Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "вигин" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ВИГИН ÎN UCRAINEANĂ

вигин  [vyhyn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ВИГИН ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «вигин» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția вигин în dicționarul Ucraineană

îndoiți, y, h. locul curbat, linia de îndoire rotunjită, întoarcere. Cea mai apropiată zonă Bougu a venit mai aproape de nord de nord, devenind capricios răsucite la gospodăriile țărănești (Stelmakh, Bread, 1959, 232); Am văzut [sculptorul] doar o mare de floarea-soarelui, o batistă albă și curbe artistice de mâini remarcabile (Gonchar, I, 1954, 508); Coloana vertebrală a nou-născutului nu are aproape nici o îndoire (Hygiene, 1954, 68). вигин, у, ч. Вигнуте місце, округла лінія згину, повороту. Сюди найближче з півночі підходив вигин Бугу, добираючись примхливо покрученими колінами до селянських садиб (Стельмах, Хліб.., 1959, 232); Бачив [скульптор] лише море соняшників, білу косинку та артистичні вигини чудових рук (Гончар, І, 1954, 508); У новонародженого хребет майже не має вигинів (Шк. гігієна, 1954, 68).


Apasă pentru a vedea definiția originală «вигин» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ВИГИН


лезгин
lez·hyn
розгин
roz·hyn
угин
array(uhyn)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ВИГИН

вигвинтитися
вигвинчений
вигвинчування
вигвинчувати
вигвинчуватися
вигемблюваний
вигемблювати
вигибати
вигибти
вигикнути
вигинання
вигинати
вигинатися
вигинистий
вигинути
вигладжений
вигладжування
вигладжувати
вигладжуватися
вигладити

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ВИГИН

абрикотин
агарянин
азарин
азотобактерин
аквамарин
акин
алтин
алізарин
анабазин
аневрин
антипірин
антитоксин
апельсин
арабин
арапин
аршин
аспірин
ассіріянин
бабин
бабусин

Sinonimele și antonimele вигин în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «вигин» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ВИГИН

Găsește traducerea вигин în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile вигин din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «вигин» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

curva
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

bend
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

मोड़
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

انحناء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

изгиб
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

curvatura
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

মোড়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

coude
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

bend
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Biegung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

ベンド
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

굽히다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

bend
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

uốn cong
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

வளைவு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

बेंड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

viraj
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

curva
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

zakręt
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

вигин
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

cot
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

στροφή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

draai
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

böj
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

bend
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a вигин

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ВИГИН»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «вигин» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre вигин

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВИГИН»

