CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВІДКУШУВАТИ»
Descoperă întrebuințarea
відкушувати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
відкушувати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 289
(гет) відгрібати -аю -ає; (Іораіои Іізііе, зепо, гет — оЬу(.) відгортати одптйі -піе -пй йок. р. одпгпаї счшгугаї' -а -аій пейок. (ка(ік — о Іі'ике) відгризати -аю -ає; (кизапіт — еііе) відкушувати -ую -ує; (пайкгу'гаі) надкушувати -ую -ує; -- (зі) киї ...
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 163
... гострий біль; 6. травлення (при гравіруванні), 7. тех. затиск; зчеплення. bite [balt) у (past bit, p. р. bit, bitten; pres, p. biting) 1. кусати, жалити; to — smb/smth кусати/жалити когось/щось; to — off відкушувати; to — one's lips кусати губи; ...
2. відкривати. ВІДКУШУВАТИ (кусаючи, відокремлювати частину від цілого), ВІДГРИЗАТИ, КУСАТИ розм. — Док.: відкусити, відгризти, вкусити [укусити], куснути. Сміючись [солдат із дівчиною] їдять бублика, відкушують від нього по ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Чудове Чудовисько: - Сторінка 270
Овоч ріс і ріс, тому Акула, щоб не розперло, мусив увесь час відкушувати і ковтати чималі шматки. Гарбузиння уже геть обплело упиреві руки й ноги, а на самого Акулу налітали хвилі сміху, що накочувалися на нього щораз дужче.
Сашко Дерманський, Іван Малкович, 2006
5
Аліса в Країні Див: - Сторінка 53
... раз у раз заплутувалась у гіллі. Доводилося частенько зупинятися, щоб її виплутати. Трохи згодом вона похопилася, що й досі тримає в руках шматочки гриба, й обережно, по найменшій дрiбочці, почала відкушувати то від того, ...
Льюїс Керрол, Іван Малкович, 2014
6
Вступ до перекладознавства. [англ./укр.].: Підручник для ВНЗ
... “на рівні” curtsy робити реверанс frustrated /frλ′streıtıd/ розстроєний scales /skeilz/ луска gonna = going to nibble off/′nibl/ відкушувати fake /feik/ підробляти, обманювати figure out/′fıgqr aut/ зрозуміти unannounced /λnq′naunst/ ...
7
Мобі Дік, або Білий Кит
Вважають, що чудовиська, яким належать ці щупальці, хапаються ними за океанське дно, і кашалот, на відміну від інших левіафанів, наділений зубами саме для того, щоб їх відкушувати. Мені здається, є підстави вважати, що ...
8
Tvory: v chotyrʹokh tomakh - Том 3 - Сторінка 439
Даруйте, ви забули відкусити пупок. Шімеле (до шатхена). Що я, вагітна жінка, що повинен відкушувати пупок? Одй~1Г~з гостей. «Вагітна жінка»! Ха-ха! Добре сказано. Інші сміються. Соловейчик. Чудово! Ха-ха! В цей самий час ...
Sholem Aleichem, Mykola Platonovych Baz͡han, 1968
9
Dyki kvity: roman - Сторінка 127
Я буду називати тебе Вовчиськом. Коли я накажу, будеш відкушувати людям носи, а мені будеш лизати руки... Я не вагаючись погодився. В Ірці золоте волосся. Кучеряве й пухнасте. Не голова, а велика м'яка куля. Волосся в Ірці ...
10
Knyha plachiv: roman-mif - Сторінка 106
А худоба реве, свині рохкають, станки гризуть, а пацюки їм хвостики відкушують вночі, хро-хро без хвостиків бігають. Потім у поросяток відкушують, та все одно — народжуються з хвостиками. У деяких свиноматок вуха до землі ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ВІДКУШУВАТИ»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
відкушувати în contextul următoarelor știri.
Наступною ціллю бойовиків може стати Курахове - бійці АТО
«Адже зрозуміло, що вони хочуть той донбаський пиріг потроху, потроху відкушувати і орієнтуються не на якісь, скажімо, маленькі селища, а на більш ... «Преса України, Iun 15»
Путін взяв тайм-аут і готується весною пробити "коридор" до …
Ларцев припускає, що далі Росія разом з ДНР і ЛНР будуть намагатися "відкушувати шматочками" територію України, доводячи окуповані землі до ... «Gazeta.ua, Feb 15»
Що стоїть за реформою ЖКГ у Києві і як усе змінити на краще?
На сьогодні система має безліч "чорних дірок", які дають змогу на різних рівнях "відкушувати шматки" коштів, сплачених за житлово-комунальні послуги. «Українська правда - Київ, Dec 14»
Акваріумних піраній годують живою рибою
Акваріумні піраньї - пасивні, вони не будуть відкушувати палець, якщо його всунути у воду. Насправді вони боягузливі - якщо різко підійти до акваріума ... «Gazeta.ua, Iul 14»
«Путін зупиниться там, де дозволить Україна»
... Путін дотримується інших принципів — дали відкусити палець, буде відкушувати і руку… Якщо раніше Захід хвалив українських військових за витримку ... «Високий Замок, Apr 14»
Нова зброя громадянської війни у Центральній Африці …
... один з мешканців на прізвисько "Шалений пес" вбив свого ворога на вулиці, а потім облив того бензином, підпалив і почав відкушувати шматки тіла. «Мукачево.нет, Ian 14»
Огляд політичних кампаній
... структури; інакше черговий провладний проект поступово піде у небуття. Піраньї вже почали відкушувати шматочки. Комуністична партія України ... «Українська правда, Oct 12»
Життя після кризи або Актуалізація теорії Дарвіна
Вуха не відкушувати - ціни на вуглеводні не піднімати. Труси з суперника не знімати, тобто про альтернативну світову резервну валюту навіть не ... «Українська правда, Sep 10»
Лікнеп. Слова і цифри – це прекрасно
Не виключено, що може відкушувати не лише руки (як-от піратам), а навіть голову необережному споживачу! Про зоологію: «Тиграм цьогоріч щастить. «Telecriticism, Apr 10»
УСМІШКА – ЯК ІЗ ГОЛЛІВУДУ
Патологія прикусу призводить до дочасного стирання зубів, до втрати здатності відкушувати та розжовувати їжу. Можливе травмування слизової щік, ... «Сім'я і дім, Feb 09»