Descarcă aplicația
educalingo
вуставка

Înțelesul "вуставка" în dicționarul Ucraineană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ВУСТАВКА ÎN UCRAINEANĂ

[vustavka]


CE ÎNSEAMNĂ ВУСТАВКА ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția вуставка în dicționarul Ucraineană

vustavka același. =


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ВУСТАВКА

болотавка · виставка · вставка · відставка · доставка · замітавка · заставка · короставка · літавка · метавка · молокопоставка · надставка · переставка · полтавка · приставка · протавка · підставка · свиставка · ставка · сіноставка

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ВУСТАВКА

вус · вуса · вусань · вусатий · вусач · вусельниця · вуси · вусик · вусисько · вусища · вусище · вусок · вуспятки · вустілка · вуста · вустенок · вустонька · вутінка · вутеня · вутка

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ВУСТАВКА

бавка · безрукавка · бидзькавка · блимавка · блискавка · блищавка · бородавка · булавка · бігавка · білавка · вавка · викравка · виплавка · виправка · витравка · вугнавка · відправка · гаркавка · уставка · фотовиставка

Sinonimele și antonimele вуставка în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «вуставка» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ВУСТАВКА

Găsește traducerea вуставка în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile вуставка din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «вуставка» în Ucraineană.
zh

Traducător din Ucraineană - Chineză

vustavka
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

vustavka
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Ucraineană - Engleză

vustavka
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Ucraineană - Hindi

vustavka
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

vustavka
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Ucraineană - Rusă

вуставка
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Ucraineană - Portugheză

vustavka
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Ucraineană - Bengali

vustavka
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Ucraineană - Franceză

vustavka
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Ucraineană - Malaeză

vustavka
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Ucraineană - Germană

vustavka
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Ucraineană - Japoneză

vustavka
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Ucraineană - Coreeană

vustavka
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Ucraineană - Javaneză

vustavka
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

vustavka
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Ucraineană - Tamilă

vustavka
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Ucraineană - Marathi

vustavka
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Ucraineană - Turcă

vustavka
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Ucraineană - Italiană

vustavka
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Ucraineană - Poloneză

vustavka
50 milioane de vorbitori
uk

Ucraineană

вуставка
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Ucraineană - Română

vustavka
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

vustavka
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

vustavka
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

vustavka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

vustavka
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a вуставка

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ВУСТАВКА»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale вуставка
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înUcraineană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «вуставка».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre вуставка

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВУСТАВКА»

Descoperă întrebuințarea вуставка în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu вуставка și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Revival in exile - Сторінка 287
Основна частина — це »полик«, або »вуставка« — приміщена при злуці рукава зі станком. Де рукав більше вибагливий, приміщують ще один взір, так зване »підполиччя«, або подвійна »вуставка«. Часом рукав збирається при ...
Vidrodzhennia na chuzhyni; 15-littia diial'nosty, ‎Hanna Ses', ‎Nina Marchenko, 1967
2
Ent︠s︡yklopedii︠a︡ ukraïnoznavstva - Том 1,Випуск 1 - Сторінка 300
Volodymyr Kubiĭovych, Zenon Kuzeli︠a︡. Таблиця III. Зразки вишивкових орнаментів із Західньо-Українських Земель: 1 — хустка з с. Метельно, Луцького пов. (Волинь); 2 — »вуставка« жіночої сорочки з с. Гараси- мів, Городенського ...
Volodymyr Kubiĭovych, ‎Zenon Kuzeli︠a︡, 1949
3
Енциклопедія Коломийщини - Том 3 - Сторінка 140
Микола Васильчук. ШИМ ЛУШЫЛУЛХлЧУшЩ Зразки вишивок 1 вуставки, с. Наз1рна, 1920-30-1. КМНМГП. Г. В1нтоняк. Жлноч! сукга "Под1Лля" та "Журавка", 1981. Г. В1НТОНЯК. Зразки вишивок, с. Корнич, 1 920-1 . КМНМГП.
Микола Васильчук, 2000
4
Chorna: - Сторінка 323
Побутували різні узори на вуставках, комірі та манжетах, але зустрічалися й сорочки з однаковим узором на вуставках, манжетах та запасці. Місцеві назви узорів невідомі. Над вуставкою була поверхниця, а під нею вузька стрічка ...
Darija I. Petrečko, 2010
5
Український стрій - Сторінка 231
внизу — космацька жіноча сорочка з вишиваною вуставкою (заполоч, хрестик, стебнівка). Традиційні взори космацьких вуставок, як і традиційні сорочки, побутують і в наш час. Це сучасний зразок, робота і власність О. I. Никорак.
Maĭi︠a︡ Bilan, ‎Halyna Hryhorivna Stelʹmashchuk, ‎Instytut narodoznavstva (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2000
6
Ukraïnsʹka narodna tkanyna - Сторінка 69
ВУСТАВКА (УСТАВКА, ВУСТАВОК) - 1. Вишита смуга, вставлена на плечах або рукавах жіночої сорочки (Бойківщина, Гуцульщина, Закарпаття); 2. Вишивка на рукаві жіночої сорочки. Частини: поверхниці, черв'ячки, вуставки. Назви ...
I︠E︡vhen Shevchenko, 1999
7
Etnichna istorii͡a narodiv I͡Evropy: without special title - Сторінка 118
Основна орнаментальна смуга розміщена на вуставці, а не по верхній частині рукава, як на рівненських сорочках. ... рукаві, іноді - ще й на пазусі; тканими та вишитими смугами прикрашались вуставка та низ рукава біля манжет.
Ivan Fedorovich Kuras, ‎Instytut politychnykh i etnonat͡sionalʹnykh doslidz͡henʹ NAN Ukraïny, 2000
8
Краïна Ірредента. Злодіï та Апостоли
... пастух рогатої худоби Бокораш — керманич на дарабах Бутин — лісовирубка Ворйння — плит, загорожа Вуставка — вишивка на сорочш Гаджуга — смерічка Гладунець — дзбанок Гуслянка — молочний гострий Продукт Гсpлйга ...
Iваничук Р., 2014
9
Tvory v dvokh tomakh: roman - Том 1 - Сторінка 28
Скаженого заводу дівка... До д1вчат приали хлопц1. Павло розповів, як вони з Максимом шд п'ятницю, саме коли д!вчата шили, обносили ва досвггки у Буймир1, показували вуставки, що Уляна вишивала, поковиряла, — викрали в ...
Kostʹ Hordii͡enko, 1979
10
Tvory - Том 1 - Сторінка 28
Скаженого заводу дівка... До дівчат присіли хлопці. Павло розповів, як вони з Максимом під п'ятницю, саме коли дівчата шили, обносили всі досвітки у Буймирі, показували вуставки, що Уляна вишивала, поковиряла, — викрали в неї ...
Kostʹ Hordii︠e︡nko, 1979
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Вуставка [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/vustavka>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO