Înțelesul "загарпунити" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ЗАГАРПУНИТИ ÎN UCRAINEANĂ

загарпунити  [zaharpunyty]

CE ÎNSEAMNĂ ЗАГАРПУНИТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția загарпунити în dicționarul Ucraineană

rușine, nud, nișă, doc, perh. Prindeți un harpoon; ia un harpoon Marinarii au decis să prăbușească unul dintre prădători [rechinii]. S-a auzit împușcat de tun. Harponul a lovit precis ținta (US sovietic, 13.1 1965, 4).

загарпунити, ню, ниш, док., перех. Упіймати, користуючись гарпуном; взяти на гарпун. Моряки вирішили загарпунити одну з хижачок [акул]. Пролунав гарматний постріл. Гарпун влучив точно в ціль (Рад. Укр., 13.1 1965, 4).

TRADUCEREA ЗАГАРПУНИТИ

Găsește traducerea загарпунити în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile загарпунити din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «загарпунити» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: zaharpunyty
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: zaharpunyty
• Traducător din Ucraineană - Engleză: zaharpunyty
• Traducător din Ucraineană - Hindi: zaharpunyty
• Traducător din Ucraineană - Arabă: zaharpunyty
• Traducător din Ucraineană - Rusă: загарпунить
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: zaharpunyty
• Traducător din Ucraineană - Bengali: zaharpunyty
• Traducător din Ucraineană - Franceză: zaharpunyty
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: zaharpunyty
• Traducător din Ucraineană - Germană: zaharpunyty
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: zaharpunyty
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: zaharpunyty
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: zaharpunyty
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: zaharpunyty
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: போடு
• Traducător din Ucraineană - Marathi: zaharpunyty
• Traducător din Ucraineană - Turcă: zaharpunyty
• Traducător din Ucraineană - Italiană: zaharpunyty
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: zaharpunyty
• Ucraineană: загарпунити
• Traducător din Ucraineană - Română: zaharpunyty
• Traducător din Ucraineană - Greacă: zaharpunyty
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: zaharpunyty
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: zaharpunyty
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: zaharpunyty

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗАГАРПУНИТИ»

Descoperă întrebuințarea загарпунити în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu загарпунити și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... [ha:plha:rp] harpoon гарпун | гарпунний | гарпунити// загарпунити [hd:"pu:n lha:r-] harp-shaped арфоподібний, віялоподібний [ha:pjепрt l'ha:rp-] harrow 1. борона | бороновий 2. боронувати// заборонувати, скородити//заскородити, ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(поширений) world-wide, universal загальнорекурсивний general(ly) recursive загальносистемний system-wide загальнотеоретичний general-theoretical загарпунити див. гарпунити загартований hardened, фuenched дисперсійно ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Мобі Дік, або Білий Кит

«Міріам Коффін, або Рибалка — ловець китів» «А також, припустімо, вам пощастило загарпунити кита; то як би ви впоралися із спритним диким трирічним китом за допомогою самої лише мотузки, прив'язаної до його хвоста?

Герман Мелвіл, 2014

Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 72

ЗАГАРПУНИТИ, ню, ниш, док., перех. Ушймати, користуючись гарпуном; взяти на гарпун. Моряки вир1шили загар пу нити одну з хижачок [акул]. Пролу- нав гарматний пострХл. Гарпун влучив точно в цХль (Рад. Укр., 13.1 1965, 4).

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972