Înțelesul "вирощуватися" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ВИРОЩУВАТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ

вирощуватися  [vyroshchuvatysya]

CE ÎNSEAMNĂ ВИРОЩУВАТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția вирощуватися în dicționarul Ucraineană

să crească, să dormi, pe cei mici Trecerea să crească Nu numai grădinile de lux, dar și grădinarii patrioți, cultivatorii de pădure se cultivă pe terenul nostru recent reînnoit, generațiile avansate de oameni noi cresc! (Lee, Law .., 1957, 8).

вирощуватися, ується, недок. Пас. до виро́щувати. Вирощуються на нашій оновленій землі не лише розкішні сади, але й патріоти садівники, лісоводи, вирощується передове покоління нових людей! (Ле, Право.., 1957, 8).

TRADUCEREA ВИРОЩУВАТИСЯ

Găsește traducerea вирощуватися în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile вирощуватися din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «вирощуватися» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 长大的
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: crecido
• Traducător din Ucraineană - Engleză: grown
• Traducător din Ucraineană - Hindi: बढ़ी
• Traducător din Ucraineană - Arabă: ناضج
• Traducător din Ucraineană - Rusă: выращиваться
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: crescido
• Traducător din Ucraineană - Bengali: উত্থিত
• Traducător din Ucraineană - Franceză: mûr
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: dewasa
• Traducător din Ucraineană - Germană: erwachsene
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: 成長しました
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 성장
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: thukul
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: trưởng thành
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: வளர்ந்த
• Traducător din Ucraineană - Marathi: प्रौढ
• Traducător din Ucraineană - Turcă: yetişkin
• Traducător din Ucraineană - Italiană: cresciuto
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: dorosły
• Ucraineană: вирощуватися
• Traducător din Ucraineană - Română: crescut
• Traducător din Ucraineană - Greacă: καλλιεργούνται
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: volwasse
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: vuxen
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: voksen

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВИРОЩУВАТИСЯ»

Descoperă întrebuințarea вирощуватися în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu вирощуватися și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... (гірських порід) 2. заливання//залиття цементовим розчином ГgraotIm l-timl grow 1. рости//вирости п to - in вростати//вpocти; to — out переростати//перерости (межі); to - together зростатися//зростися 2. вирощувати// виростити 3.

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1110

... вирощувати, виховувати; to — а family ростити дітей; where was he —d? звідки він родом?; 22. вирощувати (рослини); розводити (худобу, птицю); to — cattle вирощувати худобу; to — corn вирощувати хліб; to — сrop вирощувати ...

Гороть Є. І., 2006

Розвиток публічного права в Україні (доповідь за 2009-2010 ...

Згідно із Законом, злочином має розглядатися посів або вирощування конопель у кількості більше 10 рослин. Хоча до цього злочином вважалося вирощування більше 100 рослин. Викликає сумнів обгрунтованість такого кроку ...

За заг. ред. Н.В. Александрової, І.Б. Коліушка, 2011

Розвиток харчової промисловості України в умовах ринкових ...

Багаторічяий досвід вирощування сільськогосподарської продукції дає змогу визначити науково обґрунтовані рівні урожайності основних видів рослинницьких культур та продуктивності тваринництва, досягнення яких сприятиме ...

Л.В. Дейнеко, 1999

Miz︠h︡narodni statystychni klasyfikat︠s︡iï v Ukraïni: ... - Сторінка 170

вирощування бавовни; вирощування різних прядильних культур; замочування рослин, з яких отримують рослинні волокна; — вирощування сухих бобових культур, таких як кормовий горох і кормові боби; — вирощування рослин, що ...

Neli︠a︡ Parfent︠s︡eva, 2000

Казки Дивного Лісу: Для дорослих, дітей і дорослих дітей

Як. звірі. гриби. вирощували. У лісі зникли гриби. Чи засухою їх уразило, чи люди повисмикували-попсували, але грибів не було. А гриби — важлива частка харчу в лісових звірів. Оскільки старий спосіб вирощування грибів (коли ...

Євген Маєвський, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ВИРОЩУВАТИСЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul вирощуватися în contextul următoarelor știri.

Пророцтва, які збулись і не збулись

Теплиці. "Овочі будуть вирощуватися набагато швидше за допомогою сильного електричного світла, який буде заміняти сонячний", - писав Уоткінс. «Еxpres.ua, Iun 15»

Канни - елегантність осіннього саду

Канни - елегантність осіннього саду Канна родом з тропіків Південної Америки. В Європі ця квітка як декоративна рослина почала вирощуватися лише з ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Sep 14»

Цибуля: збирання та зберігання

Правильно підібрані сорти цибулі для успішного зберігання повинні вирощуватися в оптимальних умовах. Для них підійдуть суглинні й супіщані ґрунти з ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Aug 14»

На Волині з'являться дві теплові електростанції?

Для того, щоб забезпечити станцію паливом на неродючих землях Маневиччини буде вирощуватися енергетична лоза. Поки під посадку цієї культури у ... «ВолиньPost, Dec 12»

На підвищенні мит зароблять депутати?

Країна почне вирощуватися ці дерева і потіснить на цьому ринку Португалію? Навряд чи, але ціна на сировину для виноробів зросте. Або чим допоможе ... «Економічна правда, Mai 12»

Яким буде світ: 20 прогнозів на майбутнє сторіччя

На таких океанських фермах буде вирощуватися не тільки риба, а й водорості, які будуть використовуватися для отримання продуктів харчування і ... «Корреспондент.net, Ian 12»

Розважальні прогнози інженера 1900 року здійснилися за століття

Теплиці. "Овочі будуть вирощуватися набагато швидше за допомогою сильного електричного світла, яке буде замінювати сонячне", - писав Воткінс. «Телевизионная служба новостей 1+1, Ian 12»