Descoperă întrebuințarea вигин în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu вигин și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Kamus besar bahasa indonesia-rusia: - Сторінка 247
5ВВР11 (5епка1 ВигиН Вап^ипап йап Рекефап итит) Профсоюз рабочих строительных предприятий и общественных работ 5ВЕ (5епка1 ВигиН Ё1ёк(гошка) Профсоюз работников электротехнической промышленности 5ВРК ...
Роберт Нисонович Коригодский, 1990
2
Ivan Franko - Том 10 - Сторінка 140
СЛОВА, ПОЯСНЕНІ ЗОВСІМ НЕВІРНО «Вигін» (дорога, якою виганяють на пасовище худобу з села). «Вигін запестрився від худоби, яку гнали на пашу» (57)2. У гірських селах Бойківщини вона звичайно проходить ярками, ...
Lʹvivsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. Iv. Franka, 1963
3
Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...
... викликані проходженням токсичних речовин з печінки в кров 8446 печінкового вигину також називається прямо коліки вигин, прямокутний вигин товстої кишки на правій стороні тіла поблизу печінки, який знаменує собою перехід ...
Nam Nguyen, 2015
4
Nazvy richok Nyz︠h︡nʹoï Pravoberez︠h︡noï Naddnipri︠a︡nshchyny
Олексіївка (кол. Чортомлик) Нік. р-ну Днп [11, 1983]. Причиною номінації послужила своєрідна форма озера. Лука Чорна, п. пр. Дніпра В. Днп. р-ну Днп [197, 2, 448] < лука, Іока „вигин річки, лука річки" і „луг (порослий або не порослий ...
O. P. Karpenko, 1989
5
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 381
... юридичній корпорації 10013 benches лавки 10014 benching Benching 10015 benchmark відмітка 10016 benchmarks тести 10017 bend вигин 10018 bendable гнучкі 10019 bender кліщі 10020 benders трубогиби 10021 bending вигин ...
Nam Nguyen, 2014
6
Essential 18000 English-Ukrainian Medical Words Dictionary:
... junction of the ascending colon and the transverse colon вигину вигин, прямокутний вигин товстої кишки на правій стороні тіла поблизу печінки, який знаменує собою перехід від висхідної ободової кишки і поперечної ободової кишки ...
Nam Nguyen, 2015
7
Анатомія людини. Т. 2. Вид. 3-тє.: Підручник для ВМНЗ IV р.а.
Передміхурова частина сечівника, що проходить згори донизу, утворює з проміжною і початком губчастої частин вигин дозаду, тобто огинає лобковий симфіз знизу. Початковий відділ губчастої частини, що проходить майже ...
Головацький А. С., Черкасов В. Г. та ін., 2015
8
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(про характеристику тощо) гнучкісний ("flskjorol] flexure 1. згин, вигин; складка | згиновий, вигиновий, складковий 2. (ГЕОЛ.) флексура | флексурний Гflgkjo | -"r] biaxial - двовісний згин combined - складний згин contrary - зворотний ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
9
Хіба ревуть воли, як ясла повні
Як підріс Чіпка — став бігати, то вибіжить було з двору на вигін, та прямо до дітвори так і чеше. Так же й дітвора його не приймає. Зараз почнуть з його глузувати, щипати, а іноді поб'ють та й проженуть... Недурно пани своїм родом ...
Мирний П., 2013
10
Без козиря
Люди заЦікавились і в1/п71шли на вигін, эбмерзлої криниЦі. Під вершниками гарцювали неви›ені коні. Шахтарі, яких багато жило в Платонівці, заливо дивилися на непрошених гостей. Прийшло багато шахтарів і з Калинівки ...
Петро Панч, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ВИГИН»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul вигин în contextul următoarelor știri.
1
Як обрати дитині рюкзак для школи
... випускають багато рюкзаків, які мають анатомічну спинку. Вона повторює правильний вигин хребта, що також запобігає викривленню спини школяра. «ОГО, Aug 15»
2
Історія луцьких бернардинів: барокове минуле собору Святої …
Якщо гуляти вулицею Лесі Українки, то можна побачити, що в районі перетину з вулицею Кривий Вал вона має вигин. Історія дає певні здогади, звідки ... «Волинські Новини, Iul 15»
3
Як будуть виглядати автомобілі у найближчому майбутньому …
... але слабке на вигин, тому нитки сплітаються в тканину по чіткому прорахованому« малюнку »і піддаються високим температурам. Це практично ручна ... «ВолиньPost, Iun 15»
4
Головний герой "Івана Сили" засвітився в компанії бойовиків "ДНР"
Спортсмен жонглював гирею вагою 32 кг, демонстрував вигин арматури, цвяхів, підкови, швелера, а ще по ньому проїжджав тритонний автомобіль, а на ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Iun 15»
5
6 правил зберігання шин вдома (фото)
Якщо шини зберігаються в стопці, необхідно, щоб вони були накачані, так як під впливом тяжкості протектор буде деформуватися, що викличе вигин ... «ICTV, Apr 15»
6
Медики встановили причину хрускоту суглобів
Різкий вигин суглобів створює в ній порожнини, народження яких в силу звичайних законів гідродинаміки супроводжується характерним шумом. Однак ні ... «UkrMedia, Apr 15»
7
Унікальна технологія безрамкового дисплея на «живих» фото
Ефект безрамковості досягається за рахунок вигину на грані, який являє собою прозорий шар, що заломлює світло. Фактично, зображення з екрану ... «Український блог про техніку!, Apr 15»
8
Вчені розгадали секрет привабливості пишних сідниць у жінок
Психологи на чолі з Девідом Льюїсом з'ясували, що чоловічий інтерес до пишних жіночих сідниць пов'язаний не з обсягом частини філе, а з вигином ... «Корреспондент.net, Mar 15»
9
Як вибрати склоочисники або двірники
І виходить, що двірник з таким вигином може використовуватися лише на тих стеклах, які володіють аналогічною кривизною. Тому безкаркасні ... «Останні події України - UkrMedia, Feb 15»
10
Ганебний наряд російської моделі Ірини Шейк на вручення …
... прозорому настільки, що будь-який бажаючий міг розгледіти кожну рисочку і вигин фігури. При цьому в цей наряд Ірина була буквально упакована з ніг ... «Останні події України - UkrMedia, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Вигин [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/vyhyn>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe