Înțelesul "закроювати" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ЗАКРОЮВАТИ ÎN UCRAINEANĂ

закроювати  [zakroyuvaty]

CE ÎNSEAMNĂ ЗАКРОЮВАТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția закроювати în dicționarul Ucraineană

aproape, yoyo, yooseh, puțin, bine, ok, oyu, oysh, doc., perh. Taie orice material, piele, etc. conform unui model, model.

закроювати, юю, юєш, недок., ЗАКРО́ЇТИ, о́ю, о́їш, док., перех. Вирізувати що-небудь з тканини, шкіри і т. ін. за певним зразком, викройкою.

TRADUCEREA ЗАКРОЮВАТИ

Găsește traducerea закроювати în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile закроювати din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «закроювати» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 剜
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: cortar
• Traducător din Ucraineană - Engleză: cut out
• Traducător din Ucraineană - Hindi: बाहर में कटौती
• Traducător din Ucraineană - Arabă: قطع
• Traducător din Ucraineană - Rusă: закроюваты
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: recortar
• Traducător din Ucraineană - Bengali: উদ্ভাবন করা
• Traducător din Ucraineană - Franceză: découper
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: memotong
• Traducător din Ucraineană - Germană: ausschneiden
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: 切り取ります
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 잘라
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: Cut metu
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: cắt ra
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: வெட்டி
• Traducător din Ucraineană - Marathi: कापून
• Traducător din Ucraineană - Turcă: Yakın
• Traducător din Ucraineană - Italiană: ritagliare
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: wyciąć
• Ucraineană: закроювати
• Traducător din Ucraineană - Română: decupa
• Traducător din Ucraineană - Greacă: κόψτε
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: uitgesny
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: skära ut
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: klippe ut

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗАКРОЮВАТИ»

Descoperă întrebuințarea закроювати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu закроювати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Volodar mudrosti narodnoï: khudoz︠h︡nʹo-dokumentalʹna povistʹ

Образ бджілки, якщо закроювати бесіду про Івана Губаля (19.01.1931—19.02.2004) зі славетного замкового міста Хуст, нагадує його невтомні пошуки на різних нивах духовних устремлінь. Тут і засіви його з літературознавства, ...

Ivan Hubalʹ, 2004

Z︠H︡ytti︠a︡ i slovo: literaturno-krytychni statti - Сторінка 193

Мистецтво не вимагає, щоб його приймали за дійсність, — казав В. І. Ленін. Це дозволяє авторам часом трансформувати образ, так «закроювати» «притчеві сюжети» і розгортати конфлікти, що 1 и^еізЬасЬ No. Оіе Кипзі сіев ...

I͡U. S. Burli͡aĭ, ‎I︠U︡. S. Burli︠a︡ĭ, 1982

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 215

... -яю, -яеш закр1ннйй закршостйти, -ощу, -остйш, -остимо, -остите закршощати, -аю, -аеш закроений закроIти, -бю, -опч. нак. -рш закрокувати, -ую, -уеш закроювальний закроювати, -юю, -юеш закруглений закругленкть, -ност1, ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Pedahohy-naukovt︠s︡i - Сторінка 9

... щоб закроювати тут широку розмову про його заслуги. Однак негоже й оминати його íм'h, як це робило- 9 Степан ДОБОШ.

Volodymyr I︠U︡liĭovych Slyvka, ‎Vasylʹ Turi︠a︡nyt︠s︡i︠a︡, ‎I. M. Senʹko, 1997

Filosofiia hromadianskoho suspilstva v klasychnykh ... - Сторінка 8

На конференціях, круглих столах, у статтях та монографіях виникає, здавалося б, просте запитання: громадянське суспільство - це певний універсальний зразок, таке собі „лекало", що під нього можна закроювати зокрема й ...

Anatolii Karas, 2003

Орієнтації, розмисли, дискури: 1997-2007 - Сторінка 359

Скажу одразу: мені неважко закроювати бесіду про нову книжку професора Романа Гром'яка, що має промовисту назву «Орієнтації. Розмисли. Дискурси» , а відтак і часове окреслення у сполуці з конкретним десятиліттям ...

Роман Теодорович Гром'як, 2007

Dicționar ucrainean-român - Сторінка 276

-ни, -не с!е Нхаге, ПхаИу. закр1пощати, -щаю, -щаеш ; закр|по- стйти, -пощу, -постйш а шгоЫ, а азегу|, а зегЫ, а Ыеийа. закроТтн див. закроювати. закрокувати, -кую, -куеш (а шсере) а тегре, а раз| си раз1 тап, а о рот), закропляти, ...

Constantin Drapaca, ‎Mariana Ilie, 1997

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 318

... one's achievements (successes); 3. (за кимсь, чимсь) to allot (to), to appoint (to), to attach (to); 4. фот. to fix. закріплюватися військ. to consolidate. закріплювач фот. fixing agent, fixer. закроювати, закроїти to cut out. закруглення rounding ...

Гороть Є. І., 2009

Zibranni͡a tvoriv - Том 47 - Сторінка 289

Я характеризував галицькі відносини, розлад між старшими народовцями і молодшою генерацією, що вже тоді закроювалася на витворення окремої, радикальної партії*. Потім пішли уваги українців, далі спомини з минулого, ...

Ivan Franko, 1976

Slovnyk Beresteĭshchyny - Сторінка 21

Соціально-політична ситуація в ті роки закроювалася так, що для утвердження у воєводстві Берестейському влади Великого князівства Литовського і Речі Посполитої потрібно було військо і немале. Після короткочасної козацької ...

Volodymyr Leoni︠u︡k, 1996