Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "воло" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ВОЛО ÎN UCRAINEANĂ

воло  [volo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ВОЛО ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «воло» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
воло

gușă

Воло

Volo este o parte extinsă a esofagului la unele nevertebrate și păsări, unde alimentele sunt acumulate și digerate parțial. Pereții boilor sunt în mare parte bogați în glande. Во́ло  — розширена частина стравоходу в деяких безхребетних і птахів, де нагромаджується й частково перетравлюється їжа. Стінки вола здебільшого багаті на залози.

Definiția воло în dicționarul Ucraineană

vol, a, cu 1. O porțiune mărită a esofagului în multe păsări, unde mâncarea este temporar prezentă și pre-digerată. La păsările care consumă cereale (găini, porumbei), esofagul a avut o expansiune - părul, unde boabele sunt înmuite înainte de a ajunge la stomac (Zool., 1957, 108); Pe acoperiș, porumbeii tăiați liniștit, pișcând boul de perle (Tulub, Lyudolov, II, 1957, 54) .2. Uleiul bărbat (în persoană). Juzef era plin de obraji lungi și plini, plini de păr erau atârnați pe întregul gât (N.-Lev., II, 1956, 72); Apoi, cu un staniu pe o mantie rosie deschisă, a căzut un vîrf, cu un nas albastru și un nod al voinței căpeteniei (Stelmakh, Bread, 1959, 176). Tumorile glandei tiroide în caz de boală. Dehkanul lor a fost înghițit de gât ... au îngenuncheat pe piept. Albul diavolului albastru (Lee, Mezhgore, 1953, 82); Aproape pe piept se mișca ca un blister umplute cu apă, cu agrișă dezgustătoare, sau .. Vol (Moore., Beech Tale, 1959, 29) .4. conversație. Piele cu ochi care atârna sub gât de boul sau vacă; salbă. воло, а, с. 1. Розширена частина стравоходу в багатьох птахів, де тимчасово перебуває та попередньо перетравлюється їжа. У зерноїдних птахів (курей, голубів) стравохід мав розширенняволо, де зерно розм’якшується, перш ніж надійти до шлунку (Зоол., 1957, 108); На даху тихо туркотіли голуби, роздимаючи перламутрові вола (Тулуб, Людолови, II, 1957, 54).

2. Ожиріле підборіддя (в людини). Юзефа була .. повновида, з довгими повними щоками, .. повне воло висіло на всю шию (Н.-Лев., II, 1956, 72); Потім з бляхою на світло-червоному кожусі увалився здоровенний, з сизим носом і вузлуватим волом староста (Стельмах, Хліб.., 1959, 176).

3. Пухлина щитовидної залози при базедовій хворобі. Їх [дехкан] розпухлі горла .. книшем лягали аж на груди. Сині бридкі вола (Ле, Міжгір’я, 1953, 82); Майже на груди йому звисав, наче налитий водою пухир, огидний зоб, або.. воло (Мур., Бук. повість, 1959, 29).

4. розм. Шкіра, яка брижами звисає під шиєю вола або корови; підгруддя.

Apasă pentru a vedea definiția originală «воло» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ВОЛО


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ВОЛО

воличок
воловід
воловарь
волове око
воловий
воловик
воловина
воловник
воловничок
воловня
воловодик
воловодити
воловодитися
воловодня
вологість
волога
вологий
вологнути
волого
вологоємкість

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ВОЛО

агакало
айкало
алло
антитіло
аяйкало
байло
байтало
бакло
балакайло
барахло
басило
безкрило
безсило
берло
поло
соло
толо
тремоло
уколо
чоло

Sinonimele și antonimele воло în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «воло» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ВОЛО

Găsește traducerea воло în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile воло din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «воло» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

赘肉
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

papada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

dewlap
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

गायबैल के गले के नीचे का लटकता हुआ झालरदार मांस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

الغبب اللغد لحم متدل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

зоб
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

barbela
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

গলকম্বল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

fanon
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

dewlap
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Wamme
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

頸袋
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

목 밑에 처진 살
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

dewlap
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

yếm bò
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

dewlap
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

बैलाचे पोळे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

gerdan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

giogaia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

podgardle
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

воло
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

bărbie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

προγούλι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

keelvel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

hakpåsar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

halshud
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a воло

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ВОЛО»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «воло» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre воло

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВОЛО»

