Înțelesul "виєднати" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ВИЄДНАТИ ÎN UCRAINEANĂ

виєднати  [vyyednaty]

CE ÎNSEAMNĂ ВИЄДНАТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția виєднати în dicționarul Ucraineană

unificați capitolul - cine Sunt de acord cu cineva, sunt de acord cu el. - magazinul Să fie de acord cu magazinul în contul de a intra în numărul membrilor săi. Kozelets. în.

виєднати гл. — кого. Договорить кого, условиться съ кѣмъ. — цех. Договориться съ цехомъ на счетъ вступленія въ число его членовъ. Козелец. у.

TRADUCEREA ВИЄДНАТИ

Găsește traducerea виєднати în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile виєднати din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «виєднати» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: vyyednaty
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: vyyednaty
• Traducător din Ucraineană - Engleză: vyyednaty
• Traducător din Ucraineană - Hindi: vyyednaty
• Traducător din Ucraineană - Arabă: vyyednaty
• Traducător din Ucraineană - Rusă: виеднаты
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: vyyednaty
• Traducător din Ucraineană - Bengali: vyyednaty
• Traducător din Ucraineană - Franceză: vyyednaty
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: vyyednaty
• Traducător din Ucraineană - Germană: vyyednaty
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: vyyednaty
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: vyyednaty
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: vyyednaty
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: vyyednaty
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: vyyednaty
• Traducător din Ucraineană - Marathi: vyyednaty
• Traducător din Ucraineană - Turcă: vyyednaty
• Traducător din Ucraineană - Italiană: vyyednaty
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: vyyednaty
• Ucraineană: виєднати
• Traducător din Ucraineană - Română: vyyednaty
• Traducător din Ucraineană - Greacă: vyyednaty
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: vyyednaty
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: vyyednaty
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: vyyednaty

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВИЄДНАТИ»

Descoperă întrebuințarea виєднати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu виєднати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Wissenschaftliches Sammelwerk der Ukrainischen Freien ...

Православні церкви поза границями держави наказали молитви і пости в намірі виєднати з неба заперестання релігійного переслідування. Ціле православне населення Польщі затривожене. Населення Xолмщини зранене у ...

Hryhoriĭ Vasʹkovych, ‎Ukraïnsʹkyĭ vilʹnyĭ universytet, 1992

Istorii︠a︡ Ukraïny: dli︠a︡ shkilʹnoho viku - Сторінка 116

А незабаром по тім король сам запросив козаків, щоб збиралися і йшли Польщі на поміч проти Москви. В 1618 році Сагайдачний зібрав 20 тисяч війська і наклонив козаків, щоб помагали Польщі, бо він тепер зможе виєднати від ...

Tovarystvo "Znanni︠a︡" Ukraïny, 1992

Z︠H︡yttia, podiï, li︠u︡dy: spomyny i komentari - Сторінка 402

Вони писали меморіяли до уряду Німеччини, до Гітлера, до Гімлера, до інших керівників тодішньої німецької політики, щоб виєднати таким способом різні полегші для українського населення, кращі умовини життя, дещо більше ...

Ivan Kedryn, 1976

Narys istoriï Kholmshchyny i Pidli͡ashshi͡a: novishi chasy

Православні Церкви поза границями Держави наказують молитви і пости в намірі виєднати з неба заперестання релігійного переслідування. Ціле православне населення Польщі затрівожене. Населення Холмщини зранене у ...

I͡Evhen Pasternak, 1968

Istorii︠a︡ relihiï: zbirnyk dokumentiv i materialiv - Сторінка 399

Православні Церкви поза границями держави наказали молитви і пости в намірі виєднати з неба за перестання релігійного переслідування. Ціле православне населення Польщі затривожене. Населення Холмщини зранене у ...

Ella Volodymyrivna Bystryt︠s︡ʹka, ‎Ivan Stepanovych Zuli︠a︡k, 2003

Ukraïnsʹka presa: khrestomatii͡a - Том 2 - Сторінка 264

Але ви самі знаєте, для чого ви таке позволеннє не виєднали, отже, вибачте, що ми і тут нічого не винні. Таким побитом, «Мета» не єсть ані революційна, ані нелояльна, ані єретицька; а якби такою і була, то, мабуть, ...

M. F. Nechytali͡uk, ‎Lʹvivsʹka naukova biblioteka im. V. Stefanyka. Naukovo-doslidnyĭ t͡sentr periodyky, ‎Lʹvivsʹkyĭ derz͡havnyĭ universytet im. Iv. Franka. Fakulʹtet z͡hurnalistyky, 2002

Patriarkh Mstyslav: z︠h︡ytti︠a︡︡ i arkhipastyrsʹka ... - Сторінка 55

Православна церква поза границями держави наказала молитви й пости в намірі виєднати з неба за перестання релігійного переслідування. Ціле православне населення Польщі затривожене. Населення Холмщини зранене в ...

D. V. Stepovyk, 2007

Tvory - Том 10 - Сторінка 146

Зараз полетіли доноси до староства в Дрогобичі, але тут мало що зискали: Герман давно вже виєднав собі в старостві дозвіл копати штольні під громадською толокою, не нарушуючи її зверхнього посідання. Говорили, що такий ...

Ivan Franko, 1957

Z︠H︡yvi v moïĭ pamʹi︠a︡ti: profili vidomykh i nevidomykh ...

Я звернувся за порадою Дем'яна, до Студинського в цій справі й за його інтервенцією пощастило нам виєднати хоч передачу для Ірини. Моральна підтримка в той жахливий час національного переслідування важила більш золота.

R. Volodymyr, 1998

Regensburg: statti, spohady, dokumenty : do istoriï ... - Сторінка 67

Також видавала Сусп. Опіка харчі кол. в'язням концтаборів, які ця референтура виєднала в Міжнародньому Червоному Хресті, як і одежу. Проведено збірку харчів і грошових датків на допомогу кол. воякам українцям, що ...

Omeli︠a︡n Kushnir, ‎Mykhaĭlo Boĭko, 1985