Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "задиркуватість" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ЗАДИРКУВАТІСТЬ ÎN UCRAINEANĂ

задиркуватість  [zadyrkuvatistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ЗАДИРКУВАТІСТЬ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «задиркуватість» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția задиркуватість în dicționarul Ucraineană

pâine, pâine, aceeași. Proprietate după valoare. zadyrkuvatyy. Băiatul a fost pedepsit cu tăierea, dar Mikhailik a trebuit să asculte o notație lungă și plictisitoare de mândrie și mândrie (Tulub, Ludolov, I, 1957, 315). задиркуватість, тості, ж. Властивість за знач. зади́ркуватий. Хлопчика покарали різками, але й Михайликові довелося вислухати довгу й нудну нотацію за задиркуватість та пиху (Тулуб, Людолови, І, 1957, 315).


Apasă pentru a vedea definiția originală «задиркуватість» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ЗАДИРКУВАТІСТЬ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ЗАДИРКУВАТІСТЬ

задира
задирак
задирака
задиракуватий
задирати
задиратися
задирга
задиристий
задиристо
задирка
задиркати
задиркуватий
задиркувато
задирливість
задирливий
задирливо
задирочка
задирчастий
задирчати
задискований

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЗАДИРКУВАТІСТЬ

вогкуватість
водянистість
воластість
волокнистість
волосатість
волосистість
волохатість
ворсистість
впертість
вуглуватість
вугруватість
вузлуватість
відривчастість
візерунчастість
глухуватість
голосистість
гонористість
гоноровитість
гіллястість
гіркуватість

Sinonimele și antonimele задиркуватість în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «задиркуватість» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ЗАДИРКУВАТІСТЬ

Găsește traducerea задиркуватість în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile задиркуватість din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «задиркуватість» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

zadyrkuvatist
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

zadyrkuvatist
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

zadyrkuvatist
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

zadyrkuvatist
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

zadyrkuvatist
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

задиркуватисть
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

zadyrkuvatist
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

zadyrkuvatist
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

zadyrkuvatist
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

zadyrkuvatist
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

zadyrkuvatist
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

zadyrkuvatist
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

zadyrkuvatist
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

zadyrkuvatist
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

zadyrkuvatist
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

zadyrkuvatist
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

zadyrkuvatist
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

zadyrkuvatist
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

zadyrkuvatist
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

zadyrkuvatist
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

задиркуватість
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

zadyrkuvatist
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

zadyrkuvatist
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

zadyrkuvatist
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

zadyrkuvatist
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

zadyrkuvatist
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a задиркуватість

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЗАДИРКУВАТІСТЬ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «задиркуватість» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre задиркуватість

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗАДИРКУВАТІСТЬ»

Descoperă întrebuințarea задиркуватість în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu задиркуватість și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Li͡udolovy: istorychnyĭ roman - Том 1 - Сторінка 297
Прибіг сам Борецький. Хлопчика покарали різками, але й Михайликові довелося вислухати довгу й нудну нотацію за задиркуватість та пиху. Настрій було остаточно зіпсовано. За вечерею Михайлик не доторкнувся до страв, таких ...
Zinaïda Tulub, 1986
2
Лексикон львівський: поважно і на жарт - Сторінка 226
албмбик закрутйти: ♢ закрутйти кобггу □* кобгга закукур!чений невр1вноважений, задиркуватий; зухвалий, запальний (ср, ст): Адоратор вщразу змшився в ворога. Встав I стояв перед нею, закукур|- чений I ввесь червоний, ...
Наталя Хобзей, ‎Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича, 2009
3
Na herneralʹniĭ lini͡i - Сторінка 230
Голова в цілому задиркувато поставлена, а під нею, теж задиркуватий, великий чорний бант. Це вже визнана знаменитість. Його прибране ім'я вимовляється відразу за Безименсь- ким, Жаровим, Уткіним. Недосяжним лишається ...
A. Vysochenko, 1960
4
Li︠u︡dyna nauky na ekrani - Сторінка 74
У колі фізиків, "тенорів XX сторіччя", як називає їх у фільмі Пономарьов, багато таких людей, як Артем: самозаглиблених, небагатослівних. Але в і такі, іскрометні, задиркуваті, які заражають своєю енергією, своїм темпераментом, ...
I. O. Kari︠e︡va, 1986
5
Zapysky nepokirlyvoho: istorii︠a︡ nat︠s︡ionalʹnoho ...
Один з них Храпов, який заорендував моєму батькові садибу, мав "бакалейну" крамничку, його син Петя був здоровий, задиркуватий хлопець. Я спочатку уникав зустрічатись з ним. Але пізніше, коли ми спільно ходили до ...
Vasylʹ Prokhoda, 1969
6
Pravda pro Mosendza i ioho tvory: materii︠a︡ly i dei︠a︡ki ...
нам Іванис Мосендза „задиркуватим" молодиком, а потім не зважаючи на таку близькість перед тим, аж у жовтні така згадка: „в новому річнику було двоє з жовтими мечами (відзнака „Лєґії націоналістів") в петлицях.
Roman Bz︠h︡esʹkyĭ, 1977
7
Aĭsberh - Сторінка 66
Ніхто чітко не міг визначити провини державного мужа, але допити, суд так вплинули на задиркуватий норов чиновника, що той дав спокій навіть Юрієві Бра- танцю. Останній не вважав Морозного за ворога, та по-справжньому ...
Ihor Hurhula, 2005
8
Nasha ne svoi͡a zemli͡a - Том 2 - Сторінка 90
Володя в таких випадках надував губи і збирався плакати, а задиркуватий Федя ставив йому під ніс кулака і грозив: — Тільки заплач і збуди маму — так і наб'ю! А тепер сам тато влаштовував мамі сцени. В їх родині це так і звалось ...
Li͡udmyla Kovalenko, 1966
9
Zorepad - Сторінка 230
Mykola Ponedilok, 1969
10
Z︠H︡urbyna krynyt︠s︡i︠a︡: opovidanni︠a︡, afory - Сторінка 52
... як згори долетів задиркуватий Юрків голос: - Вам би, Вірочко, триколісний, надійніше. Дівчина від несподіванки задерла догори веснянкувате обличчя: таки побачив. Склавши в рупор долоні й не знайшовши дошкульніших слів, ...
Dmytro Holovko, 2003

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Задиркуватість [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/zadyrkuvatist>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe