Înțelesul "відсихати" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ВІДСИХАТИ ÎN UCRAINEANĂ

відсихати  [vidsykhaty]

CE ÎNSEAMNĂ ВІДСИХАТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția відсихати în dicționarul Ucraineană

drop off, ah, nedok., READ și RARE citește, salut, doc. Același lucru să se usuce. În satul a spus unui om ca om în pub și a lovit mama sa în brațe odsohly .◊ Vidsohla mi-ar mână (NS-Lev, IV, 1956, 160.) - este utilizat pentru a furniza o asigurare la nimic. - Cum cincizeci de ruble [da], apoi locul de muncă poate îmbunătăți .. - odsohla de mână, aș dori să Sue .. -! Tenace strigă, arătând la cotul mâinii drepte, și se întoarse din casă fără dokazavshy (Pace, II , 1954, 152); Ar fi uscat mâinile pe cineva, lyle. - Vine la dorința de rău pentru cineva. Lăsați-i să-și spele mâinile cu un zagrebushi (Sher, Schastya, 1951, 3).

відсихати, а́є, недок., ВІДСО́ХНУТИ і рідко ВІДСО́ХТИ, хне, док. Те саме, що висиха́ти. На селі розказували про одного чоловіка, як той чоловік в шинку вдарив матір і в його одсохли руки (Н.-Лев., IV, 1956, 160).

TRADUCEREA ВІДСИХАТИ

Găsește traducerea відсихати în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile відсихати din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «відсихати» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: vidsyhaty
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: vidsyhaty
• Traducător din Ucraineană - Engleză: vidsyhaty
• Traducător din Ucraineană - Hindi: vidsyhaty
• Traducător din Ucraineană - Arabă: vidsyhaty
• Traducător din Ucraineană - Rusă: отсыхать
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: vidsyhaty
• Traducător din Ucraineană - Bengali: vidsyhaty
• Traducător din Ucraineană - Franceză: vidsyhaty
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: vidsyhaty
• Traducător din Ucraineană - Germană: vidsyhaty
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: vidsyhaty
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: vidsyhaty
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: vidsyhaty
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: vidsyhaty
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: vidsyhaty
• Traducător din Ucraineană - Marathi: vidsyhaty
• Traducător din Ucraineană - Turcă: vidsyhaty
• Traducător din Ucraineană - Italiană: vidsyhaty
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: vidsyhaty
• Ucraineană: відсихати
• Traducător din Ucraineană - Română: vidsyhaty
• Traducător din Ucraineană - Greacă: vidsyhaty
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: vidsyhaty
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: vidsyhaty
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: vidsyhaty

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВІДСИХАТИ»

Descoperă întrebuințarea відсихати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu відсихати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Chort zna shcho

Чиста бритва, щоб йому відсохнути! - Нічого моєму язику відсихати... Якщо всі говорять, то отже правда. Не була б правда, то всі не говорили б, а говорили би одні тільки брехуни... - Тьху! Та спинись ти хоч на одну хвильку! Я ж уже і ...

I︠U︡riĭ Vynnychuk, 2004

А - Н: - Сторінка 650

СОХНУТИ [СХНУТИ рідше] (про рослини — ставати сухим, гинути), ЗАСИХАТИ, УСИХАТИ [ВСИХАТИ], ПОСИ- ХАТИ, ЗСИХАТИ; ВІДМИРАТИ; ВІДСИХАТИ (про окрему частину рослини — гілку, пагін тощо); ЧАХНУТИ (повільно); ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Z li︠u︡dʹmy i dli︠a︡ li︠u︡deĭ: hortai︠u︡chy knyhu ... - Сторінка 131

листочки почали відсихати. Ячмінь взагалі поник. На узбіччі зупинитися неможливо, бо хліба, хліба, хліба, недаремно про Херсонщину кажуть, що вона омивається п'ятьма морями: Азовським, Чорним, Сиваським, ...

Ivan Mozhovyĭ, 2005

Народні казки Закарпаття - Сторінка 200

Про. клепки. і. бочку. Йавно-предавно в зеленій діброві виріс товстий і високий дуб. Почав дуб з роками старіти й відсихати. Чоловік зрубав його і привіз до майстра. Бондар поколов дуба і натесав клепок. Клепки одну до одної ...

Петро Васыльовыч Линтур, ‎И. В Хланта, 2007

Zahalʹna ahronomii︠a︡: z osnovami botaniky hruntoznavstva ...

Спочатку засихають нижні листки, а потім засихання поширюється і на вищі листки, які також починають відсихати. Якщо в цей час посуха припиняється, то рослина може ще ожити, але якщо посуха посилюється, то рослина ...

I. M. Baksheev, ‎N. S. Sokolov, 1934

Prytchi ukraïnsʹkoho narodu - Сторінка 98

I. M. Senʹko. — Отак, хлопці! Я вмираю, а ви, чотирме, тримайтеся уєдно! ПРО КЛЕПКИ І БОЧКУ Давно-предавно в зеленій діброві виріс товстий і високий дуб. Почав дуб з роками старіти й відсихати. Чоловік зрубав його і привіз до ...

I. M. Senʹko, 2008

Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...

СОХНУТИ, ЗАСОХНУТИ, бучавіти, висихати, висушуватися, відсихати, всихати, в'янути, гускнути, густішати, дубіти, зав'ядати, загускати, засихати, затвердівати, зацементовуватися, зашерхати (про землю), зашкарубнути, ...

Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000

Nichnyĭ pryvyd: ukraïnsʹka gotychna proza XIX st - Сторінка 154

Видно, треба вірить, коли добрі люди говорять». — Ну, гаразд... Від кого ж ви це почули? — Ба! Від кого? А ви від кого про Київ чували? — Тю-тю! Ну, і язик у вас!.. Чиста бритва, щоб йому відсохнути! — Нічого моєму язику відсихати.

I︠U︡riĭ Vynnychuk, 2007

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 171

... to measure offa certain quantity (of). відсиплятися, відіспатися to sleep off; to have a long sleep; to make up for lost sleep. відсисання див. відсмоктування. відсисати, відіссати див. відсмоктувати. відсихати, відсохнути to dry up, to wither ...

Гороть Є. І., 2009