Descoperă întrebuințarea воло în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu воло și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Мое большое маленькое Я:
Жизнь главного героя романа Микеле идет по накатанной колее. У него нет ни малейшего желания свернуть с дороги. Но жизнь так не ...
Фабио Воло, 2011
2
Всю жизнь я жду тебя
Это история молодого человека, который однажды понял, что всегда знал, как нужно умирать, и никогда о том - как жить
Фабио Воло, 2013
3
Волоконно-оптическая техника. Практическое руководство
БИБЛИОТЕКА НЕФТЕГАЗОДОБЫТЧИКА И ЕГО ПОДРЯДЧИКОВ (SERVICE) УДК 621.39 ББК 32.88 Ц85 Цанов В.Н., Яовлев М.Я. Ц85 Воло онно-оптичесая техниа. Пратичесое роводство. – М.: Инфра-Инженерия, 2014. – 304 с.
Владимир Цуканов, ‎Михаил Яковлев, 2014
4
Итальянский для туристов - Сторінка 131
бортинженер индженьЕрэди бОрдо ingegnere di bordo бортпроводник стЮард, ассистЭн тэ ди вОло steward бортпроводница стЮардэс, асси стЭнтэ ди вОло stewardess вертолет эликОттэро elicottero взлет дэкОлло decollo ...
Евгения Ткаченко, 2014
5
Культура русской речи: учебное пособие
Есть в современном русском литературном языке немало имён существительных с неподвижным ударением на окончании например: бага'ж — багажа' — багажу' — бага'ж — багажо'м — о багаже'; вол — вола' — волу' — вола' ...
Виктор Маслов, 2015
6
Московская земля IX-XIV веков - Том 1 - Сторінка 89
Алевтина Алексеевна Юшко. (с тамгою и с мыты и с селы и 5 волост.) (с воло- стьми) (с воло- стьми) (с воло- стьми) (с волос. и с селы) (отчина) 2 10 7 5 Таблица 11. (окончание) 15. Перемышль (волость?) (волость?) 16. Радонеж ...
Алевтина Алексеевна Юшко, 1991
7
Nauchnye trudy - Том 3 - Сторінка 82
Клінічно ми знаходимо в цих випадках обвисле воло в наслідок зниження то- нуса вола. Про тонус вола певне уявлення дає форма газової бульбашки його, коли воло, а точніше— газова бульбашка витягнута вздовж. Рідина ...
Kiev (Ukraine) Ukrainskai︠a︡ nauchno-issledovatel'-skai︠a︡ stant︠s︡ii︠a︡ titsevodstva, 1941
8
Dialektnye razlichii︠a︡ russkogo i︠a︡zyka: morfologii︠a︡ : ...
1 лицо множественного числа пекем (пе[ч'6]м, пе[ч'ё]м, пе[к'ё]м, пе[к'6]м, пе[ко]м), (на)речем, (рас)сечем, течем; волочем (воло[ч'6]м, воло[ч'ё]м, воло[к'ё]м, воло[к'6]м, воло[ко]м или воло[ч'и]м, воло[к'й]м); счем (с[ч'о]м, с[ч'с]м, с[к'с]м, ...
S. V. Bromleĭ, ‎Институт русского языка им. В.В. Виноградова, 1998
9
Мизерере
А еще рассказывали о нюхе Касдана, упорстве Касдана, героизме Касдана и чувстве товарищества, присущем Касдану. О всех тех дурацких ценностях, на которые Воло плевать хотел. О ценностях старомодного легавого, ...
Гранже Ж-К., 2013
10
Тайный код русской речи - Том 2 - Сторінка 66
... мог определить генотип ВЕЛО. ВЕЛОКОЛО, а затем произошла ассимиляция ВОЛОКОЛО — ВОЛГЛО. ВОЛДЫРЬ — ВОЛО-ТЕЛО — ВО-ЛО, здесь ЛО — живое, самостоятельно появившееся на теле. ВОЛИТЬ — от ВОЛО — воля.
Леонид Писанов, ‎Влад Писанов, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ВОЛО»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul воло în contextul următoarelor știri.
1
Дублінська угода щодо права на притулок у Європі не працює?
... цих утікачів, через Туреччину та Балкани, до західної Європи. Причину цього небажання пояснює один з воло нтерів, який допомагає іммігрантам:. «euronews, Sep 15»
2
Поможем ДемКоалиции в Костромской области. Запись в …
Нужны волонтёры. Костромичи, москвичи, сторонники из других регионов – записывайтесь волонтёрами ДемКоалиции: https://volonter.dem-coalition.org. «Главное | Солидарность, Aug 15»
3
Як святкуватимуть День молоді на Воловеччині: програма заходів
Програму районного свята, присвяченого Дню Конституції України та Дня молоді, оприлюднили на сайті Воловецької райдержадміністрації. Основні ... «GalagovTV - Новини Закарпаття, Iun 15»
4
В Кремле назвали серебро Полины Гагариной "прекрасным …
... место занял швед Монс Зельмерлев, второе – россиянка Полина Гагарина, третье – итальянское трио "Иль Воло". К слову, именно такой пьедестал ... «Вести.Ru, Mai 15»
5
«Євробачення–2015» українці дивилися найгірше за останні …
На другому місці Поліна Гагаріна з Росії. Третє місце посіло італійське тріо «Іль Воло». Дані дослідження ТБ-аудиторії належать ІТК. Оператори панелі ... «Telecriticism, Mai 15»
6
Україна братиме участь у Євробаченні-2016
Росіянка Поліна Гагаріна випереджає італійське тріо "Іль Воло" лише на 11 балів. А переможцем залишається шведський співак Монс Зелмерльов із ... «1tv.com.ua, Mai 15»
7
Перемогу на «Євробаченні» здобула Швеція
... супроводжувало ефектне лазерне шоу. На другому місці Поліна Гагаріна з Росії (303 бали). Третє місце посіло італійське тріо «Іль Воло» (292 бали). «Telecriticism, Mai 15»
8
Стали известны результаты жеребьевки для финалистов …
По мнению букмекеров, конкуренцию ей составляют только шведский певец Монс Зелмерлёв и итальянское трио "Иль Воло". В завершающем туре на ... «Первый канал, Mai 15»
9
Полина Гагарина споет под 25 номером в финале "Евровидения"
... одним из фаворитов конкурса. По их мнению, с ней могут посоперничать только певец из Швеции Манс Зелмерлоу и итальянская команда "Иль Воло" ... «Вести.Ru, Mai 15»
10
В Сан-Ремо открылся юбилейный, 65-й фестиваль итальянской …
Некоторые из них уже бывали и побеждали в Сан-Ремо - Аннализа, Малика Айян, Алекс Бритти, а также трио молодых оперных певцов "Воло", уже ... «NEWSru.com, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Воло [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/volo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe