Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "набухлий" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA НАБУХЛИЙ ÎN UCRAINEANĂ

набухлий  [nabukhlyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ НАБУХЛИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «набухлий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția набухлий în dicționarul Ucraineană

umflate, a, e.1. Diyepr. un act min. h. să se umfle. Bulevardul Shevchenko pentru a face o fantoma despre acest lucru nu este un moment îndepărtat. Când ovarul este umflat cu fructul, lumea este încălzită (Voronko, When I .., 1962, 3); Pământul ... era negru, umflat de apă, gol și neprietenos (Koz., Salvia, 1959, 131) .2. între timp adj. Același lucru care a fost nabbnyvylny 2. Pietre de zăpadă, copaci au fost bâzâit negru, cu rinichi umflate (Donch, II, 1956, 109). набухлий, а, е.

1. Дієпр. акт. мин. ч. до набу́хнути. Бульвар Шевченка гомонить Про ту уже не дальню мить. Коли набухла соком зав’язь Плодами світ обагрянить (Воронько, Коли я.., 1962, 3); Земля.. лежала чорна, набухла водою, оголена і непривітна (Коз., Сальвія, 1959, 131).

2. у знач. прикм. Те саме, що набубня́вілий 2. Сніг розтав, дерева гуділи чорні, з набухлими бруньками (Донч., II, 1956, 109).


Apasă pentru a vedea definiția originală «набухлий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU НАБУХЛИЙ


вибухлий
vybukhlyy̆
заглухлий
zahlukhlyy̆
запухлий
zapukhlyy̆
напухлий
napukhlyy̆
обпухлий
obpukhlyy̆
оглухлий
ohlukhlyy̆
опухлий
opukhlyy̆
пожухлий
pozhukhlyy̆
припухлий
prypukhlyy̆
притухлий
prytukhlyy̆
прищухлий
pryshchukhlyy̆
протухлий
protukhlyy̆
пухлий
pukhlyy̆
підпухлий
pidpukhlyy̆

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA НАБУХЛИЙ

набуркувати
набурлакуватися
набурмосений
набурмосено
набурмоситися
набурювати
набути
набутий
набутися
набутний
набуток
набуття
набухання
набухати
набухатися
набухикатися
набухлість
набухнути
набучавілий
набучавіти

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA НАБУХЛИЙ

видхлий
висохлий
висхлий
витхлий
вичахлий
всохлий
відвохлий
відсохлий
дохлий
дряхлий
жихлий
розбухлий
розпухлий
рухлий
спухлий
струхлий
стухлий
трухлий
тухлий
ущухлий

Sinonimele și antonimele набухлий în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «набухлий» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA НАБУХЛИЙ

Găsește traducerea набухлий în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile набухлий din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «набухлий» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

nabuhlyy
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

nabuhlyy
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

nabuhlyy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

nabuhlyy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

nabuhlyy
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

набухла
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

nabuhlyy
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

nabuhlyy
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

nabuhlyy
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

nabuhlyy
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

nabuhlyy
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

nabuhlyy
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

nabuhlyy
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

Bengkak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

nabuhlyy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

nabuhlyy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

nabuhlyy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

nabuhlyy
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

nabuhlyy
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

nabuhlyy
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

набухлий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

nabuhlyy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

nabuhlyy
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

nabuhlyy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

nabuhlyy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

nabuhlyy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a набухлий

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «НАБУХЛИЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «набухлий» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre набухлий

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «НАБУХЛИЙ»

Descoperă întrebuințarea набухлий în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu набухлий și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Останній гетьман. Погоня
Я повернувся до натовпу. грозова туча _ набухлий страхом і гнівом, ›сунула на мене. Ишли тільки жінки, вони Зи, сукали кулаками, йшли виступцем, немов л/іся в танок... ЗбИВ На ПОТИЛИЦЮ ШаПКУ, ГЛУЗЛИВО ВПСрСЯ по ...
Юрій Мушкетик, 2011
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1076
... гордовитий, величний; 5. поет. гарячий, завзятий; 6. набухлий, розпухлий; 9 to be — as a реacock бути гордим, як пава. proud-hearted ["praVd" hСttld] а гордий; гордовитий. proudling [' praVdllN n през. гордій. proudly [' praVdll] ady 1.
Гороть Є. І., 2006
3
Ольвія
Із сосків її набухлого вимені иваве молоко на зелену траву. ік же ти не вбереглася?.. _ з жалем мовила Ольвія. ци голос, вовчиця повернула до Ольвії вирячені очі, затягувала холодна мла смерті, і по-вовчому заскімто скаржилась ...
Валентин Чемерис, 2008
4
Dopovidi - Випуски 1 – 6 - Сторінка 232
Підвищення водонепроникності при цьому звичайно пояснюють 14] закупоркою набухлим бентонітом пор в бетоні. Кальційові бентоніти в природному вигляді здатності до цього не мають. Використовувати кальційові бентоніти з ...
Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1964
5
Чебрець в молоці
Наступного ранку вона прокинулася в гарячці і з набухлими від молока грудьми. Зціпивши зуби, вона масувала і зціджувала, а коли не мала більше сили, кликала чергову медсестру і пхала їй купюри до кишені. Молока вистачало ...
Наталка Сняданко, 2013
6
Амаркорд
... з набухлими від молока грудьми. Зціпивши зуби, вона масувала і зціджувала, а коли не мала більше сили, кликала чергову медсестру і пхала їй купюри до кишені. Молока вистачало Лілі й ще трьом немовлятам, матері яких мали ...
Наталка Сняданко, 2012
7
Четвертий вимір; Шрами на скалі
... троєцького пана в чорному костюмі й білосніжній сорочці з метеликом під накрохмаленим комірцем; хлопець підвів голову й пильно придивлявся до Стефаникового обличчя, по якому набухлими краплями невтримно текли сльози.
Роман Іваничук, 2008
8
Довбуш
[ник вІ/пуіахує прутом і кричить: «Рист!.. Рист!..» вівці не чекають і пхаються самі в струнку: набухле нить їх туди. Вівчар ловить вівцю за хребет, підтягає `о сідця і зараз же розставляє коліна, щоби часом не іся мимо яка друга вівця, ...
Гнат Хоткевич, 2010
9
Жерміналь
Еміль Золя. гя; бруньки розКручувалися в зелене листя, поля здригалися під хвилястими травами, що буйно росли на них. Зерно набухало, витягалося, розривало землю, набухле зернс гяглося до світла й тепла. СіК точився ...
Еміль Золя, 2014
10
Na koni ĭ pid konem: povistʹ - Сторінка 294
З нас валуе пара, уже давно болять ноги, а дороз1 кшця-краю не- мае, вона пливе тд ногами то слизькою розмоченою глиною, то набухлим в'язким чорноземом. Врешті лунае довгождана команда : — Привал! Сповзаемо з дороги, ...
Anatoliĭ Andriĭovych Dimarov, 1981

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «НАБУХЛИЙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul набухлий în contextul următoarelor știri.
1
Перший вихід людини в космос: нестандартні ситуації. Фото
Нестандартна ситуація виникла, коли набухлий космічний скафандр заважав поверненню космонавта до корабля. Далі, перед посадкою не спрацювала ... «Укрінформ, Mar 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Набухлий [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/nabukhlyy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe