CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗАМІШУВАТИ»
Descoperă întrebuințarea
замішувати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
замішувати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(витісняти) supplant замісити див. місити, замішувати замісник (-a) (Х.) substituent див. тж заступник замістити див. заміщувати замість (чогось) 1. instead (of); in place (of); for; as an alternative (to) п - того, щоб instead of [rather than] ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... відбиванням reflex — відбивальний клістрон relativistic - релятивістичний клістрон traveling-wave - клістрон біжучої хвилі k-meson k-мезон, кабн Гkeimi:zpn l-za:n] knead 1. місити/замішувати//замісити, перемішувати//перемішати 2.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 67
Рудч. Ск. I. 72. Замішанець, нця, м. Малороссъ изъ окрестностей Коросно, живущій среди мазуровъ. Вх. Лем. 416. Замішанина, ни. ство. Замішання, ня, с. Смятеніе, замѣшательство. Замішати. См. Замішувати. Замішатися, шаюся, ...
МІСИТИ (розминати якусь густу в'язку масу, змішуючи, перемішуючи її), РОЗМІШУВАТИ; ЗАМІШУВАТИ (щось сипке з водою або якоюсь іншою рідиною); ПРОМІШУВАТИ (до кінця, до готовності); ВИМІШУВАТИ (про тісто, глину топю ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
Згодом яйому показав, як замішувати й пекти хліб,іза деякий час він вправлявся погосподарству незгіршвід мене. Зважаючи нате,що насстало двоє і требабуло прогодувати два роти, я подумував, чи не збільшити мені посівних ...
6
Вечори на хуторі біля Диканьки: Збірка
А тут з жінкою його теж диво: тільки що почала вона замішувати тісто у величезній діжі, як діжа враз вистрибнула: «Стій, стій!» де там! узявшися в боки гордовито, пішла навприсядки по всій хаті... Смійтеся; одначе не до сміху було ...
7
АТО. Історії зі Сходу на Захід: Як жити, коли в твоєму ... - Сторінка 26
Вона встигала розмовляти, мити посуд, замішувати тісто, діставати мед, готувати чоловікові на роботу бутерброди, фарбувати очі й знаходити смішні образливі слова для характеристики політиків. Крутилась як бджілка. Не дивно ...
Marharyta Surz︠h︡enko, 2014
8
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 409
... спринцювати; прополіскувати. dough [dqМ n 1. тісто, flakу — пластівчасте тісто; stiff — круте, тверде тісто; to roll - розкачувати тісто; to Кnead/to mix/to work — замішувати, місити тісто; the — rises тісто сходить; 2. паста, густа маса ...
9
Pshenytsi Ukraïns'koï RSR ta ïkh t͡akist'. - Сторінка 64
борошна з цукровою пудрою і замішують. Тісто руками скочують у галочку і кладуть на скло бродильної камери рядочками в порядку номерів. На дно камери наливають воду температурою 30 — 35° через 30 — 50 хв. бродіння (до ...
Ĭ. I͡A. Samoli͡evs'kiĭ, 1965
10
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
... nбот.волошка knave [neɪv]n 1)шахрай, плутяга; негідник;2)карт. валет knavery [ ́neɪv(ә)rɪ] n шахрайство; обдурювання;обман knavish [ ́neɪvɪ∫] adj 1) шахрайський; підлий; 2) пустотливий knead [ni:d] v 1) замішувати (тістойпод.) ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЗАМІШУВАТИ»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
замішувати în contextul următoarelor știri.
Три рецепти медової випічки від галицьких господинь
Доливаючи до борошна мед, замішувати тісто. Вкінці додати жовтки. Ретельно вимішати тісто і поставити на 24 години в холодильник. Після того ... «Tvoemisto.tv, Oct 15»
Домашні шоколадні цукерки смакують з будь солодкою начинкою
Замішувати його слід не менше 5 хвилин. Тоді буде добре тримати форму при охолодженні. Дістати формочки, змастити їх дно тонким шаром ... «Gazeta.ua, Iul 15»
На Львівщині бетонний завод відмовився від російського ринку …
... більшість з яких починали трудитися у цій галузі ще за радянських часів, дотримуватися технології, а не замішувати бетон, так би мовити, «на око». «Західна інформаційна корпорація, Iul 15»
Шість рецептів виготовлення домашнього пластиліну
Коли суміш трохи охолоне, потрібно замішувати її вже своїми руками до тих пір, поки не вийде м'яке еластичне тісто, яке не буде прилипати до рук. «Еxpress.ua, Mai 15»
Наталка Карпа: "Починається "побутовий" геноцид українців, нас …
... її честь, Наталею, їй 89 років, саме вона в нашій родині пече найсмачніші пасочки і дуже добре пам'ятаю як допомагала “замішувати-мішати” бабусі. «СокальINFO, Apr 15»
Президент поділився рецептом великодньої паски
Починаємо замішувати просіяним борошном, якого піде 1,5–2 кг. Взагалі-то слід спостерігати при вимішуванні тіста, скільки потрібно борошна. «Newsru.ua, Apr 15»
Як спекти смачну паску: майстер-клас від відомих рівнянок
Мені він подобається тим, що не треба попередньо замішувати опару на декілька годин, а можна одразу братися до роботи. Зазвичай печу три таких ... «ВСЕ - сайт чесних новин, Apr 15»
Готуємось до Великодня: рецепти найсмачніших пасок для рівнян
Після того в борошно додадуть воду починають замішувати тісто. Відмивши блендер від попередньої маси, заливаємо в нього білки, що залишилися. «Сайт телекомпании "Ривне 1", Apr 15»
Шеф-пекар під музику розказав, як пекти смачні булочки
Денис вибрав собі у помічники двох дівчат і почав замішувати тісто. Він розповів, що сьогодні пектиме солодкі булочки на звичайних дріжджах. «Волинські Новини, Mar 15»
Рівненські ПДМівці пекли солодощі для бійців АТО [ВІДЕО]
Медове печиво задля доброї справи. До дня святого Валентина вихованці рівненського ПДМу вчились замішувати тісто та випікати медові солодощі. «Сайт телекомпании "Ривне 1", Feb 15»
