CE ÎNSEAMNĂ ЗАНЕПАДОК ÎN UCRAINEANĂ?
Definiția занепадок în dicționarul Ucraineană
anxietate, dku, h., zast. Refuzați. Țara lui Panka a rămas nepopulară, nu a fost semănat ... Teribilul pustiu le-a dat toate, cu aratul și declinul unui singur nil. Într-adevăr, a existat un declin (Peace, IV, 1955, 240).
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗАНЕПАДОК»
Descoperă întrebuințarea
занепадок în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
занепадок și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 229
ЗАНЕПАДОК, дку, ч., вост. Занепад. Пансъка ж земля зоставалася неорана, несХяна.. Страшенною пу- стинею все те обдавало, розором та занепадом одго- нило. I еправдХ, то буе занепадок (Мирний, IV, 1955, 240). ЗАНЕПАЛИЙ ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1972
2
Sered stepiv: opovidani︠a︡ - Сторінка 72
... степах _ чистий перий посихав на корню, хиба хто з крепаків за-для своєї потреби невеличкий шматочок виносить. Страшенною пустинею все те оддавало, розором та занепадом одгонило. Й справді _ то був занепадок.
3
Хрестоматія матеріалів з історії української літературної ...
Вами нарисовані муки Гашиці (у «Пе-коптьор»), гнів і занепадок Земфірів, побивання Маріори (у «Для загального добра»), як живі стоти стоять перед очима. Якби не було у цих оповіданнях авторських додатків, та мова була всюди ...
Петро Дмитрович Тимошенко,
1959
4
Tvory v trʹokh tomakh - Том 1 - Сторінка 71
Сказано: як та муха в окропі, день цілий викрутиться, а ще й весела. Наймів же боялася мати гірше вогню. Вони малювали їй в думці найгірший занепадок її господарства і самої 71 себе. «Як? — скажуть: — Барабашишина дочка в ...
5
Mykhaĭlo Kot︠s︡i︠u︡bynsʹkyĭ: narys z︠h︡ytti︠a︡ i tvorchosti
Вами нарисовані муки Гашиці (у «Пе- коптьор»), гнів і занепадок Замфірів, побивання Маріори (у «Для загального добра») як живі істоти стоять перед очима. Якби не було у цих оповіданнях авторських додатків та мова всюди була ...
6
Літопис життя і творчості Михайла Коцюбинського - Сторінка 118
Вами нарисовані муки Гаши- ці (у «Пе-коптьор»), гнів і занепадок Замфірів, побивання Маріори (у «Для загального добра»), як живі стоти стають перед очима. Якби не було у цих оповіданнях авторських додатків та мова всюди ...
Ĭosyp I͡Akovlevych Kupʹi͡ansʹkyĭ,
1965
7
Воркс Творы: Панас МирныйƯи - Том 1 - Сторінка 71
Сказано: як та муха в окропі, день цілий викрутиться, а ще й весела. Наймів же боялася мати гірше вогню. Вони малювали їй в думці найгірший занепадок її господарства і самої себе. «Як? — скажуть: — Барабашишина дочка в ...
8
Твори у двух томах: - Сторінка 30
Й справді, то був занепадок. Пани не знали, що з землею робити, як і кому її збути; маєтки- пустіли, нищилися, височенні палаци по селах стояли з розбитими вікнами, забитими дверима, дірчавою покрівлею й дожидалися, коли їх ...
Панас Мирний, Panas Myrnyĭ,
1989
9
Suspilʹno-politychni pohli︠a︡dy Panasa Myrnoho - Сторінка 50
«Страшенною пустинею все те оддавало, розором та занепадом одгонило, — пише Мирний. — І справді, то був занепадок. Пани не знали, що з землею робити, як і кому її збути; маєтки пустіли, нищилися...» 1 Капіталізм руйнував ...
Volodymyr I︠U︡khymovych I︠E︡vdokymenko,
1955
10
Zibranni︠a︡ tvoriv u 7-my t - Том 1 - Сторінка 46
Вони малювали їй в думці найгірший занепадок її господарства і самої себе. «Як? скажуть: Барабашишина дочка в наймах? У невільній роботі зносе свої чорні брови, дівоцьку красу? Краще я не вип'ю ні одної чарки горілки за весь ...