Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "врозбивку" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ВРОЗБИВКУ ÎN UCRAINEANĂ

врозбивку  [vrozbyvku] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ВРОЗБИВКУ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «врозбивку» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția врозбивку în dicționarul Ucraineană

defalcare, pr. 1. Nu într-un rând; nu împreună, târziu 2 .. imprimare. Rar față de locația obișnuită a literelor din text; defalcare. Zilele a trei, a vorbit într-o serie de aceste cuvinte, le-a scris împreună și într-o împărțire (Tu, IV, 1960, 44). врозбивку, присл. 1. Не підряд; не разом, напізно.

2. друк. Рідше проти звичайного розташування літер у тексті; розбивкою. Днів зо три потів він коло цих слів, пишучи їх укупі і врозбивку (Вас., IV, 1960, 44).


Apasă pentru a vedea definiția originală «врозбивку» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ВРОЗБИВКУ


урозбивку
array(urozbyvku)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ВРОЗБИВКУ

вроджений
вродливість
вродливець
вродливий
вродливиця
врожай
врозбрід
врозгін
вроздріб
врозкид
врозкидку
врозкидь
врозліт
врозріз
врозрядку
врозсип
врозтіч
врозтяж
врозумити
врозумляти

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ВРОЗБИВКУ

безперестанку
безустанку
беку
брику
буркуку
вдвійку
вдивовижку
влітечку
влітку
внапустку
впам’ятку
вперебіжку
впереміжку
вперемішку
вприкуску
врозкидку
відвіку
відмаленьку
відмалечку
відмалку

Sinonimele și antonimele врозбивку în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «врозбивку» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ВРОЗБИВКУ

Găsește traducerea врозбивку în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile врозбивку din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «врозбивку» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

vrozbyvku
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

vrozbyvku
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

vrozbyvku
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

vrozbyvku
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

vrozbyvku
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

вразбивку
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

vrozbyvku
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

vrozbyvku
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

vrozbyvku
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

vrozbyvku
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

vrozbyvku
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

vrozbyvku
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

vrozbyvku
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

Rusak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

vrozbyvku
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

vrozbyvku
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

vrozbyvku
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

vrozbyvku
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

vrozbyvku
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

vrozbyvku
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

врозбивку
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

vrozbyvku
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

vrozbyvku
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

vrozbyvku
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

vrozbyvku
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

vrozbyvku
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a врозбивку

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ВРОЗБИВКУ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «врозбивку» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre врозбивку

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВРОЗБИВКУ»

Descoperă întrebuințarea врозбивку în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu врозбивку și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Ukraïnsʹka leksykolohii︠a︡: semantyko-stylistychna ... - Сторінка 112
Врозбивку (друк.) «Рщше проти звичайного розташуван- ня Л1тер у тексп»: Дшв зо три пот1в вш коло цих слів, пи- шучи іх укут ь врозбивку (С. Васильченко). Конгломерат (геол.) «Осадова прська порода, що скла- даеться з гальки ...
V. S. Vashchenko, 1979
2
Narysy z komp'i︠u︡ternoï linhvistyky - Сторінка 48
Вони часто передаються натвжирними прямими л1терами врозбивку: "Паливно-енергетичний комплекс. У надрах району е ва види паливних ресурс1в, але запаси їх невелию..." (там же, с.94). С багато випадюв, коли приабзацж ...
M. M. Peshchak, 1999
3
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 194
... до хлопчиків і зрідка вживається по відношенню до чоловіків. вродливість handsomeness, prettiness, comeliness, good looks. врожай див. урожай. врожайний див. урожайний. врожайність див. урожайність. врозбивку 1. at random; ...
Гороть Є. І., 2009
4
Музичні інструменти гуцулів.: Науково-популярне видання
... вживання “хроматизму врозбивку” (термін О. Кастальського) тощо. Нижче подаємо найбільш вживану в гуцульській практиці частину повного звукоряду сопілки (в строї “Ля” при всіх закритих отворах) з показом аплікатури, а також ...
Мацієвський І. В., 2012
5
Історична Хотинщина. +CD.: Навчальний посібник
... врозбивку”, на фоні якого звучить мелодія. Напрошується асоціація із фактурою “кози” (волинки). Програмна п'єса “Чабан” (“Вівчар”, No 136) так само є взірцем досконалого твору, який перевершує усі відомі мені з друкованих ...
Іваницький А. І., 2007
6
Simʹi͡a Ulʹi͡anovykh: tetralohii͡a - Сторінка 415
Ще до зауважень Осиповського та інспектора керівник завзято відбивався од критиків, точніше, вміло захищався: лічбу даю врозбивку для різноманітності і щоб перевірити, чи знають діти чергування чисел за їх значенням, а не ...
Mariėtta Sergeevna Shagini͡an, 1979
7
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 750
-Н1СТЮ 1 врожайнкть урозбивку 1 врозбивку, присл. урбзбрщ 1 врозбр1д, присл. урозпн 1 врозНи, присл. урОЗДр1б 1 врбздр|б, присл. урбзкид I крошил. присл. урозкидку 1 врозкидку, присл. урозкидь / врозкидь, присл. урозлгг 1 ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
8
Українська мова: практикум з правопису - Сторінка 83
... вроздріб — в роздріб, в розбивку — врозбивку, на ходу — находу. Завдання на узагальнено-прикладну орієнтацію Якому правилу орфографіТ підпорядковується кожна група прислівникових слів? Сформулюйте його для кожноТ ...
Марія Іванівна Фурдуй, ‎Володимир Володимирович Різун, 2004
9
Джерела великого кіно: спогади про О.П. Довженка - Сторінка 148
Дивна особливість була в Олександра Петровича. Ні під час монтажу і озвучення, ні тоді, коли робочий примірник фільму був готовий, не дивився він фільм у послідовному порядку по частинах, а завжди врозбивку. Бо знав свій ...
Lazar Oleksandrovych Bodyk, 1965
10
Ukraïnsʹki chasopysy Lʹvova: 1848-1939 : ...
Важливі місця у матеріалах виділялися врозбивку, курсивом, великим і напівжирним шрифтом. Примітки подавалися дрібним шрифтом. Окрім того, час від часу замість передовиць містилися повідомлення, замітки й кореспонденції ...
Myroslav Mykolaĭovych Romani͡uk, ‎M. V. Halushko, 2003

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Врозбивку [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/vrozbyvku>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe