Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "закушпелити" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ЗАКУШПЕЛИТИ ÎN UCRAINEANĂ

закушпелити  [zakushpelyty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ЗАКУШПЕЛИТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «закушпелити» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția закушпелити în dicționarul Ucraineană

muscatura, norocul, numai, doc., dial.1. nu sa terminat Pentru a începe să stați în picioare, ridicați un fum, turnați, rotiți zăpada etc. Și în mai puțin de o jumătate de oră, care la sosire, la fel ca toate armele, toate bateriile l-au bătut într-o singură înghițitură, apoi a fugit foc - până la furtuni de zăpadă de floare de cireș alb peste zakushpelyla Vyshnyak (cap, iar în 1957, 286); // fără Nasupylos zahovalos cer ... soarele - pohmurilo ... oraș roșu, filate, zakushpelylo ... zyrknula de fulgere, tunete zahurkotiv ... (Pace, II, 1954, 138) .2. nu sa terminat Pentru a merge repede, a merge, etc., ridica fumul. Dintr-o dată, din cauza pantei, atât de la sol, iar pilotul a apărut și zakushpelyv se întâlnesc Oksenovi (Tyut., Vir 1960, 78) .3. Conv. Pentru a strica, pentru a acoperi pe cineva cu praf, ceva. - Știm de unde ai nevoie. - Și unde? - Pentru a Myelashky Chobitkivskoyi .. Doar lasa mai repede pentru ca turma zakushpelyt (Potter, I, 1954, 502). закушпелити, лю, лиш, док., діал.

1. неперех. Почати кушпелити, здіймати куряву, вихрити, крутити снігом і т. ін. І не минуло яких півгодини з моменту прибуття, як з усіх гармат, всіх батарей уже били то залпами, то біглим вогнем — аж метелиця з білого цвіту вишень закушпелила над вишняком (Головко, І, 1957, 286); // безос. Насупилось небо… заховалось сонце — похмуріло… загуло, закрутило, закушпелило шляхом… зиркнула блискавка, загуркотів грім… (Мирний, II, 1954, 138).

2. неперех. Швидко піти, поїхати і т. ін., здіймаючі куряву. Раптом із-за схилу, як з-під землі, виринув і вершник і закушпелив Оксенові назустріч (Тют., Вир 1960, 78).

3. перех. Запорошити, покрити пилом кого-, що-небудь. — Ми знаємо, куди вам треба. — А куди? — До Мєлашки Чобітьківської.. Тільки давайте швидше, бо вас череда закушпелить (Гончар, І, 1954, 502).


Apasă pentru a vedea definiția originală «закушпелити» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ЗАКУШПЕЛИТИ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ЗАКУШПЕЛИТИ

закутування
закутувати
закутуватися
закутуляти
закухарювати
закуцьорблений
закучерявити
закучерявитися
закучерявлений
закучерявлюватися
закучугурений
закучугурити
закушений
закушпелений
закуштраний
закуштрати
закуштувати
закушування
закушувати
закущуватися

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЗАКУШПЕЛИТИ

застрелити
засурпелити
захмелити
захурделити
зачмелити
звеселити
змегелити
зселити
зубелити
куделити
кужелити
курбелити
кушпелити
напартелити
населити
настелити
обвеселити
обезземелити
обселити
обстелити

Sinonimele și antonimele закушпелити în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «закушпелити» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ЗАКУШПЕЛИТИ

Găsește traducerea закушпелити în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile закушпелити din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «закушпелити» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

zakushpelyty
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

zakushpelyty
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

zakushpelyty
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

zakushpelyty
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

zakushpelyty
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

закушпелиты
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

zakushpelyty
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

zakushpelyty
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

zakushpelyty
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

zakushpelyty
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

zakushpelyty
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

zakushpelyty
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

zakushpelyty
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

zakushpelyty
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

zakushpelyty
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

zakushpelyty
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

zakushpelyty
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

zakushpelyty
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

zakushpelyty
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

zakushpelyty
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

закушпелити
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

zakushpelyty
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

zakushpelyty
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

zakushpelyty
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

zakushpelyty
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

zakushpelyty
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a закушпелити

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЗАКУШПЕЛИТИ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «закушпелити» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre закушпелити

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗАКУШПЕЛИТИ»

Descoperă întrebuințarea закушпелити în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu закушпелити și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Li︠u︡dyna svitu, syn Dnipra: vybrani tvory - Сторінка 48
... уже нафранчені, причесані, в модних чорних черевиках з'являються на Веселій, ступаючи більше по споришу, а не по пилюці, щоб не закушпелити свої гостроносі. Часом і той Баглай-студент з'являється в цьому товаристві, і уже ...
Olesʹ Honchar, 2001
2
Tvory v semy tomakh - Том 7 - Сторінка 48
... причесані, в модних чорних черевиках з'являються на Веселій, ступаючи більше по шпоришу, а не по пилюці, щоб не закушпелити свої гостроносі. Часом і той Баглай-студент з'являється в цьому товаристві, і уже не в вилинялому ...
Olesʹ Honchar, ‎Ivan Drach, ‎V. K. Kovalʹ, 1988
3
Tronka. Sobor: romany - Сторінка 412
... уже нафранчені, причесані, в модних чорних черевиках з'являються на Веселій, ступаючи більше по шпоришу, а не по пилюці, щоб не закушпелити свої гостроносі. Часом 1 той Баглай-студент з'являється в цьому товари- ств1, ...
Olesʹ Honchar, 1992
4
Sobor: roman : dli︠a︡ starshoho shkilʹnoho viku - Сторінка 60
... уже нафранчені, причесані, в модних чорних черевиках з'являються на Веселій, ступаючи більше по споришу, а не по пилюці, щоб не закушпелити свої гостроносі. Часом і той Баглай-студент з'являється в цьому товаристві, і уже ...
Olesʹ Honchar, 1992
5
Tvory v dvanadt͡si͡aty tomakh: Tronka; Sobor; Komentari
... нафранчені, причесані, в модних чорних черевиках з'являються на Веселій, ступаючи більше по шпоришу, а не по пилюці, щоб не закушпелити свої гостроносі. Часом і той Баглай -студент з'являється в цьому товаристві, і уже не ...
Olesʹ Honchar, ‎Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2005
6
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 178
2. неперех. Швидко шти, шйхати I т. ш., здшмаючи куряву. Раптом Хз-за схылу, як з-пХд землХ, виринув вершник I закушпелив ОксеновХ назустрХч (Тют., Вир, 1960, 78). 3. перех. Запорошити, покрити пилом кого-, що-пе- будь.
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
7
Funkt︠s︡ionalʹno-komunikatyvni vyi︠a︡vy hramatychnykh ...
... де не взявся вітер, надув-нагнав з усіх боків чорні хмари, заклуботали вони; насупилось небо... заховалось сонце — похмурніло, загуло, закрутило, закушпелило... " (Мирний). Весь розділ є, по суті, розкриттям основи пор1вняння.
Instytut zmistu i metodiv navchanni︠a︡ (Ukraine), ‎Donet︠s︡ʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet, 1997
8
Khiba rebutʹ voly, i͡ak i͡asla povni?: roman z narodnogo ...
... вітер, надув-нагнав з усіх боків чорні хмари, — заклуботались вони; насупилось небо... заховалось сонце — похмуріло... загуло, закрутило, закушпелило шляхом... Зиркнула блискавка, загуркотав грім... гряк! трісь!.. Отакечки й тут.
Panas Myrnyĭ, ‎Ivan Bilyk, 1981
9
Твори у двух томах - Сторінка 445
... вітер, надув-нагнав з усіх боків чорні хмари, — заклуботались вони; насупилось небо... заховалось сонце — похмуріло... загуло, закрутило, закушпелило шляхом... зиркнула блискавка, загуркотав грім... гряк! трісь!.. Отакечки й тут.
Панас Мирний, 1989
10
Z matirʹ\ki͡u na samoti - Сторінка 40
Заскреготіло, закушпелило, взялися виблисками яри й сугірки. Серед білого дня постали високі присмерки — пилюга заступала сонце, воно, — мале й пекуче — ховалося в юзі! Скільки згоріло танків з обох сторін, можуть напевне ...
Mykola Danylovych Rudʹ, 1967

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Закушпелити [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/zakushpelyty>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe