Înțelesul "запикуватися" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ЗАПИКУВАТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ

запикуватися  [zapykuvatysya]

CE ÎNSEAMNĂ ЗАПИКУВАТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția запикуватися în dicționarul Ucraineană

să stai, mă tem, ești departe, puțin, bine, bine, ayusya, aeshsya, doc., ru. Același lucru pentru a opri 1. - Ați venit la acest tată? Întrebat doamna. - Vino cu tatăl meu. El ma invitat ... și ... - Nu a dovedit Haletsk, agățat (N.-Lev., IV, 1956, 308); El a început să spună și a sufocat (Gl.).

запикуватися, уюся, уєшся, недок., ЗАПИ́КАТИСЯ, аюся, аєшся, док., розм. Те саме, що затина́тися 1. — Ви прийшли оце з татом? — спитала панночка. — Прийшла з татом. Він мене запросив… та… — не доказала Галецька, запикуючись (Н.-Лев., IV, 1956, 308); Він став казати, та й запикавсь (Сл. Гр.).

TRADUCEREA ЗАПИКУВАТИСЯ

Găsește traducerea запикуватися în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile запикуватися din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «запикуватися» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: zapykuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: zapykuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Engleză: zapykuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Hindi: zapykuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Arabă: zapykuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Rusă: запикуватися
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: zapykuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Bengali: zapykuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Franceză: zapykuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: Hang out
• Traducător din Ucraineană - Germană: zapykuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: zapykuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: zapykuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: zapykuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: zapykuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: zapykuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Marathi: हँग आउट
• Traducător din Ucraineană - Turcă: zapykuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Italiană: zapykuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: zapykuvatysya
• Ucraineană: запикуватися
• Traducător din Ucraineană - Română: zapykuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Greacă: zapykuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: zapykuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: zapykuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: zapykuvatysya

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗАПИКУВАТИСЯ»

Descoperă întrebuințarea запикуватися în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu запикуватися și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 252

ЗАПЙКАТИСЯ див. запикуватися. ЗАПЙКНУТИСЯ, нуся, нешея, док., розм. Однокр. до запикуватися. Андрш хтгв буе вилаятись, але ж як стш запикнувся (Крим., А. Лаговський, I, II, 1905, 34). ЗАПИКУВАТИСЯ, уюся, уешея, недок., ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 78

Чуб. У. 790. 3) Выпивать, выпить. Моторич. затили. Чуб. V. 963. Затили сватання. Г. Барв. 183. Запикатися. См. Запикуватися. Запикнутися, нуся, нёшся, гл.—Запикатися. Вiн не Зари и кнери м”я. НВолын. у. Запикуватися, куюся ...

Borys Hrinchenko, 1907

А - Н: - Сторінка 551

1. замикати. запетлювати див. І. зав'язати. запечалити див. засмучувати. запечалитися див. засмутитися. запечений див. 1. пересохлий. запивати, запиватися див. 3. пити. запинатися, запикуватися див. 1. зат- нутися. запилений ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999