Descarcă aplicația
educalingo
віяльце

Înțelesul "віяльце" în dicționarul Ucraineană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ВІЯЛЬЦЕ ÎN UCRAINEANĂ

[viyalʹtse]


CE ÎNSEAMNĂ ВІЯЛЬЦЕ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția віяльце în dicționarul Ucraineană

un fan al meu, cu. Redusă. la ventilator 1. Artizanii din magazine sunt cu ciocanele de palmier (L. Ukr., V, 1956, 15); Flori uscate, fără culoare și miros, meșteșugari de fani din fildeș și păsări străine ... toate acestea erau atârnate pe pereți (Willde, Sisters, 1958, 451).


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ВІЯЛЬЦЕ

бильце · брязкальце · брязкотельце · весельце · весільне гільце · видельце · вильце · вільце · вітрильце · гильце · гільце · держальце · джерельце · джермельце · джупельце · дзеркальце · дихальце · дільце · дїльце · одіяльце

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ВІЯЛЬЦЕ

віялка · віяло · в’яло · віяловий · віялоподібний · віялоподібно · віяльний · віяльник · віяльниця · в’янення · віяний · віянка · віяння · в’янути · в’янучий · в’янь · віястий · в’ятір · в’ятер · в’ятерина

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ВІЯЛЬЦЕ

дупельце · жальце · жерельце · жигальце · зубильце · калатальце · качальце · колокільце · крильце · кружальце · крісельце · кубельце · кільце · масельце · мильце · мотовильце · невидальце · окільце · перевесельце · єльце

Sinonimele și antonimele віяльце în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «віяльце» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ВІЯЛЬЦЕ

Găsește traducerea віяльце în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile віяльце din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «віяльце» în Ucraineană.
zh

Traducător din Ucraineană - Chineză

viyaltse
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

viyaltse
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Ucraineană - Engleză

viyaltse
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Ucraineană - Hindi

viyaltse
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

viyaltse
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Ucraineană - Rusă

вияльце
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Ucraineană - Portugheză

viyaltse
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Ucraineană - Bengali

viyaltse
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Ucraineană - Franceză

viyaltse
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Ucraineană - Malaeză

viyaltse
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Ucraineană - Germană

viyaltse
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Ucraineană - Japoneză

viyaltse
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Ucraineană - Coreeană

viyaltse
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Ucraineană - Javaneză

viyaltse
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

viyaltse
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Ucraineană - Tamilă

viyaltse
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Ucraineană - Marathi

viyaltse
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Ucraineană - Turcă

viyaltse
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Ucraineană - Italiană

viyaltse
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Ucraineană - Poloneză

viyaltse
50 milioane de vorbitori
uk

Ucraineană

віяльце
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Ucraineană - Română

viyaltse
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

viyaltse
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

viyaltse
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

viyaltse
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

viyaltse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a віяльце

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ВІЯЛЬЦЕ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale віяльце
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înUcraineană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «віяльце».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre віяльце

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВІЯЛЬЦЕ»

Descoperă întrebuințarea віяльце în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu віяльце și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Tvory: V 5-ty t - Том 5 - Сторінка 180
На них утворилося золотаве віяльце. Воно вібрувало, коливалося, переливаючись різноколірними відблисками, схоже на хвилясту, неповторну в своїй красі смужку спектра, де лінії одного кольору вільно переходили в інший.
Volodymyr Mykolaĭovych Vladko, 1971
2
... I vsi, khto ne zabuv: roman - Сторінка 131
_ Він, як чародій, вихопив з кишені віяльце і розгорнув його кольорове пір'я перед Вітиними очима. Дівчинка обома руками вхопила віяло, враз споважніла й почала ним зосереджено обмахуватися. Лариса зауважила: _ Сподіваюся, ...
Oleksandr Vasylʹkivsʹkyĭ, 1984
3
Zbirnyk - Томи 23 – 27 - Сторінка 92
Через те віяльце всіх махових пер випук- лене на зверх і якби притискається до тіла птиці. Гістольоґічна будова промінів першорядних така ж, як і оси пера. Внутрішність їх складається з осередка такого ж, який заповнює і середину ...
Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Matematichno-prirodopisno-likarsʹka sekt︠s︡ii︠a︡, 1925
4
Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi tvory - Сторінка 277
Дивись, Меласю, які тепер носять чудові віяльця! Це мені вчора приніс Елпідифор, вертаючись з служби. Люба розгорнула одно віяльце, Мелася — друге. Віяльця були схожі на павичеві розпущені хвости з сизо-зеленими очками ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1967
5
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 8 - Сторінка 277
Дивись, Меласю, які тепер носять чудові віяльця! Це мені вчора приніс Елпідифор, вертаючись з служби. Люба розгорнула одно віяльце, Мелася — друге. Віяльця були схожі на павичеві розпущені хвости з сизо-зеленими очками ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1967
6
Tvory: Dramy - Сторінка xxvi
Пані. Я сама поїду] Сама поїду! Пан. Ти? Пані [Я.] А що ж такого? Пан. [Може б ти, Соліто, без віяльця як небудь обійшлась.] А може б ти вже якось обійшлася. Пані. Як обійшлась? Я гину від задухи! Я млію! Ой! Мені зовсім недобре!
Lesi︠a︡ Ukraïnka, 1954
7
Lesi︠a︡ Ukraïnka: materialy i︠u︡vileĭnoï respublikans'koï ...
Це назви 1) предмет1в обстановки, побуту: столик, канапка, софт, пуделечко, віяльце, шкельце, ко- шичок, мисочка, пуделка; 2) одягу, взуття: кофточка, пелеринка, шляпка; 3) р1зних конкретних предмет1в: вальок, валик, паличка, ...
Oleksa Zasenko, 1973
8
Shchasti︠a︡ vizʹmy u spadok: knyha novel - Сторінка 122
Пудрениця, помада, креми, віяльце, щипчики. Киря довго й старанно чепуриться. І час від часу з-під вій вистрибують гострі очиці, їм неодмінно треба знати, яке враження 'справило її господарство на Олену. І кожного разу гримаска.
Fedir Prykhodʹko, 1974
9
Tvory - Том 4 - Сторінка 527
Васаг — задній кіш повоза. Василіяни — уніатський чернечий орден. Ватаг — найстарший чабан у полонині. В а х л я р — віяло, віяльце. В е д л я — за, ідучи за. В е л ь о н — вуаль, серпанок. Вербель — швидкі барабанні удари.
Ivan Franko, 1951
10
Spohady z z︠h︡ytti︠a︡: Skhidnyĭ front 1941-1943 r.r - Сторінка 182
Всі були гарно одягнені, в капелюшках, а в руках кожної дівчини було декоративне віяльце. На противагу гарно одягненому жіноцтву виділялось у бічній льожі двоє молодців, які були одягнені в сині спортові підсорочинки, з голими ...
Orest Korchak-Horodysʹkyĭ, 2000
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Віяльце [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/viyaltse>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO