗКА ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția уразка în dicționarul Ucraineană

pușcă, și, ya., zast. Daune. Nu, nu este o filoxeră, un nas umflat de un ulcer mecanic ... (Kotsyub., I, 1955, 207); // Rank * Figurativ. Îi va ierta grindina, vindeca cumva acele puști pe care le-a făcut, neînțelepte, în inima ei (L. Yanov, I, 1959, 261).


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU УРАЗКА

абхазка · бандазка · вазка · вилазка · виразка · доказка · замазка · змазка · кавказка · казка · лазка · мазка · обмазка · перемазка · приказка · пролазка · промазка · підмазка · семиразка · указка

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA УРАЗКА

ураження · уражено · уражуваність · уражувати · уражуватися · ураз · ураза · уразити · уразитися · уразище · уразливість · уразливий · уразливо · уразний · урай · ураліт · уралітовий · уралець · уральський · уральці

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA УРАЗКА

березка · берізка · блузка · борозка · боягузка · бризка · бурякорізка · білогузка · валізка · вертигузка · вивозка · вирізка · водовозка · в’язка · гагаузка · галузка · гузка · дерезка · зав’язка · загрузка

Sinonimele și antonimele уразка în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «уразка» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA УРАЗКА

Găsește traducerea уразка în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile уразка din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «уразка» în Ucraineană.
zh

Traducător din Ucraineană - Chineză

urazka
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

urazka
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Ucraineană - Engleză

urazka
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Ucraineană - Hindi

urazka
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

urazka
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Ucraineană - Rusă

ранки
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Ucraineană - Portugheză

urazka
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Ucraineană - Bengali

urazka
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Ucraineană - Franceză

urazka
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Ucraineană - Malaeză

urazka
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Ucraineană - Germană

urazka
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Ucraineană - Japoneză

urazka
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Ucraineană - Coreeană

urazka
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Ucraineană - Javaneză

urazka
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

urazka
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Ucraineană - Tamilă

urazka
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Ucraineană - Marathi

urazka
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Ucraineană - Turcă

urazka
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Ucraineană - Italiană

urazka
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Ucraineană - Poloneză

urazka
50 milioane de vorbitori
uk

Ucraineană

уразка
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Ucraineană - Română

urazka
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

urazka
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

urazka
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

urazka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

urazka
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a уразка

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «УРАЗКА»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale уразка
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înUcraineană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «уразка».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre уразка

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «УРАЗКА»

Descoperă întrebuințarea уразка în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu уразка și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Словарь русских говоров Среднего Урала: Дополнения
То же, что УРаЗКА (в 1 знач). Кр-Уф. Ишшо уражниця есть, так из ей цяй пьют (Кр-Уф, Сарсы). УРаЗ. Болезнь, вызванная наговором, сглазом, порчей. Кр-Уф. Ета трава и от уразу, и от ушибов идёт (Кр-Уф, Криулино). УРаЗКА. 1.
Александр Константинович Матвеев, ‎Ю. В. Алабугина, ‎Институт русской культуры (Уральский государственный университет им. А.М. Горького), 1996
2
Тайны выцветших строк - Сторінка 166
Отпирался во всем и несколько раз пытат—шый Уразка, и в кот-ще концов всех задержаьпчьтх пришлось отпустить. Сыну же Каракурта-та Онашке- в восстановлегпш его прав на землю было отказано. Такими необьтгп-тыми ...
Роман Пересветов, 2013
3
Записки - Том 4,Частина 2 - Сторінка 46
И какъ к тебе ся наша Великихъ Государей грамота придетъ, и тыбъ велелъ ево Уразку написать по Уфе, и службу служить ему тарханскую, буде родственники ево служатъ в тарханехъ, а ясакъ ево велелъ наложить на иныхъ ...
Императорская академія наук (Руссиа), 1864
4
Li͡udolovy: istorychnyĭ roman - Том 2 - Сторінка 200
... нам дев'ять місяців часу аж до святого Іллі православного, хоч такий виїзд є велика уразка наших прав і привілеїв, наданих нам почцівими королями. Ось чому військо Запорозьке залишає за собою право звернутися з петицією до ...
Zinaïda Tulub, 1986
5
Башкирские тарханы: - Сторінка 156
И как к тебе ся наша Великих Государей грамота придет, и ты б велел ево Уразку написать по Уфе, и службу служить ему тарханскую, буде родственники ево служать в тарханех, а ясак ево велел наложить на иных уездных ...
Анвар Закирович Асфандияров, 2006
6
Казахско-русские отношения - Сторінка 210
Марта 1 числа приехал к иему, Гоку, Уразак-батыр, которой дал ему известие, что Карасакал недавно приходил на каракалпак, и учинил им раззорение; притом он, Уразак-батыр, об отъезде своем в Оренбург обещание свое при ...
Qазаq ССР гhылым академиясы, ‎Ф. Н. Киреев, 1961
7
Kazakhsko-russkie otnoshenii͡a - Том 1 - Сторінка 210
Марта 1 числа приехал к .нему, Гоку, Уразак-батыр, которой дал ему известие, что Карасакал недавно приходил на каракалпак, и учинил им раззорение; притом он, Уразак-батыр, об отъезде своем в Оренбург обещание свое при ...
Qazaq SSR ghylym akademii͡asy, ‎F. N. Kireev, 1961
8
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Роскопирсала ті врази, що глибоко крилися в серці. Мир. ХІ'В. 258. 2) Оскорблевіе, обида. Ум. Уразка. За сю уразку я визиваю тебе на чесний поєдинок. Стор. М. Пр. 10. зриває. Лукаш. 40. З) Уб'Ьгать. удирашь` удрать. ому гукають: ...
Borys Hrinchenko, 1909
9
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 349
1) Рана, больное ыъсто. Роскопирсала тг врази, що глибоко кри- лися в серцг. Мир. ХРВ. 258. 2) Оскор- блеше, обида. Ум. Уразка. За сю уразку я визиваю тебе на чесний поединок. Стор. М. Пр. 10. Уравйтн, ся. См. Уражати, ся.
Борис Хринченко, 1997
10
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 16
... пронизливий» СУМ, Нед, ураження «образа; захворюван- ня», уражати, уражувати, уразйти, ураз «рана; удар; образа, зневага; [матка Г; випадшня матки у жшок Б|]», ураза «рана, удар, образа», уразка «пошкодження, ранка», ...
О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Уразка [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/urazka>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO