Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "заснівка" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ЗАСНІВКА ÎN UCRAINEANĂ

заснівка  [zasnivka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ЗАСНІВКА ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «заснівка» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția заснівка în dicționarul Ucraineană

sacrificarea la fel Șnurul de coasere. Toate pupilele îmbrăcate (prosoape). Aprilie. I. 111. Um Zasnivochka. заснівка ж. Родъ шитья. Все пообшивані (рушники) заснівками. Кв. І. 111. Ум. За́снівочка.


Apasă pentru a vedea definiția originală «заснівка» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ЗАСНІВКА


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ЗАСНІВКА

засмучуватися
засніженість
засніжений
засніжити
засніжитися
засніт
заснітити
заснітитися
засніток
заснічувати
заснічуватися
заснидіти
заснований
засновання
засновиґати
засновигати
засновник
засновництво
засновницький
засновниця

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЗАСНІВКА

конівка
кременівка
лимонівка
малинівка
млинівка
мочилинівка
одноднівка
ожинівка
оснівка
панівка
переднівка
полинівка
рябинівка
скаженівка
слинівка
смородинівка
соснівка
спорохнівка
стебнівка
стернівка

Sinonimele și antonimele заснівка în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «заснівка» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ЗАСНІВКА

Găsește traducerea заснівка în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile заснівка din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «заснівка» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

zasnivka
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

zasnivka
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

zasnivka
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

zasnivka
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

zasnivka
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

заснивка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

zasnivka
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

zasnivka
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

zasnivka
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

zasnivka
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

zasnivka
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

zasnivka
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

zasnivka
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

zasnivka
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

zasnivka
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

zasnivka
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

zasnivka
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

zasnivka
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

zasnivka
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

zasnivka
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

заснівка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

zasnivka
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

zasnivka
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

zasnivka
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

zasnivka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

zasnivka
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a заснівка

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЗАСНІВКА»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «заснівка» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre заснівка

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗАСНІВКА»

Descoperă întrebuințarea заснівка în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu заснівка și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Художня тканина західних областей УРСР - Сторінка 91
Наприклад, на гуцульських занасках, відповідно до прямолінійного стилю гуцульського одягу, все поле занаски заповнювала в різному ритмі вузькими поперечними смугами й тільки дві темні вертикальні заснівки замикали довші ...
С. Й Сидорович, 1979
2
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 338
... висновок, заснувати, [заснівка] «вид шиття», [за- снова] «ткацька основа; зміст; проект» Ж, [засндвини] «основи; закладини» Ж, засновник, засновництво, засновок «посилка; [закладини]», [заснувач] «засновник» Я, [заснбвчатий] ...
О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
3
Pozychenyĭ cholovik ; Pryvatne z︠h︡ytti︠a︡ fenomena: ...
... двоколірна заснівка — зелене з голубим — виступала з-під пояса, схоплювала Соломіїн стан мовби живими барвистими блискавками. — Четвер середу догнав на льоду, як став тащить, аЖ лід тріщить, — кинув я примовку до ...
I︠E︡vhen Hut︠s︡alo, 1982
4
Tvory: Romany - Сторінка 188
Верхня двоколірна заснівка — зелене з голубим — виступала з-під пояса, схоплювала Соломин стан мовби живими барвистими блискавками. — Четвер середу догнав на льоду, як став тащить, аж лід тріщить, — кинув я примовку ...
I͡Evhen Hut͡salo, 1997
5
Marusia: Konotopsʹka vidʹma - Сторінка 89
так що аршинів по чотири, і усе пообшивані заснівка- ми. Такими ж рушниками поперев'язували і свашок, та ще їм і по квітці прикололи до очіпків. Старост теж поперев'язували по одному рушнику, по одному, та хорошому.
Hryhoriĭ Fedorovych Kvitka-Osnov'i︠a︡nenko, 1957
6
Твори - Том 1 - Сторінка 523
_ 25. заснівка == починкова тканина. 140,1.бумажний = 13, 2 з д. _ 2. жоден = кожний І37, 241. 9. розводи = де ень. 141, 6. настоящий == правдивий, сущий, исгий. _ 6 з д. новосільлє = нове мешканє, нове господарство. 144, 5.
Григорій Федорович Квітка-Основ'яненко, 1904
7
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 98
Заснівка, ки, ж. Родъ шитья. Все пообшиванi (рушники) заснівками. Кв. П. 111. Ум, заснівочка. Засніжити, жу, жиш, гл. снѣгомъ. Засніжитися, жуея, жишся, пл. Покрыться снѣгомъ. Уже й сні почав сіятись із неба, i гілля засніжилось ...
Borys Hrinchenko, 1907
8
Ukraïnsʹka narodna tkanyna - Сторінка 104
ЗАСНІВКА (ЗАСНбВАНЄ, ОБСНІВ- КА, ОБСНОВАНЄ) - смуга, утворена різнокольоровими нитками основи; нею обрамляють переважно краї тканини (155 ІІ:98;518:52). ЗАСНОВА - пряжа, підготовлена для ткання (Бойківщина) (537 ...
I︠E︡vhen Shevchenko, 1999

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Заснівка [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/zasnivka>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe