Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "забріхуватися" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ЗАБРІХУВАТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ

забріхуватися  [zabrikhuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ЗАБРІХУВАТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «забріхуватися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția забріхуватися în dicționarul Ucraineană

să adormi, mi-e teamă că pleci, nu. AICI, plec, dracu ', dock. Departe să intrăm în minciună, să admirăm minciunile; intrați într-o minciună Nu a mințit niciodată [Malanka] .., dar deja atât de neglijat, acest lucru nu a fost niciodată un obicei al ei (Fri, VII, 1951, 86); Din ce în ce mai mult Holocaust ... mai blestemat, alegând argumente, cuvinte (Teatrul din trecut ucrainean, 1953, 153); Dar el uneori flutura și el însuși nu știe ce mănâncă (Gl. Gr.). забріхуватися, уюся, уєшся, недок., ЗАБРЕХА́ТИСЯ, ешу́ся, е́шешся, док., розм. Далеко заходити в брехні, захоплюватися брехнею; заплутуватися в брехні. Ніколи не брехала [Маланка].., а вже так забріхуватись, се ніколи не було єї [її] звичаєм (Фр., VII, 1951, 86); Дедалі Голохвостий.. більше забріхується, підбираючи аргументи, слова (Минуле укр. театру, 1953, 153); Та він деколи як забрешеться, то й сам не зна, що меле (Сл. Гр.).


Apasă pentru a vedea definiția originală «забріхуватися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ЗАБРІХУВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ЗАБРІХУВАТИСЯ

забрід
забрідати
забракнути
забракований
забраковувати
забракувати
забрало
забраний
забрання
забрати
забратий
забратися
забрезклість
забрезклий
забрезкнути
забреніти
забренькати
забренькнути
забрести
забрехати

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЗАБРІХУВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Sinonimele și antonimele забріхуватися în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «забріхуватися» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ЗАБРІХУВАТИСЯ

Găsește traducerea забріхуватися în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile забріхуватися din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «забріхуватися» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

zabrihuvatysya
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

zabrihuvatysya
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

zabrihuvatysya
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

zabrihuvatysya
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

zabrihuvatysya
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

завираться
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

zabrihuvatysya
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

zabrihuvatysya
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

zabrihuvatysya
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

zabrihuvatysya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

zabrihuvatysya
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

zabrihuvatysya
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

zabrihuvatysya
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

zabrihuvatysya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

zabrihuvatysya
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

zabrihuvatysya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

zabrihuvatysya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

zabrihuvatysya
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

zabrihuvatysya
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

zabrihuvatysya
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

забріхуватися
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

zabrihuvatysya
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

zabrihuvatysya
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

zabrihuvatysya
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

zabrihuvatysya
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

zabrihuvatysya
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a забріхуватися

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЗАБРІХУВАТИСЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «забріхуватися» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre забріхуватися

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗАБРІХУВАТИСЯ»

Descoperă întrebuințarea забріхуватися în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu забріхуватися și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Адвокати помаранчевоï революцiï - Сторінка 222
Він почав банально забріхуватися, оскільки не міг відповісти правдиво. І тим самим розлютив суддів. Коли вже і на питання суддів він кілька разів відповів некоректно, неправда стала очевидною. Охендовський відразу потрапив під ...
Микола Д Катеринчук, 2005
2
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... відбріхуватися, дурити, дворушничати, дезінформувати, двоїти (раз каже так, другий інак), двойнити, дурити, жулити, жульничати, забаламучувати, забріхуватися, заговорювати, заговорюватися ("Говори, та не заговорюйся".) ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
3
Nezvychaĭni pryhody trʹokh Obormotiv u Kraïni Chudes - Сторінка 63
Весь обормотівський гардероб — костюми, штанці, всяке манаття, навіть посуд, — все зникло, щезло, випарувалося, пропало, провалилося. Втім не будемо забріхуватися — одна валіза все-таки залишилася неушкодженою. Маркс ...
Viktor Rafalʹsʹkyĭ, 1993
4
Поряд з характерником: роман - Сторінка 195
Оце вам приклад, як траплялося їм забріхуватися, — пояснив по ходу розповіді Павло Дмитрович. Бо твій тато, Марино, закінчив-таки середню школу, просто, далі вчитися не захотів. А дядько Іван вважав себе людиною вченою ...
Любов Овсянникова, 2008
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 810
... проникнути кудись обманним шляхом; — out: to — oneself out of smth виплутатися з якогось становища за допомогою брехні; 9 to - in one's throat/teeth/to — like a trooper безсоромно брехати; to — like a gasпmeter забріхуватися. lie, ...
Гороть Є. І., 2006

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Забріхуватися [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/zabrikhuvatysya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe