Înțelesul "забрьохувати" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ЗАБРЬОХУВАТИ ÎN UCRAINEANĂ

забрьохувати  [zabrʹokhuvaty]

CE ÎNSEAMNĂ ЗАБРЬОХУВАТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția забрьохувати în dicționarul Ucraineană

pentru a tăia, pleca, mănâncă, puțin, BREAKFAST, ayu, aes, doc, biban, rozm. Mersul, stropirea apei, roua, contaminarea mlaștină, etc. (pantofi, haine etc.). Au mers pe arcuri, aruncându-și pantofii, pentru a nu-i înfunda în rouă (Tsyupa, Flacăra veșnică, 1960, 40).

забрьохувати, ую, уєш, недок., ЗАБРЬО́ХАТИ, аю, аєш, док., перех., розм. Ідучи, забризкувати водою, росою, забруднювати болотом і т. ін. (взуття, одяг тощо). Вони пішли луками, поскидавши черевики, щоб не забрьохати їх у росу (Цюпа, Вічний вогонь, 1960, 40).

TRADUCEREA ЗАБРЬОХУВАТИ

Găsește traducerea забрьохувати în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile забрьохувати din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «забрьохувати» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: zabrohuvaty
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: zabrohuvaty
• Traducător din Ucraineană - Engleză: zabrohuvaty
• Traducător din Ucraineană - Hindi: zabrohuvaty
• Traducător din Ucraineană - Arabă: zabrohuvaty
• Traducător din Ucraineană - Rusă: забрьохуваты
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: zabrohuvaty
• Traducător din Ucraineană - Bengali: zabrohuvaty
• Traducător din Ucraineană - Franceză: zabrohuvaty
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: zabrohuvaty
• Traducător din Ucraineană - Germană: zabrohuvaty
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: zabrohuvaty
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: zabrohuvaty
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: zabrohuvaty
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: zabrohuvaty
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: zabrohuvaty
• Traducător din Ucraineană - Marathi: zabrohuvaty
• Traducător din Ucraineană - Turcă: zabrohuvaty
• Traducător din Ucraineană - Italiană: zabrohuvaty
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: zabrohuvaty
• Ucraineană: забрьохувати
• Traducător din Ucraineană - Română: zabrohuvaty
• Traducător din Ucraineană - Greacă: zabrohuvaty
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: zabrohuvaty
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: zabrohuvaty
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: zabrohuvaty

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗАБРЬОХУВАТИ»

Descoperă întrebuințarea забрьохувати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu забрьохувати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 30

Який забрьохався. З-за тину вибігло забрьохане цуценя (Кочура, Зол. грамота, 1960, 540). ЗАБРЬОХАТИ див. забрьохувати. ЗАБРЬОХАТИСЯ див. забрьохуватися. ЗАБРЬОХУВАТИ, ую, уєш, недок., ЗАБРЬОХАТИ, аю, аєш, док., ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972

Samarsʹka saha XX stolitti︠a︡: opovidanni︠a︡ - Сторінка 96

Надлишкова обізнаність і непереборне бажання вплинути на перебіг тих чи інших подій призвели до того, що забрьохувати правду стало улюбленою справою. Е ні, живуть на Новомосковщині не пліткарі! Плітка — це зла, паскудна ...

Nadii︠a︡ Tubalʹt︠s︡eva, 2007

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 9

Забрукатися, каюся, епся, гл. Запачкаться въ грязь. Забрукаеться свита як довта. НВолын. у. Забрьбха, хи, об. Забрызганный грязью. См. Задріпа. Так i ивендя куди потало біciв забрѣога. Харьк.. Забрьбхати, ся. См. Забрьохувати, ся ...

Borys Hrinchenko, 1907

Ж-Н - Сторінка 9

Борис Хринченко, 1958

А - Н: - Сторінка 505

ЗАБОВТАТИ (замочити, забризкати одяг, взуття знизу), ЗАБРЬОХАТИ розм., ОББРЬОХАТИ розм., ЗАТЕЛЕПАТИ фам., зневажл., ЗАДРИПАТИ фам., ЗАБЕЙКА- ТИ діал. — Не док.: забовтувати, забрьохувати, оббрьохувати.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999