Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "відхлипувати" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ВІДХЛИПУВАТИ ÎN UCRAINEANĂ

відхлипувати  [vidkhlypuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ВІДХЛИПУВАТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «відхлипувати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția відхлипувати în dicționarul Ucraineană

deconectați-vă, ya, yaesh, nedok., să renunțați, nu, doc, schimbat, apelați. Otklebat.VIZHLIPUVAT2, uyu, uesh, nedok., OBTAIN, bine, nu, doc. Skept, agățați în timpul plângerii. Bătrânul nu a auzit de prea mult timp că lenjeria a vorbit, ceară ca o ceară, și a căzut (Svidn., Luboratskii, 1955, 220); Oryska se pare că sa liniștit. Nu a plâns, ci numai cu buzunare adânci (Wille, Beats Eighth, 1945, 115); // Să respire în timpul plângerii. - Ce faci? Gătit? - Hostesa chiar a strigat, dar am căzut la creastă și nu m-am încurcat (Mirny, I, 1954, 85). відхлипувати, ую, уєш, недок., ВІДХЛИПНУ́ТИ, ну́, не́ш, док., перех., діал. Відхлебтувати.

ВІДХЛИ́ПУВАТИ2, ую, уєш, недок., ВІДХЛИ́ПНУТИ, ну, неш, док. Хлипати, схлипувати під час плачу. Стара вже давно не чула, що панотець говорив, пожовкла, як віск, і тільки відхлипує (Свидн., Люборацькі, 1955, 220); Ориська ніби заспокоїлася. Не плакала, тільки відхлипувала глибокими ковтками (Вільде, Б’є восьма, 1945, 115); // Переводити подих під час плачу. — Чого ти. Варко? — аж скрикнула господиня.. А я припала до гребеня, та й не одхлипну (Мирний, І, 1954, 85).


Apasă pentru a vedea definiția originală «відхлипувати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ВІДХЛИПУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ВІДХЛИПУВАТИ

відхиляти
відхилятися
відхитнути
відхитнутися
відхлань
відхлебнути
відхлебтати
відхлебтувати
відхлинати
відхлипнути
відхльостати
відхлюпувати
відхлянути
відхляпати
відходжувати
відходи
відходити
відходитися
відхожа
відхожати

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ВІДХЛИПУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Sinonimele și antonimele відхлипувати în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «відхлипувати» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ВІДХЛИПУВАТИ

Găsește traducerea відхлипувати în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile відхлипувати din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «відхлипувати» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

vidhlypuvaty
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

vidhlypuvaty
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

vidhlypuvaty
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

vidhlypuvaty
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

vidhlypuvaty
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

видхлипуваты
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

vidhlypuvaty
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

vidhlypuvaty
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

vidhlypuvaty
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

vidhlypuvaty
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

vidhlypuvaty
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

vidhlypuvaty
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

vidhlypuvaty
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

vidhlypuvaty
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

vidhlypuvaty
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

vidhlypuvaty
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

vidhlypuvaty
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

vidhlypuvaty
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

vidhlypuvaty
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

vidhlypuvaty
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

відхлипувати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

vidhlypuvaty
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

vidhlypuvaty
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

vidhlypuvaty
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

vidhlypuvaty
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

vidhlypuvaty
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a відхлипувати

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ВІДХЛИПУВАТИ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «відхлипувати» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre відхлипувати

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВІДХЛИПУВАТИ»

Descoperă întrebuințarea відхлипувати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu відхлипувати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
А - Н: - Сторінка 276
2— 4. вурсід див. 1,2. відступ, відходи, відхідна див. 1. молитва, відхідниковий див. анальний, відхлань див. 1. провалля, відхлинати, відхлинути, відхлипнути див. 1. передихнути. 1, 2. відхлипувати див. 1. передихнути, 1. плакати.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
ПЛАКАТИ, РОЗПЛАКАТИСЯ, виплакувати, виплакуватися, вити, відхлипувати, голосити, заводити, заливатися, заплакувати, заплакуватися, засльозитися, кавнячити, кванькати (скиглити), квизнути, квилити, квисніти, квиснути, ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Відхлипувати [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/vidkhlypuvaty>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe