Înțelesul "защипатися" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ЗАЩИПАТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ

защипатися  [zashchypatysya]

CE ÎNSEAMNĂ ЗАЩИПАТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția защипатися în dicționarul Ucraineană

striga, striga, ayush, ayesh, doc. Începeți să strângeți pe cineva sau pe celălalt.

защипатися, а́юся, а́єшся, док. Почати щипати кого-небудь або один одного.

TRADUCEREA ЗАЩИПАТИСЯ

Găsește traducerea защипатися în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile защипатися din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «защипатися» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: zaschypatysya
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: zaschypatysya
• Traducător din Ucraineană - Engleză: zaschypatysya
• Traducător din Ucraineană - Hindi: zaschypatysya
• Traducător din Ucraineană - Arabă: zaschypatysya
• Traducător din Ucraineană - Rusă: защипатися
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: zaschypatysya
• Traducător din Ucraineană - Bengali: zaschypatysya
• Traducător din Ucraineană - Franceză: zaschypatysya
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: Untuk menjerit
• Traducător din Ucraineană - Germană: zaschypatysya
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: zaschypatysya
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: zaschypatysya
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: zaschypatysya
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: zaschypatysya
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: zaschypatysya
• Traducător din Ucraineană - Marathi: zaschypatysya
• Traducător din Ucraineană - Turcă: Bağırmak
• Traducător din Ucraineană - Italiană: zaschypatysya
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: zaschypatysya
• Ucraineană: защипатися
• Traducător din Ucraineană - Română: zaschypatysya
• Traducător din Ucraineană - Greacă: zaschypatysya
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: zaschypatysya
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: zaschypatysya
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: zaschypatysya

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗАЩИПАТИСЯ»

Descoperă întrebuințarea защипатися în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu защипатися și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Лексикон львівський: поважно і на жарт - Сторінка 230

... Натягала свою щоденну обтислу мальованку, запинаючи дрібні дерев'яні ґудзички на малих, якби дівочих, грудях (Мар- ська) запинатися защіпатися, застібатися (ср, ст): Катерина ще крикнула за ним: "Запнися!" А на дворі спека.

Наталя Хобзей, ‎Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича, 2009

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 640

1. до (око (до ііЬу, до котогу; ргед Іийті) запиратися -аюся -асться, замикатися -аюся -ається в чдму 1. (о окпаск, дмегдск, Ьгйпе. зкгіпі — оЬу(.) зачинятися -ясться; (па каСік) защіпатися -асться; (па га\оги. па гдзіг(ки) засуватися -ається ...

Peter Bunganič, 1985

Tvory v semy tomakh - Том 7 - Сторінка 621

По якійсь хвилі, звертаючись до Ліди, старий стиха радить їй бути обачною в місцях паркування, надто ж коли сама лишається в машині, щоб не забувала одразу защіпатися на всі кнопки зсередини, бо ж і там може з'явитися ...

Olesʹ Honchar, ‎Ivan Drach, ‎V. K. Kovalʹ, 1988

Tvory v dvanadt͡si͡aty tomakh: Tvoi͡a zori͡a; Daleki ...

... в машині, щоб не забувала одразу защіпатися на всі кнопки зсередини, бо ж і там може з'явитися який-небудь психопат... — Наша Ліда обачна, — каже до Френка Заболотна. — Тільки ось за домом дуже скучає... Та й решта всі.

Olesʹ Honchar, ‎Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2008

Музей покинутих секретів - Сторінка 227

Ще не цілком твердими, розімлілими в суставах пальцями він став спішно защіпатися на всі ґудзики: те, що допіру відбулося між ним і цією жінкою, злипшись докупи з усіма попередніми подіями цього дня, стрімголов западалося в ...

Оксана Стефанівна Забужко, 2010