Descarcă aplicația
educalingo
воличок

Înțelesul "воличок" în dicționarul Ucraineană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ВОЛИЧОК ÎN UCRAINEANĂ

[volychok]


CE ÎNSEAMNĂ ВОЛИЧОК ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția воличок în dicționarul Ucraineană

nuc m. otъ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ВОЛИЧОК

башличок · бубличок · вузличок · гапличок · дзиґличок · журавличок · корабличок · куличок · кухличок · метеличок · москаличок · недбайличок · орличок · сличок · соколичок · столичок · шапличок · шашличок · шличок · ярличок

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ВОЛИЧОК

волик · волинка · волинський · волинь · волиняк · волиняки · волиняни · волинянин · волинянка · волинячка · волити · воло · воловід · воловарь · волове око · воловий · воловик · воловина · воловник · воловничок

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ВОЛИЧОК

березничок · бичок · бобричок · божничок · боровичок · борщівничок · бузничок · бунтичок · вареничок · ватничок · верчичок · винничок · висмичок · вишничок · вогничок · возичок · воловничок · відничок · віничок · гасничок

Sinonimele și antonimele воличок în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «воличок» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ВОЛИЧОК

Găsește traducerea воличок în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile воличок din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «воличок» în Ucraineană.
zh

Traducător din Ucraineană - Chineză

volychok
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

volychok
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Ucraineană - Engleză

volychok
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Ucraineană - Hindi

volychok
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

volychok
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Ucraineană - Rusă

воличок
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Ucraineană - Portugheză

volychok
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Ucraineană - Bengali

নেকড়ে
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Ucraineană - Franceză

volychok
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Ucraineană - Malaeză

volychok
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Ucraineană - Germană

volychok
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Ucraineană - Japoneză

volychok
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Ucraineană - Coreeană

volychok
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Ucraineană - Javaneză

volychok
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

volychok
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Ucraineană - Tamilă

volychok
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Ucraineană - Marathi

volychok
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Ucraineană - Turcă

volychok
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Ucraineană - Italiană

volychok
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Ucraineană - Poloneză

volychok
50 milioane de vorbitori
uk

Ucraineană

воличок
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Ucraineană - Română

volychok
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

volychok
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

volychok
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

volychok
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

volychok
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a воличок

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ВОЛИЧОК»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale воличок
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înUcraineană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «воличок».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre воличок

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВОЛИЧОК»

Descoperă întrebuințarea воличок în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu воличок și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
П.И. Чайковский--Н.Ф. фон Мекк: 1876-1877: - Сторінка 377
Мандельштам вел какие-то юридические процессы семьи Карповых и позволял себе крайне легкомысленные замечания о будущей жене Волички [...]. Это, конечно, не могло нравиться Воличке, который намечал уже тогда свой ...
Петер Ильич Чайковский, ‎Надежда Филаретовна вон Мекк, ‎Полина Ефимовна Вайдман, 2007
2
Rid Bilynsʹkykh - Сторінка 45
Та щоб з волічки зробити рукавиці чи шкарпетки, то треба багато праці. А коли є в'язальна машина, то пару шкарпеток можна зробити за дві-три години. Цю машину я був купив своїй жінці перед десяти роками. Вона робила ...
Zynovii͡a Sluz͡hynsʹka, 1998
3
Gut︠s︡ulʹshchina: - Сторінка 199
Своєрідною прикрасою чоловічого, зокрема парубоцького, головного убору були «трісульки» — китички з дрібних квіток із різнокольорової волічки і з намистин, якими прикрашали зачіски і дівчата. Розвинене тваринництво у ...
P. I. Arsenych, ‎I︠U︡riĭ Hryhorovych Hoshko, 1987
4
Slovnyk mikrotoponimiv i mikrohidronimiv ... - Сторінка 138
... це для них була воля; Колона Ів В; Дубно Р, де колись жили вільні поселенці. ВОЛИЦЬКЕ [вóлиц'ке] пасовище с. Семидуби Дбн Р неподалік с. Волиця. ВОЛИЧКИ [вол'ічки] урочище с. Довжиця Мн В. ВОЛИЧОК [воличóк) урочище с.
Volynsʹkyĭ derz͡havnyĭ universytet im. Lesi Ukraïnky. Filolohichnyĭ fakulʹtet, 2006
5
Tuha Viktora T︠S︡ymbala - Сторінка 156
Щоб мати досить вовни, я пішла до вірменської фабрики волічки, попросила їх продати нам за гуртову ціну, пояснивши, для чого це нам потрібно. Фабрика радо дала нам задурно багато волічки, ще й доставила її нам до домівки, ...
Bohdan Horynʹ, 2005
6
"Нам сонце всміхалось крізь ржавії ґрати--": Катерина ...
Річ у цьому, що я хотіла би вив'язати собі цілий стрій із волічки: светер, реформи і панчохи. Це найтепліша і найвигідніша одежа. В мене пока нема і сліду ревматизма, і я хотіла би якнайдальше відсунути цю нашу "професійну" ...
Леся Онишко, 2007
7
Давнє вбрання на Волині: етнографічно-мистецтвознавче ...
На Здолбунівщині молода одягала обручеподібний вінок, утворений із фарбованого зеленого пір'я і китичок з волічки-бубляхів (Мал. 111), тобто такий вінок, який вона носила від 16 років до весілля. Але у весільному вінку над ...
Галина Григорівна Стельмащук, 2006
8
Spohady: moi︠e︡ z︠h︡ytti︠a︡ na emigrat︠s︡iï - Сторінка 110
Щоб мати досить вовни, я пішла до вірменської фабрики волічки, попросила їх продати нам за гуртову ціну, пояснивши для чого це нам потрібно. Фабрика радо дала нам задурно багато волічки, ще й доставила її нам до домівки, ...
Teti︠a︡na Mykhaĭlivsʹka-Tsymbal, 1984
9
Vybir z ukraïnsʹkoho narodnoho pysʹmenstva - Том 1 - Сторінка 601
... волічки, цвітів. °) волічка до мережання. °) тоненькі нанизані бляшки, окраса довколо чола. *) гарну. *) Щадниці. °) Три рази. — 601 —
Antin Krushelʹnyt͡sʹkyĭ, 1922
10
History of Hutsulshchyna - Сторінка 127
При тих словах в'яже червону волічку на деревце. Коли немає рідної сестри чи брата, тоді зачинає перша сестра або брат по родичах або будь-хто з молодших з родини в'язати деревце. За сестрою в'яже брат, потім рідня та й ...
Mykola Domashevsʹkyĭ, ‎Nestor Bybli︠u︡k, 1995
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Воличок [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/volychok>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO