Înțelesul "зашептатися" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ЗАШЕПТАТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ

зашептатися  [zasheptatysya]

CE ÎNSEAMNĂ ЗАШЕПТАТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția зашептатися în dicționarul Ucraineană

șopti, dracu ', epschex, doc., despre ce și fără aplicație. Încetați să șoptiți Că costumul a fost, ca un ac, Pentru tipul - în primele zile - Șoapte de Komsomol: - Este căsătorit sau nu? (S. Ol., Vyborg, 1959, 272); * Figurativ. Respirația păsării îi va răsuci aripile, o iarbă va șopti ceva în vis ... (Sos., Langa Dali, 1960, 295).

зашептатися, епчу́ся, е́пчешся, док., про що і без додатка. Почати шептатися. Щоб костюмчик був, як в голки, Щоб про хлопця — в перші ж дні — Зашептались комсомолки: — Він жонатий а чи ні? (С. Ол., Вибр., 1959, 272); * Образно. Спросоння птах крилами затріпоче, про щось у сні зашепчеться трава… (Сос., Близька далина, 1960, 295).

TRADUCEREA ЗАШЕПТАТИСЯ

Găsește traducerea зашептатися în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile зашептатися din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «зашептатися» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: zasheptatysya
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: zasheptatysya
• Traducător din Ucraineană - Engleză: zasheptatysya
• Traducător din Ucraineană - Hindi: zasheptatysya
• Traducător din Ucraineană - Arabă: zasheptatysya
• Traducător din Ucraineană - Rusă: зашептатися
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: zasheptatysya
• Traducător din Ucraineană - Bengali: zasheptatysya
• Traducător din Ucraineană - Franceză: zasheptatysya
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: Whisper
• Traducător din Ucraineană - Germană: zasheptatysya
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: zasheptatysya
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: zasheptatysya
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: zasheptatysya
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: zasheptatysya
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: zasheptatysya
• Traducător din Ucraineană - Marathi: zasheptatysya
• Traducător din Ucraineană - Turcă: zasheptatysya
• Traducător din Ucraineană - Italiană: zasheptatysya
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: zasheptatysya
• Ucraineană: зашептатися
• Traducător din Ucraineană - Română: zasheptatysya
• Traducător din Ucraineană - Greacă: zasheptatysya
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: zasheptatysya
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: zasheptatysya
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: zasheptatysya

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗАШЕПТАТИСЯ»

Descoperă întrebuințarea зашептатися în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu зашептатися și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 413

ЗАШЕПТАТИСЯ, епчуся, ёпчешея, док., про що о без додатка. Почата шептатися. Щоб костюмчик буе, як в годки, Щоб про хлопця — в першХ ж дно — Зашептались комсомолки: — Вон жонатий а чи н1? (С. Ол., Вибр., 1959, 272); ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 237

-епчй зашептатися, -епчуся, -ёпчешся зашерехтН-и, -хчу, -хтйш, -хтимо, -хти- тё зашерхати, -ае зашёрхлий зашёрхнути, -хне зашерхот1ти, -очу, -отйш, -отимб, -отитё; нак. -отй зашёрхти, -хне зашивальний зашивання, ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003