Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "виказаний" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ВИКАЗАНИЙ ÎN UCRAINEANĂ

виказаний  [vykazanyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ВИКАЗАНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «виказаний» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția виказаний în dicționarul Ucraineană

arătat, a, e. Diyapr. Pass. min. h. pentru a arăta. Din nou, neîncrederea - neîncrederea, atât de nepoliticoasă, atât de deschisă pentru el (Gonchar, Man .., 1960, 21). виказаний, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до ви́казати. Знов недовір’я — недовір’я, так грубо, так одверто виказане йому (Гончар, Людина.., 1960, 21).


Apasă pentru a vedea definiția originală «виказаний» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ВИКАЗАНИЙ


вв’язаний
vvʺyazanyy̆
вив’язаний
vyvʺyazanyy̆
в’язаний
vʺyazanyy̆
зав’язаний
zavʺyazanyy̆
зайолзаний
zay̆olzanyy̆

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ВИКАЗАНИЙ

вика
викаблучувати
викаблучуватися
викавзувати
викажчик
викажчиця
виказ
виказання
виказати
виказитися
виказування
виказувати
виказуватися
виказувач
виказувачка
викакати
викакатися
викання
виканючити
виканючування

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ВИКАЗАНИЙ

зализаний
залузаний
замазаний
замурзаний
занизаний
зарізаний
зв’язаний
злизаний
змазаний
зобов’язаний
зрізаний
казаний
мазаний
нав’язаний
надрізаний
наковзаний
налузаний
намазаний
нанизаний
нарізаний

Sinonimele și antonimele виказаний în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «виказаний» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ВИКАЗАНИЙ

Găsește traducerea виказаний în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile виказаний din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «виказаний» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

通过表达
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

expresada por
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

expressed by
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

द्वारा व्यक्त की
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

أعرب عنه
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

высказанный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

expressa pela
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

দ্বারা প্রকাশ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

exprimée par
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

dinyatakan oleh
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

ausgedrückt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

により発現
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

표현
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

ditulis dening
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

thể hiện bằng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

மூலம் வெளிப்படுத்தப்படுகிறது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

व्यक्त
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

ile ifade
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

espressa da
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

wyrażone
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

виказаний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

exprimată prin
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

εκφράζεται από
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

deur uitgedruk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

uttrycks av
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

uttrykt av
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a виказаний

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ВИКАЗАНИЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «виказаний» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre виказаний

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВИКАЗАНИЙ»

Descoperă întrebuințarea виказаний în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu виказаний și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Moi︠e︡ z︠h︡ytti︠a︡: spohady - Сторінка 132
Мушу почванитися, що тоді на тій конференції здобув я подвійний рекорд, бо, по-перше, ніхто інший, тільки я був виказаний зі шістьох предметів і ніхто інший, тільки я був виказаний з релігії. Батько більше мені нічого не сказав, ...
Stepan Shukhevych, 1991
2
Гетьманський скарб
ДовГд був поважний, ще й виказаний спокГйно, переконливо, безстрашно. Й гостГ, якГ приГхали з ночГ, похитнулися. — Пан Чарниш наказував не знГмати шванки, — трохи застерГгаючи, а трохи виправдовуючись мовив третГй ...
Мушкетик Ю., 2013
3
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-ці викаблучувати, -ую, -уєш викаб дочуватися, -уюся, -уешся викажчик, -а викажчиця, -і, ор. -ею виказ, -у виказаний виказання, -я виказати, -ажу, -ажеш; нак. -ажи виказитися, -азпться виказування, -я виказувати, -ую, -уєш виказувач, ...
S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
4
Zhytti︠a︡ v Plasti: osnovy plastovoho znanni︠a︡ dli︠a︡ ...
ІКоли член Пласту зле вчиться в школі, великий з того клопіт для Пласту. бо посторонним людям легко приходить, на гадку приписувати вину занедбання ученика заняттям у Пласті. Длятого: і) Учеників виказаних з більше чим двох ...
Oleksander Tysovsʹkyï, 1921
5
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 72
-ц1 викаблучувати, -ую, -уеш викаблучуватися, -уюся, -уешся викажчик, -а викажчиця, -1, ор. -ею виказ, -у виказаний виказання, -я вйказати, -ажу, -ажеш; нак. -ажи вйказнтися, -азнться виказування, -я виказувати, -ую, -уеш викання, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
6
Kul'turna prats︠i︡a volyn︠i︡a u Pivnichnĭi Amerytsi - Сторінка 141
азано 28 назв. Для б1бл1ограф1в сл!д було подати повюлце. Д0В1ДНИК волиняка: "Волиняна" в б!бл1отеках Америки. В, ч. 1, ст. 12, ч. 2, ст. 12 (Без зак1нчення) ДУБЛЯНСЬКИИ, А. (натолАй) . Пересопнипька СвангелАя ...
Boyko, Max, 1978
7
Doslidy z poli a statystyky - Сторінка 16
1880 виказано 239.690"), отже о 51.302 більше, с. є число буковинських Русинів приросло за той час о 27"lo. На Угорщинї було Русинів 1857 р. 423.873°), а р. 1880 виказано там Русинів лише 460.000 (Dr. В r a c h e l l i, Statistische ...
Volodymyr Barvins kyi, 1901
8
Istorii︠a︡ vitchyzni︠a︡noï pedahohiky: teksty do ...
Всіх дітей, котрі повинні би ходити до школи виказано в нашім краю в 1890 році 766.416, що мали від 6 до 12 літ, і 205.271 таких, що мали від 12 до 15 літ і повинні були ходити на науку недільну. Треба додати, що дітей тих ...
Nadii︠a︡ Ivanivna Belkina, ‎I︠E︡vhenii︠a︡ Ivanivna Kovalenko, ‎Natalii︠a︡ Ivanivna I︠A︡kovet︠s︡ʹ, 2005
9
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 45 - Сторінка 476
Виказано, що основою капіталістичної продукції і нерозлучного з нею визискування робітника є то, що капіталіст присвоює собі безплатно працю робітника. Виказано, що хоть би капіталіст і платив за робучу силу свого робітника ...
Ivan Franko, 1986
10
Bibliohrafii︠a︡ ukraïnsʹkoï bibliohrafiï periodu ... - Сторінка 16
58-105. виказано 112 друків - Французька преса про українську справу. "Вістник Союзу Визволення України"» Відень, ч. 122, ст. 7Ю-712, ч.ІЗО, ст. 839-ЗйО, 1917, 133 ст. к5-к6, ч.137, ст. 110-11,. 4.139, ст.іЬЗ-Шц ч.1іі5, СТ.239-2ІЮ, ...
Maksym Boĭko, 1989

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ВИКАЗАНИЙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul виказаний în contextul următoarelor știri.
1
У Луцьку знайшли скарби єврейського гетто. ФОТО
Виказаний заздрісниками був розстріляний», - зазначає відомий дослідник старожитнього Луцька Вальдемар П'ясецький. До фондів заповідника було ... «ВолиньPost, Feb 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Виказаний [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/vykazanyy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe