Descarcă aplicația
educalingo
відусюди

Înțelesul "відусюди" în dicționarul Ucraineană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ВІДУСЮДИ ÎN UCRAINEANĂ

[vidusyudy]


CE ÎNSEAMNĂ ВІДУСЮДИ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția відусюди în dicționarul Ucraineană

de pretutindeni, prapl., rareori. Același lucru de oriunde. Bani de pretutindeni și în creștere (Kv.-Osn., II, 1956, 290); El va fi bătrân ... dar el va fi auzit că îi va mulțumi de pretutindeni (Kotsyub., I, 1955, 116).


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ВІДУСЮДИ

всюди · завсюди · звідусюди · зусюди · осюди · повсюди · присюди · сюди · туди-сюди · усюди

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ВІДУСЮДИ

відтягуватися · відтяжка · відтяжний · відтяти · відтятий · відумерти · відумерщина · відун · відунство · відусіль · відучити · відучитися · відучора · відфільтрований · відфільтровувати · відфільтровуватися · відфільтрувати · відфільтруватися · відфоркатися · відфоркуватися

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ВІДУСЮДИ

абикуди · ади · антропоїди · аскариди · астероїди · багауди · бакенбарди · бескиди · блонди · бозна-куди · будь-куди · венеди · вереди · вичуди · вовчі ягоди · вряди-годи · відходи · люди · оцюди · цюди

Sinonimele și antonimele відусюди în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «відусюди» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ВІДУСЮДИ

Găsește traducerea відусюди în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile відусюди din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «відусюди» în Ucraineană.
zh

Traducător din Ucraineană - Chineză

vidusyudy
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

vidusyudy
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Ucraineană - Engleză

vidusyudy
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Ucraineană - Hindi

vidusyudy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

vidusyudy
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Ucraineană - Rusă

отовсюду
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Ucraineană - Portugheză

vidusyudy
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Ucraineană - Bengali

vidusyudy
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Ucraineană - Franceză

vidusyudy
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Ucraineană - Malaeză

vidusyudy
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Ucraineană - Germană

vidusyudy
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Ucraineană - Japoneză

vidusyudy
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Ucraineană - Coreeană

vidusyudy
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Ucraineană - Javaneză

vidusyudy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

vidusyudy
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Ucraineană - Tamilă

vidusyudy
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Ucraineană - Marathi

vidusyudy
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Ucraineană - Turcă

Heryerden
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Ucraineană - Italiană

vidusyudy
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Ucraineană - Poloneză

vidusyudy
50 milioane de vorbitori
uk

Ucraineană

відусюди
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Ucraineană - Română

vidusyudy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

vidusyudy
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

vidusyudy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

vidusyudy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

vidusyudy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a відусюди

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ВІДУСЮДИ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale відусюди
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înUcraineană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «відусюди».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre відусюди

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВІДУСЮДИ»

Descoperă întrebuințarea відусюди în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu відусюди și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Prace Ukraińskiego instytutu naukowego
... що мене оточали, усюди злучався я з ними миром, любовю й згодою й, треба сказати, відусюди я виніс що-найтепліші й що найвідрадніші спогади: і з далекого Сибіру, де посеред суворої природи бються гарячі серця, і чудового ...
Ukraïnsʹkyĭ naukovyĭ instytut (Warsaw, Poland), 1932
2
Pratsi Ukraïnsʹkoho naukovoho instytutu: Prace ...
... що мене оточали, усюди злучався я з ними миром, лю- бовю й згодою й, треба сказати відусюди я виніс що-найтепліші й що найвідрадніші спогади: і з далекого Сибіру, де посеред суворої природи бються гарячі серця, і чудового ...
Warsaw (Poland) Ukraïnsʹkyĭ naukovyĭ instytut, 1966
3
Storinky mynuloho - Частина 2 - Сторінка 442
... що мене оточали, усюди злучався я з ними миром, любовна й згодою й, треба сказати відусюди я виніс що-найтепліші й що найвідрадніші спогади: і з далекого Сибіру, де посеред суворої природи бються гарячі серця, і чудового ...
Oleksander Lotot͡sʹkyĭ-Bilousenko, 1966
4
Hramatyka ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 21
Кілька префіксів уживається для підсилення оформленості слова, не вносячи в нього додаткових семантичних відтінків, пор.: відси — звідси, відтіля — звідтіля, відусіль — звідусіль, відусюди — звідусюди, відціля — звідціля, даром ...
Ivan Romanovych Vykhovanet︠s︡ʹ, ‎K. H. Horodensʹka, ‎A. P. Hryshchenko, 1982
5
Сучасна українська літературна мова: Морфологія - Сторінка 457
... історично простежуються вказівні, питальні або означальні займенники, а в другій — суфікс -уди32 : куди, сюди, туди, всюди; до них же належать і похідні прислівники подекуди, звідусюди (відусюди), повсюди, нікуди, нікуди, напр.
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1969
6
Сватання на Гончарівці
А гроші відусюди так і сиплються. А щотижня збігає-таки Ївга і в угомонну палату об Левкові справитись, так усе нема та й нема. Не близенький же й світ півтораста верстов пішки його довести! Раз якось понесла Ївга віддавати ...
Григорій КвіткаОснов’яненко, 2008
7
Маруся
Піс1ха, у вигадках та прикладках не зопиш1ться, так що ишки порве зо сміху від її балянтрасів; а робота за ґак і настига: не вспіли одного пошити, вже і нова зтигла. А гроші відусюди так і сиплються. А щотижаки Ївга і в угомонну ...
Григорій КвіткаОснов'яненко, 2012
8
Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця
... бо ж іііі ближньому соборі веселі дзвони, ніби кепкуючи з молодика, тіік підступно й прилюдно зневаженого зарозумілою панночкою, рііптом гучно та весело озвалнся знов, і мирославці відусюди іілавом попливли до собору, бо ж ...
Олександр Ольченко, 2013
9
Tvory: Opovodanni͡a, povisti, 1884-1902 - Сторінка 116
Подякують колись йому за піклування. Не батьки, то діти подякують. Він буде старий, немощний, та любо буде чути, як відусюди дякуватимуть йому: «спасибі, діду, спасибі, що порятували». Гарно було Семенові, та він чекав ще ...
Mykhaĭlo Kot͡si͡ubynsʹkyĭ, ‎Pavlo Hryhorovych Tychyna, 1955
10
Kozatsʹkomu rodu nema pererodu - Том 1 - Сторінка 371
... бо ж на ближньому соборі веселі дзвони, ніби кепкуючи з молодика, так підступно й прилюдно зневаженого зарозумілою панночкою, раптом гучно та весело озвалися знов, і мирославці відусюди плавом попливли до собору, бо ж ...
Oleksandr I︠E︡iseĭovych Ilʹchenko, 1958

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ВІДУСЮДИ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul відусюди în contextul următoarelor știri.
1
Невже про «кіборгів» забули?
Cтріляли відусюди, стріляли з усього – від мінометів дрібних калібрів до САУ. Щільність вогню була, а сховатися було ніде. Там був підвал, але він був ... «Радіо Свобода, Iul 15»
2
Як Україна отримала Небесну сотню. Хроніка найважчих днів …
Євроактивісти запалюють сотні покришок – вогонь зупиняє просування "Беркуту". Відусюди на Майдан їдуть як мирні протестувальники, так і люди зі ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Feb 15»
3
Вертеп-2014, або ж Рiздво Народу, що прокинувся й повстав
Із дачі ж Ірод, заховавшись, і боячись, що близько суд, почав скликати відусюди і псів своїх, і військо все, а щоб боялись більше люди, почали звозити іуд. «Еxpress.ua, Ian 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Відусюди [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/vidusyudy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO