Înțelesul "відніматися" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ВІДНІМАТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ

відніматися  [vidnimatysya]

CE ÎNSEAMNĂ ВІДНІМАТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția відніматися în dicționarul Ucraineană

scazut, um, nedok., DETERMINAT, fara probleme. 1. Ieșiți de la ceva (despre aspect). Cei tristi ai tinerilor Karmeliki nu au ramas singuri, nu s-au rupt de vecinii lor (Vovchok, I, 1955, 357). doar puțin Trecerea pentru a scădea 1, 4. - Toată lumea va merge la culcare cu aisberguri și lipitori - i-am spus de mult timp (Chich., III, 1957, 14); O acțiune care constă în scăderea a cât mai multe unități dintr-un număr, așa cum sunt cuprinse în al doilea număr, se numește scădere (Arithmetic., 1956, 18).

відніматися, а́ється, недок., ВІДНЯ́ТИСЯ, ні́меться, док. 1. Відриватися від чогось (про погляд). Смутнії ж хороші очі молодої Кармелихи не однімалися, не відривалися від сусіди (Вовчок, І, 1955, 357).

TRADUCEREA ВІДНІМАТИСЯ

Găsește traducerea відніматися în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile відніматися din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «відніматися» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 扣除
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: deducido
• Traducător din Ucraineană - Engleză: deducted
• Traducător din Ucraineană - Hindi: कटौती
• Traducător din Ucraineană - Arabă: خصم
• Traducător din Ucraineană - Rusă: вычитаться
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: deduzido
• Traducător din Ucraineană - Bengali: বাদ দিয়ে
• Traducător din Ucraineană - Franceză: déduit
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: dipotong
• Traducător din Ucraineană - Germană: abgezogenen
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: 控除
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 공제
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: dijupuk
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: khấu trừ
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: கழிக்கப்படும்
• Traducător din Ucraineană - Marathi: वजा करा
• Traducător din Ucraineană - Turcă: düşülecektir
• Traducător din Ucraineană - Italiană: dedotti
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: wytrącony
• Ucraineană: відніматися
• Traducător din Ucraineană - Română: deduse
• Traducător din Ucraineană - Greacă: Παρακρατήθηκε
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: afgetrek
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: avdragen
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: oppgaven

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВІДНІМАТИСЯ»

Descoperă întrebuințarea відніматися în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu відніматися și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

субтрактивний [sлb'traektiv] subtractor віднімальна схема, схема віднімання [sлb'traekto | -"r] subtrahend від'ємник Гsлbtrohgnd] subtree піддерево | піддеревний [sАbtri:] subtropical субтропічний [sлb'trppпkll-'tra:p-] subtropics субтропіки ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Filosofsʹki tvory: Matematyka. Istorychni prat︠s︡i. ... - Сторінка 22

Доведення правильності цієї діТ проводиться за допомогою віднімання, а саме: якщо доданки відкидаються по черзі лід суми, тобто від складених чисел, і нічого не залишається після цього, — твоє розв'язання правильне.

Feofan (Abp. of Novgorod), 1981

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ВІДНІМАТИСЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul відніматися în contextul următoarelor știri.

Як здешевити авто в Україні

У документі про асоціацію України з ЄС написано, що з 2015-го, щороку від імпортного мита буде відніматися 1%. І до 2025 її повністю скасують. «ICTV, Iul 15»

11 порушень ПДР, за які штрафуватимуть балами

Законом передбачається нарахування всім водіям з початку року 150 штрафних балів, частина яких буде відніматися при вчиненні певних видів ... «ICTV, Iul 15»

Рада прийняла закон про штрафних балів для водіїв-порушників

При фіксації порушення Правил дорожнього руху буде відніматися певну кількість балів. Коли розмір стягнення буде перевищувати залишок балів, ... «UkrMedia, Iul 15»

Які «сюрпризи» таїть нова система штрафів для автомобілістів?

Спочатку, кожному водієві на «віртуальний рахунок» буде нараховано 150 балів, які будуть відніматися по мірі порушень. Як тільки бали закінчаться, ... «UkrMedia, Apr 15»

"Как должна жизнь закончится, так и закончится" - дневник …

Причому та грижа почала вже так боліти, що вже рука відніматися почала. Спочатку думав: "Так, то не я, то не в мене болить". А коли одного ранку рука ... «Gazeta.ua, Feb 15»

Валютне кредитування: дозволити не можна заборонити?

Якщо ж відбулося прострочення на один день, з прибутку повинна була відніматися вся сума позики. Додатковий бар'єр на шляху постачання ... «Економічна правда, Ian 11»