Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "вибухлий" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ВИБУХЛИЙ ÎN UCRAINEANĂ

вибухлий  [vybukhlyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ВИБУХЛИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «вибухлий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția вибухлий în dicționarul Ucraineană

a explodat, și e. Diyapr. un act min. h. să explodeze. Deasupra orașului era fumul predominant din foc, un stâlp de stomp fumise din dopirul bombelor suflate (Kucher, Hunger, 1961, 160). вибухлий, а, е. Дієпр. акт. мин. ч. до ви́бухнути. Над містом слався ядучий дим від пожежі, стовпом стояла курява від допіру вибухлих бомб (Кучер, Голод, 1961, 160).


Apasă pentru a vedea definiția originală «вибухлий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ВИБУХЛИЙ


заглухлий
zahlukhlyy̆
запухлий
zapukhlyy̆
набухлий
nabukhlyy̆
напухлий
napukhlyy̆
обпухлий
obpukhlyy̆
оглухлий
ohlukhlyy̆
опухлий
opukhlyy̆
пожухлий
pozhukhlyy̆
припухлий
prypukhlyy̆
притухлий
prytukhlyy̆
прищухлий
pryshchukhlyy̆
протухлий
protukhlyy̆
пухлий
pukhlyy̆
підпухлий
pidpukhlyy̆

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ВИБУХЛИЙ

вибурювати
вибурюватися
вибути
вибутиляти
вибутити
вибуття
вибух
вибухівка
вибухання
вибухати
вибухатися
вибухнути
вибуховість
вибуховий
вибучити
вибучування
вибучувати
вибучуватися
вибуялий
вибуяти

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ВИБУХЛИЙ

видхлий
висохлий
висхлий
витхлий
вичахлий
всохлий
відвохлий
відсохлий
дохлий
дряхлий
жихлий
розбухлий
розпухлий
рухлий
спухлий
струхлий
стухлий
трухлий
тухлий
ущухлий

Sinonimele și antonimele вибухлий în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «вибухлий» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ВИБУХЛИЙ

Găsește traducerea вибухлий în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile вибухлий din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «вибухлий» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

爆发
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

estalló
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

broke out
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

छिड़ने
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

اندلعت
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

взорвавшейся
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

irrompeu
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

ছড়িয়ে পড়ছিল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

éclaté
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

meletus
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

ausbrach
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

勃発
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

발발
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

pecah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

nổ ra
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

வெடித்தது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

बाहेर तोडले
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

patlak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

scoppiò
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

wybuchła
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

вибухлий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

a izbucnit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

ξέσπασαν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

uitgebreek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

utbröt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

brøt ut
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a вибухлий

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ВИБУХЛИЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «вибухлий» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre вибухлий

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВИБУХЛИЙ»

Descoperă întrebuințarea вибухлий în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu вибухлий și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... теорію [Ik'splood |Ik'splood] exploded вибухлий [Ik'sploodid lik'sploodid] exploit експлуатувати//проексплуатувати; використовувати//використати; користуватися// скористатися (Ik'sploit) exploitabіlіty використовність, придатність до ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... high explosive; (вторинна) secondary high explosive детонівна - detomating explosive детонувальна - inіtіating explosive хемічна - chemical explosive вибухливий (dangerously) explosive вибухливість explosiveness вибухлий 1.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Вівтар Едему:
... наближаючись до її вигину. Попереду вогняний смерч уже вщух, залишивши після себе рожеве жевріння, що світилося крізь ліс. Нічний бриз війнув запахом пального. Джеку вмить пригадався вибухлий траулер.
Джеймс Роллінc, 2013
4
Ukraïnsʹka revoli͡u͡t͡s͡ii͡a͡: istorychnyĭ narys - Сторінка 736
... де їм було зрозуміти й відчута революційний, земляний, з самої глибини народ- ньої природи вибухлий дух боротьби? Вони знали паперову, дрібненьку, кулуарну боротьбу свого парламенту. Там випрохати посаду для українця, ...
Valeriĭ Fedorovich Soldatenko, 1999
5
Vidrodz︠h︡enni︠a︡ natsiï - Том 3 - Сторінка 395
... духом польського льокайства, з обмеженим, обсмоктаним псевдо- европейською цівілізацією світоглядом,— де їм було зрозуміти й відчути революційний, земляний, з самої глибини народньої природи вибухлий дух боротьби?
Volodymyr Kyrylovych Vynnychenko, 1920
6
Li͡arvy: Nebo kukhni͡a mertvykh - Сторінка 32
Вже не говорячи про вивернуті з корінням дерева, телеграфні стовпи і зуби, про загиблі в «пучині торнадів» свідоцтва про народження, шлюб і смерть, про вставні щелепи, милиці і зв'язки ключів. Про вибухлий телевізор не варто ...
Svitlana Povali͡ai͡eva, 2007
7
Борець за ідеї української нації - Сторінка 23
... Бо він не один, бо за ним не розгромлена сила Людей, загартованих в праці, в тяжкій боротьбі. До тебе ненависть росла і росте, і ростиме, І муки від тебе потроюють вибухлий гнів. Шалій же у люті! — Народ за Петлюрою йтиме, ...
Микола Степаненко, 1981
8
Відродження нації: Заповіт борця за визволення - Сторінка 596
Volodymyr Vynnyčenko, 2008
9
Жовтнева революція і Закарпаття, 1917-1919 рр - Сторінка 70
«Нехай живе Україна!», цілий собор як вибухлий вулкан, котрому до цього не можна було вибухнути, вибух і закричав: «До України!»177. Чулися оклики: «Нехай живе Велика Україна!», «Хай живе наш Київ!»178. Пропозиція про ...
Петро Кіндратович Сміян, 1972
10
Relihii︠a︡ i z︠h︡ytti︠a︡: poezii︠a︡, proza, drama, ... - Сторінка 142
Гряде, мов вибухлий вулкан, Немов жахш Гейз1ри. Гряде без чест! й вгри Гр1зний, понурий великан! I ПОТОрОЩИТЬ ВСЯКу М1ЦЬ, Вс! вартоцц 1 М1ри, Якщо людство для В1ри Не дасть в житп передшх мюць! Лшв, 1935.
Vasyl Melnyk, 1999

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Вибухлий [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/vybukhlyy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe