Înțelesul "відкришувати" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ВІДКРИШУВАТИ ÎN UCRAINEANĂ

відкришувати  [vidkryshuvaty]

CE ÎNSEAMNĂ ВІДКРИШУВАТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția відкришувати în dicționarul Ucraineană

deschide, norocul meu, buzele mele, micuții mei., OPEN, ish, ishish, doc., perh. Ruperea sau respingerea ceva cu piese mici, cu capace.

відкришувати, ую, уєш, недок., ВІДКРИШИ́ТИ, ишу́, и́шиш, док., перех. Відламувати або відбивати що-небудь дрібними шматочками, кришками.

TRADUCEREA ВІДКРИШУВАТИ

Găsește traducerea відкришувати în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile відкришувати din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «відкришувати» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: vidkryshuvaty
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: vidkryshuvaty
• Traducător din Ucraineană - Engleză: vidkryshuvaty
• Traducător din Ucraineană - Hindi: vidkryshuvaty
• Traducător din Ucraineană - Arabă: vidkryshuvaty
• Traducător din Ucraineană - Rusă: видкришуваты
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: vidkryshuvaty
• Traducător din Ucraineană - Bengali: vidkryshuvaty
• Traducător din Ucraineană - Franceză: vidkryshuvaty
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: vidkryshuvaty
• Traducător din Ucraineană - Germană: vidkryshuvaty
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: vidkryshuvaty
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: vidkryshuvaty
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: Kanggo mbukak
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: vidkryshuvaty
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: vidkryshuvaty
• Traducător din Ucraineană - Marathi: vidkryshuvaty
• Traducător din Ucraineană - Turcă: Açmak için
• Traducător din Ucraineană - Italiană: vidkryshuvaty
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: vidkryshuvaty
• Ucraineană: відкришувати
• Traducător din Ucraineană - Română: vidkryshuvaty
• Traducător din Ucraineană - Greacă: vidkryshuvaty
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: vidkryshuvaty
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: vidkryshuvaty
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: vidkryshuvaty

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВІДКРИШУВАТИ»

Descoperă întrebuințarea відкришувати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu відкришувати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Smishni slʹozyny - Сторінка 204

Мені нічого не лишалося робити, як, чекаючи, поки принесуть страву, відкришувати, мов би знехотя, тобто по-французькому, шматочки хліба і в поспіху їх майже непережовані глитати. Добре, що Марія не запримітила, як я хутко їх ...

Mykola Ponedilok, 1966

Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...

ЛАМАТИ, ПОЛАМАТИ, виламувати, виломлювати, виломляти, витрощувати, відбивати (частину), відкришувати, відламувати, відлуплювати, відлущувати, доламувати, доломлювати, доломляти, заламувати, заломлювати, ...

Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000

Hovorytʹ lyshe pole ...: Novely, narysy, opovidanni︠a︡ - Сторінка 77

Відкришує шматочки хліба з кишені і — раз мамі, раз доні. — їстки хочете, голуби мої. Зголодніли. А як у мене були, то пестила ж я вас... Голоду не знали... А скучала ж за вами — не сказати. Все було на ясла та налигачі дивлюся, ...

Mykola Ponedilok, 1962

Z︠H︡ytti︠a︡ odne: roman - Сторінка 147

Ні до якого берега крижина не пристає, й шматки її помалу відкришуються, вона робиться все меншою й ненадійнішою, ось-ось розсиплеться. Встав і пішов до Чиркова. Той лежав горілиць на нарах, заплющивши очі. Був схожий на ...

Petro Hurinenko, 1977

Istorii͡a kulʹtury - Сторінка 204

На практиці це означає все, що дикун „посідає". Доперво з часом конечна потреба відкришує одно за другим; живий закрадається в посідання мерця. Але сам символ та деякі сполучені з сим народні повірря утрималися аж до ...

Julius Lippert, 1922

Ne vir, ne biĭsi͡a, ne prosy - Сторінка 34

... відкришує від гранітної брили зайвину доти, доки постане досконалий виплід задуманого. Вирує натовп, гойдається маса людських тіл і голів, палахкотять очі, запалені ще одним промовцем од вашої опозиції, і тут твій болісний ...

Viktor Baranov, 2008