Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "вигуковий" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ВИГУКОВИЙ ÎN UCRAINEANĂ

вигуковий  [vyhukovyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ВИГУКОВИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «вигуковий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția вигуковий în dicționarul Ucraineană

incitant, a, e, lingv. Adj. la exclama 2. Diferitele elemente de tip incitant, intonarea cu exclamare sunt impregnate cu faimoasa dramă-zână Lesia Ukrainka "Cântecul pădurilor". Aici găsim curmarea continuă, care creează un ton general al dramei (Modern USA Summer, V, 1973, 267). вигуковий, а, е, лінгв. Прикм. до ви́гук 2. Різноманітними елементами вигукового типу, вигуковою інтонацією пронизана знаменита драма-феєрія Лесі Українки "Лісова пісня". Тут ми знаходимо суцільне вигукове плетиво, яке створює загальний тонус драми (Сучасна укр. літ. м., V, 1973, 267).


Apasă pentru a vedea definiția originală «вигуковий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ВИГУКОВИЙ


байбаковий
bay̆bakovyy̆
байковий
bay̆kovyy̆

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ВИГУКОВИЙ

вигубити
вигублення
вигублювання
вигублювати
вигубляти
вигук
вигукати
вигукнути
вигукування
вигукувати
вигул
вигулькнути
вигулькнутися
вигулькувати
вигульний
вигулювати
вигулюватися
вигуляний
вигуляти
вигулятися

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ВИГУКОВИЙ

бамбуковий
банковий
баранковий
барвінковий
барокковий
безбілковий
безготівковий
беззбитковий
безквитковий
безквітковий
безлусковий
безпелюстковий
безпомилковий
безприбутковий
безприйменниковий
безприсудковий
безрейковий
безсполучниковий
безстроковий
безтолковий

Sinonimele și antonimele вигуковий în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «вигуковий» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ВИГУКОВИЙ

Găsește traducerea вигуковий în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile вигуковий din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «вигуковий» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

vyhukovyy
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

vyhukovyy
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

vyhukovyy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

vyhukovyy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

vyhukovyy
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

вигукових
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

vyhukovyy
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

vyhukovyy
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

vyhukovyy
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

vyhukovyy
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

vyhukovyy
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

vyhukovyy
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

vyhukovyy
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

vyhukovyy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

vyhukovyy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

vyhukovyy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

vyhukovyy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

vyhukovyy
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

vyhukovyy
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

vyhukovyy
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

вигуковий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

vyhukovyy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

vyhukovyy
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

vyhukovyy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

vyhukovyy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

vyhukovyy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a вигуковий

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ВИГУКОВИЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «вигуковий» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre вигуковий

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВИГУКОВИЙ»

Descoperă întrebuințarea вигуковий în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu вигуковий și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Фразеологія: знакові величини. Навчальний посiбник для ...
Словник не вказує на довiльнiсть вжитку значення навiть деяких вигукових фразеологiзмiв. Кожен з них має певне конкретне коло значень. Тому часом видається, що словники орiєнтують лише на афективний смисл значення ...
Баран Я. А. , Зимомря М. І. , Білоус О. М. , Зимомря І. М., 2008
2
Жак-фаталіст
_ підносить вигуковий склад до найвищого і найрізкішото тону, а інші склади спускає до тону найнижчого, роблячи октаву, навіть ще більший інтервал, і надаючи кожному звукові кількості, яка пасує до звороту мелодії, але ж не ...
Дені Дідро, 2014
3
Normy ukraïns'koï literaturnoï movy - Сторінка 109
ВИГУК. § 96. До вигукових слів належать кілька розрядів слів, об'єднаних між собою тільки тим, що всі вони невідмінні, і всі вони звичайно не в'яжуться в реченні з іншими словами, хібащо заступаючи інші слова в реченні або навіть ...
Oleksa Synjavs'kyi, 1967
4
Естетычна функция художньоhо слова: в украïнський прози ...
Серед експресем синтаксичного рівня в оповіданні найбільш характерними є вигукові побудови (речення, словосполучення, речення-звертання, звертання, вигукові речення). На площі 3220 слів в оповіданні бачимо 198 вигукових ...
Иван Ѣфремовыч Hрыцютенко, 1972
5
Ukraïnsʹka mova - Частина 1 - Сторінка 9
Згодом такі наслідування ставали назвами відповідних тварин, птахів, предметів. Прихильники вигукової (або афективної) гіпотези припускали, що мова утворилася на основі мимовільних криків- вигуків первісних людей під впливом ...
Petro Semenovych Dudyk, ‎Volodymyr Oleksandrovych Horpynych, 1988
6
Syntaksys ukran̈sʹkoĭ movy: iz systemoi͡u orii͡entyriv ...
Ці слова-речення мсжна відповідно назвати вигуковим та іменниковим. Вони дають позитивну оцінку висловлюванню і разом з тим виражають емоці! мовця. У ролі таких речень можуть виступати вигуки: О! Ага! Ох! Е-е! Хм! Тм! та ін.
K. M. Plysko, 1992
7
Сучасна українська літературна мова: Стилістіка - Сторінка 267
Пор.: «Ах ти ж, чортова цикадо, Ох ти ж, вихрів павучок, ой до вас я доберуся, ой візьмуся, накричу!» (П. Тичина, Курінь). Різноманітними елементами вигукового типу, вигуковою інтонацією пронизана знаменита драма-феєрія Лесі ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1973
8
Вступ до мовознавства: підручник - Сторінка 71
не можна вважати, що звуконаслідування е першоосновою мови. Вигукова гіпотеза. Суть її полягае в тому, що, сприймаючи предмети, явища, людина реагувала на них вигуками — особливими словами, які виражають емоції.
Юрій Олександрович Карпенко, 2006
9
Estetychna funkt͡sii͡a khudoz͡hnʹoho slova: v ukraïnsʹkiĭ ...
Серед експресем синтаксичного р1вня в оповщанш найбшьш характерними е вигукові побудови (речения, словосполучення, речення-звертання, звертання, вигу- ков1 речения). На плошд 3220 сгпв в оповщанш бачи- мо 198 ...
Hryt͡si͡utenko I., 1972
10
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
або мае вигуковий характер, як у [галабурда]; другим компонентом е Гменник бута «пиха». — ВеЗн 9. — Див. ще бута. галаган (орн.) «шдик; швень з голою шиею»; — очевидно, запозичення з ро- с1йсько! мови; р. [галган] «тс.
O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1982

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Вигуковий [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/vyhukovyy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe